salario


También se encuentra en: Sinónimos.

salario

(Del lat. salarium, suma que se daba a los soldados para que se compraran sal.)
1. s. m. ECONOMÍA Remuneración que recibe una persona por el trabajo o servicio que desempeña cobra un salario muy alto. paga, jornal
2. salario base ECONOMÍA Sueldo que cobra una persona, sin considerar las primas u otro tipo de gratificaciones.
3. salario mínimo ECONOMÍA Retribución mínima, por lo general estipulada por la ley, que debe pagarse a todo trabajador.

salario

 
m. econ. En sentido estricto, se aplica a la remuneración fija y periódica del trabajo prestado por cuenta ajena. En los sistemas puros de tipo liberal, el salario es uno de los elementos integrantes del costo de los productos, y por este motivo está sujeto a la ley de la oferta y la demanda. La aparición del sindicalismo motivó la extensión de los contratos colectivos de trabajo y provocó la acción tutelar de los Estados, los cuales tendieron a la fijación del salario mínimo. Modernamente a la acepción estricta del salario, se han añadido otros tipos de retribución con incentivo, a base de primas y pluses que interesan al obrero en la actividad productiva.
salario base Parte fija de la remuneración de los trabajadores, sobre la que se calculan las remuneraciones adicionales.
salario nominal Salario expresado según el valor del dinero en un momento dado, sin referencia alguna al nivel de precios.
salario real Capacidad adquisitiva del salario nominal.
salario social El que se recibe de la administración al estar sin trabajo y en un mínimo nivel económico.

salario

(sa'laɾjo)
sustantivo masculino
pago que recibe una persona por su trabajo un aumento de salario
Sinónimos

salario

sustantivo masculino
jornal, sueldo, paga, estipendio, soldada.
La voz salario se aplica preferentemente a lo que los obreros manuales cobran por semanas o jornadas, y en este caso es sinónimo de jornal. El sueldo y la paga suelen valorarse por anualidades y se cobran por meses. Soldada se usa entre campesinos para designar la retribución de los criados o mozos de labranza fijos. El estipendio se paga por trabajos realizados de manera puntual.
Traducciones

salario

salary, wage, wages, pay

salario

salaire

salario

راتِب

salario

plat

salario

løn

salario

palkka

salario

plaća

salario

給料

salario

월급

salario

salaris

salario

lønn

salario

pensja

salario

salário

salario

lön

salario

เงินเดือน

salario

maaş

salario

lương

salario

工资

salario

заплата

salario

工資

salario

SMwage, wages pl, pay, salary
salario basebasic wage
salario de hambre, salario de miseriastarvation wage
salario inicialstarting salary
salario mínimominimum wage
salario mínimo interprofesionalguaranteed minimum wage

salario

m. salary, wages.
Ejemplos ?
Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo. 2. Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. 3.
Artículo 43°- El Estado consagra el derecho conquistado por la Revolución de que los ciudadanos, sin distinción de raza, color de la piel, sexo, creencias religiosas, origen nacional y cualquier otra lesiva a la dignidad humana: :- tienen acceso, según méritos y capacidades, a todos los cargos y empleos del Estado, de la Administración Pública y de la producción y prestación de servicios; :- ascienden a todas las jerarquías de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y de la seguridad y orden interior, según méritos y capacidades; :- perciben salario igual por trabajo igual...
El Maestro debe emprender los trabajos del propietario en las condiciones más justas y equitativas, y emplear lo que a éste pertenezca como si se tratase de sus propios bienes. No ha de dar a cada aprendiz o compañero más salario que el que realmente merezca.
Maestros y masones, todos deben ser fieles al propietario que los ocupe y les pague religiosamente su salario, y ejecutar sus trabajos a conciencia, bien trabajen a jornal o a destajo.
La baratura extraordinaria de la novela francesa de tercer orden, por la que no se paga derechos de reproducción, generalmente traducida por un tinterillo iletrado que no tiene mas noción ni más conciencia que la del flaco salario que su triste labor le aporta, entrega al público una masa de libros indecentes, que forman una barrera insuperable a la producción del espíritu nacional.
Sólo podrá trabajarse en exceso de este límite diario, mediante compensación extraordinaria que nunca será menor de una vez y media el tipo de salario ordinario, según se disponga por ley.
El Capitán Don Sebastián de Navarrete, Contador y Veedor de Su Majestad, Juez Oficial de la Real Hacienda en esta provincia de la Nueva Castilla y Ciudad de los Reyes del Pirú, certifico que hoy día de la fecha ha pagado en esta Real Caja el Capitán Don Jorge de Ribera, Caballero de la Orden de Santiago, ciento y cuatro pesos y un real de a ocho por la Media Anata y décima parte y tercio de los provechos y emolumentos de quinientos pesos ensayados de a doce reales y medio, que ha de gozar de salario en cada un año...
Artículo 14 bis- El trabajo en sus diversas formas gozará de la protección de las leyes, las que asegurarán al trabajador: condiciones dignas y equitativas de labor; jornada limitada; descanso y vacaciones pagados; retribución justa; salario mínimo vital móvil; igual remuneración por igual tarea; participación en las ganancias de las empresas, con control de la producción y colaboración en la dirección; protección contra el despido arbitrario; estabilidad del empleado público; organización sindical libre y democrática reconocida por la simple inscripción en un registro especial.
Pos Rosarito, al ver salir al otro de estampía, rompió el trapo a reír como si fuese de aquel mó a ganar un salario, y yo me pegué a la ventana, y ná, hombre, ná, que la mu alma mía no me ha dejao venir jasta que ha conseguio que le prometa que no he de meterme en naíta en contra de sus quereles.
Hemos logrado más de 2.500 convenciones colectivas de trabajo que han retornado nuevamente a la Argentina porque antes no se negociaban, las convenciones colectivas de trabajo, habían dejado de existir. Porque además, hemos alcanzado el mejor salario mínimo, vital y móvil de toda la región.
Durante el tiempo que empleen en el desempeño efectivo de sus funciones, los diputados perciben el mismo salario o sueldo de su centro de trabajo y mantienen el vínculo con éste, a todos los efectos.
Se reconoce el derecho de todo trabajador a escoger libremente su ocupación y a renunciar a ella, a recibir igual paga por igual trabajo, a un salario mínimo razonable, a protección contra riesgos para su salud o integridad personal en su trabajo o empleo, y a una jornada ordinaria que no exceda de ocho horas de trabajo.