salón

salón s. m.

1   Habitación principal de una casa, generalmente más grande que una sala, que se suele usar para reunirse, comer o recibir visitas.

2   Conjunto de muebles de esa habitación. sala.

3   Local grande donde se celebran actos a los que asiste mucha gente: la reunión es en el salón de actos de la escuela.

4   Local donde se celebran las comidas importantes en un establecimiento hotelero.

5   Establecimiento donde se proporcionan ciertos servicios al público: se conserva muy bien porque va todas las semanas al salón de belleza.

6   Exposición de productos para su venta: visitaron el salón del automóvil porque querían comprar un coche nuevo.

7   Reunión de carácter político o literario que se celebraba antiguamente.

---

de salón desp. Expresión con la que se designa algo que es producto de la moda o efímero, por lo que se pone en duda su valor: política de salón.

---

salón 

m. Aum. de sala.

Pieza de grandes dimensiones para visitas y fiestas en las casas particulares.

Pieza donde celebra sus actos públicos una corporación.

Galería destinada a exponer obras de arte.

Exposición.

---

salón

s m salón [sa'lon]

1 habitación principal de una casa

Haremos la fiesta en el salón.

2 mobiliario de esta habitación

un salón victoriano

3 estancia de gran tamaño para celebrar actos públicos

salón de conferencias

4 nombre de algunos establecimientos o tiendas

salón de belleza

5 feria para promocionar productos

salón de informática

de salón
sin riesgos ni compromisos

Son un grupo de anarquistas de salón.

Tesauro

salón

sustantivo masculino

sala*, cámara*.

Traducciones

salón Wohnzimmer, Limousine

salón salon, bar

salón atrio, cenacolo, hall, negozio da parrucchiere, salone, salotto, bar, soggiorno

salón حجرة المعيشة, صالون

salón obývací pokoj, osobní vůz

salón bar, stue

salón καθιστικό, σαλούν

salón henkilöauto, olohuone

salón bar, dnevna soba

salón セダン, 居間

salón 거실, 승용차

salón huiskamer, zaal

salón salong, stue

salón salon, salonik

salón bar, sala de estar

salón бар, гостиная

salón salong, vardagsrum

salón บาร์คุณภาพสูง, ห้องนั่งเล่น

salón oturma odası, salon

salón ô tô con, phòng khách

salón 会客室, 客厅

salón SM

1. [de casa] → living-room, lounge
juego de salón → parlour game, parlor game (EEUU)
salón comedor → lounge-dining-room

2. [de lugar público] (gen) → hall, assembly-room; [de colegio] → common-room (Com) → show, trade fair, exhibition (Náut) → saloon (Chile) (Ferro) → first class
salón de actos → assembly room
salón de baile → ballroom
salón de belleza → beauty parlour, beauty parlor (EEUU)
salón de demostraciones → showroom
salón de fiestas → dance hall
salón de fumadores → smoking room
salón de juegos (en casino) → gaming room; (en hotel, barco) → casino
salón del automóvil → motor show
salón de los pasos perdidos → waiting room
salón de masaje → massage parlour, massage parlor (EEUU)
salón de pintura → art gallery
salón de plenos del Ayuntamiento → Council chamber
salón de reuniones → conference room
salón de sesiones → assembly hall
salón de té → tearoom
salón náutico → boat show

3. (= muebles) → suite of living room furniture, lounge suite