saboyano

(redireccionado de saboyanos)

saboyano, a

1. adj. De Saboya, región francesa e italiana.
2. s. Persona natural de esta región.

saboyano, -na

 
adj.-s. Perteneciente o relativo a Saboya.
Traducciones

saboyano

savoiardo

saboyano

/a
A. ADJof/from Savoy
B. SM/Fnative/inhabitant of Savoy
los saboyanosthe people of Savoy
Ejemplos ?
Son famosos los aguardientes aromatizados con hierbas de origen conventual, como el de de la Grande Chartreuse basada en esas artemisas típicas de Saboya denominadas «Genepí», en razón de esa zona de los Alpes saboyanos llamada Génépi o Genepy.
A la muerte de Isabel de Neuchâtel (1395), viuda del último conde de Nidau, Erlach pasó a manos de los saboyanos, que la convertirían en feudo de la casa borgiñona de Chalon en 1407.
La teja de arenisca micácea sigue siendo, sin embargo, tradicional sobre numerosos chalets saboyanos y suizos, aunque tiende a ser sustituida por chapas de cinc pintadas.
A la mañana siguiente, los berneses llegaron a Veytaux y los valesanos aprovecharon la oportunidad para atacar también a los saboyanos por el sur.
Por su parte, los barcos ginebrinos rodearon el castillo. Atrapados en tenaza por una potente artillería, los dirigentes saboyanos entablaron negociaciones.
Los saboyanos al mando del jefe de batallón Dupas, jefe del 2º Regimiento de Carabineros recibieron la orden de ser los primeros en franquear el puente.
Esta unión fue la segunda de tres matrimonios franco-saboyanos que tendrían lugar en un período de cuatro años: En abril de 1771, su hermana menor María Teresa se casó con el Conde de Artois, y en 1775 su hermano Carlos Manuel, por el entonces heredero al trono de Cerdeña, se casó con la princesa Clotilde de Francia, hermana de Luis.
El 2 de julio de 1857 Justo José de Urquiza mandó fundar la Colonia San José, tras la llegada de 530 inmigrantes suizos (valesanos), saboyanos y piamonteses el día anterior.
Muchos cayeron, pero los disparos habían provocado humareda. Habituados a los torrentes de montaña, los saboyanos se habían dado cuenta de que la profundidad del río disminuía de golpe.
Los franceses fueron ocupando una a una todas las plazas del ducado, hasta que en junio de 1691, los saboyanos consiguieron vencerles en el sitio de Cuneo.
En 1707 Víctor Amadeo II realiza el frustrado Sitio de Tolón: la noche del 22 al 23 de agosto, los saboyanos se repliegan hacia Niza.
Pero los dos sexos son siempre necesarios el uno al otro; la mesa y la cama son tambien necesarias; y nunca nos fastidiará la costumbre de estar alternativamente sobre estos dos tronos. Cuando los Saboyanos enseñaron por la primera vez el totilimundi, nada habia mas raro en efecto.