sánscrito

sánscrito, a

adj./ s. m. LINGÜÍSTICA Se aplica a la lengua sagrada y literaria de la civilización brahmánica, perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas, y a los libros escritos en esta lengua.

sánscrito

 
m. ling. Lengua literaria clásica, del grupo indoiranio, de la familia indoeuropea. El sánscrito védico se usó desde el 1500 a C hasta el 200 a C; el sánscrito clásico se sitúa entre el 500 a C, con la estandarización que supone la gramática de Panini, y el año 1000, aunque hasta hoy día ha continuado estudiándose como lengua sagrada o de culto. La literatura redactada en sánscrito tuvo su comienzo con los cuatro vedas (s. VII a C), escritos en sánscrito védico. Ya en sánscrito clásico, cercano a la gramática de Panini, destacan las epopeyas del Mahabharata y del Ramayana.

sánscrito

('sanskɾito)
sustantivo masculino
lingüística lengua indoeuropea de la civilización brahmánica que se conserva en textos sagrados glosario y diccionario de sánscrito
Traducciones

sánscrito

Sanskrit

sánscrito

санскритски

sánscrito

sànscrit

sánscrito

sanskrt

sánscrito

sanskrit

sánscrito

Sanskrit

sánscrito

Sanskrit

sánscrito

sanskrito

sánscrito

sanskrit

sánscrito

sanscrit, sanskrit

sánscrito

sanscrito

sánscrito

サンスクリット

sánscrito

Sanskriet

sánscrito

sanskrit

sánscrito

sanskryt

sánscrito

sânscrito

sánscrito

sanscrită

sánscrito

sanskŕt

sánscrito

sanskrit

sánscrito

梵語, 梵语

sánscrito

السنسكريتية

sánscrito

산스크리트어

sánscrito

ADJ & SMSanskrit
Ejemplos ?
Anātman: inexistencia de un ego permanente. Duḥkha: sufrimiento, descontento o insatisfacción.: (en sánscrito) Causalidad, Ley de causa y efecto.
El predicador, que era un pozo de sabiduría, después de un exordio eá que afirmó, bajo la honrada palabra de fe de no recuerdo qué autores, que las suras del Koran son seis mil seis- cientas sesenta y seis, y que las palabras de Cristo Eli Eli lamma sabachtani pertenecen á la lengua mava, y no al idioma hebreo, ni al asirlo, ni al sánscrito, ni al caldeo, entró de lleno en el tuétano de la Pasión.
Diderot practica cien oficios por más de veinte años y va de taller en taller acoplando materiales para la Enciclopedia, Rousseau medita seis o siete horas buscando la palabra más precisa, Goethe se confunde con los estudiantes alemanes para escuchar las lecciones del anatomista Wilhelm Loder, Wilhelm Schlegel emprende a los cincuenta años el estudio del sánscrito, Balzac sucumbe estenuado por la fatiga, Bello aprende griego en la vejez i copia sus manuscritos hasta ocho veces.
Y no le miro con prevención injusta, sino con cariño paternal, como retoño lozano de nuestras primeras, altas y fecundas doctrinas. Ya habrás notado que no escribo muy mal tu idioma y hasta que he imitado y casi traducido en sánscrito versos de Goëthe.
Es el único Upanishad que está escrito en un sánscrito arcaizante, parecido al del (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a.
Como estaba escrito en sánscrito, antigua lengua sagrada de aquel país misterioso, el librero no tuvo reparo en casi regalárselo.
- dijo al vendedor, claro que en francés.- Soy sólo un curioso que quiere tener en su biblioteca un libro en sánscrito, pues en realidad sólo me importa lo gracioso de sus rasgos, pues ni sé de qué trata.
Una pequeña caverna se vislumbró, al cabo del tiempo calculado para llegar hasta ella, y cuando nuestro aventurero, con esfuerzo subió para penetrarla, descubrió que el fondo no era muy profundo y que una pared con signos en sánscrito daban un mensaje que él se puso a descifrar sonriente.
La lengua india es la base de todos los idiomas modernos: del sánscrito ha venido el griego así como el latín y las demás lenguas europeas; y esto no ofrece duda alguna en la actualidad, pues las derivaciones han sido señaladas y contadas, las palabras griegas han sido referidas a su raíz sánscrita.
Se cuenta asimismo que estos dibujos son un conjuro de hechicería, escrito en un idioma más viejo que el sánscrito; en un alfabeto desaparecido.
China es considerada por numerosos analistas como una superpotencia emergente. La palabra «China» deriva del persa Cin (چین), la cual es una adaptación del sánscrito Cīna (चीन).
Diderot practica cien oficios por más de veinte años y va de taller en taller acoplando materiales para la Enciclopedia, Rousseau medita seis o siete horas buscando la palabra más precisa, Goethe se confunde con los estudiantes alemanes para escuchar las lecciones del anatomista Wilhelm Loder, Wilhelm Schlegel emprende a los cincuenta años el estudio del sánscrito, Balzac sucumbe extenuado por la fatiga, Bello aprende griego en la vejez y copia sus manuscritos hasta ocho veces.