ruso

(redireccionado de rusas)

ruso, a

1. adj. De Rusia, estado europeo.
2. s. Persona natural de dicho estado.
3. adj./ s. coloquial De la antigua Unión Soviética.
4. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua eslava de la familia indoeuropea que se habla en Rusia y en múltiples comunidades de las repúblicas de la antigua Unión Soviética.
5. Gabán de paño grueso.

ruso, -sa

 
adj.-s. De Rusia.
m. Gabán largo y grueso.
ling. Lengua indoeuropea, también conocida como gran ruso, del grupo eslavo oriental, considerada como la lengua de cultura y la más importante de Rusia. Se suelen distinguir tres grandes grupos de dialectos: nórdico, meridional y central.
rusoblanco o bielorruso Lengua nacida del ruso antiguo, entre los ss. XIII y XVI. Es la lengua oficial de la República de Bielorrusia.
pequeño ruso Ucraniano.

ruso, -sa

('ruso, -sa)
abreviación
que tiene relación con este país de Europa Oriental un escritor ruso

ruso, -sa


sustantivo masculino-femenino
persona que es de Rusia Los rusos beben vodka.
Traducciones

ruso

Russies

ruso

руски, руснак

ruso

rus

ruso

ruština, Rus, ruský

ruso

russisk, russer

ruso

rusa

ruso

venäjä, venäläinen

ruso

russe

ruso

russo

ruso

ロシア語, ロシアの, ロシア人

ruso

russo

ruso

rusă

ruso

ruština

ruso

rúščina

ruso

ryska, rysk, ryss

ruso

Rus, ruski

ruso

러시아 사람, 러시아어, 러시아의

ruso

เกี่ยวกับรัสเซีย, ชาวรัสเซีย, ภาษารัสเซีย

ruso

Rus, Rusça

ruso

người Nga, thuộc nước/người/tiếng Nga, tiếng Nga

ruso

/a
A. ADJRussian
B. SM/F
1. (= de Rusia) → Russian
los Rusosthe Russians, the people of Russia
2. (Argentina) → Jew
C. SM (Ling) → Russian
Ejemplos ?
A diferencia de las armas norteamericanas, estas primeras armas rusas de fusión eran utilizables militarmente, no meros dispositivos experimentales.
Los Miserables de Hugo, las Flores del Mal de Baudelaire, la nota de piedad de las novelas rusas...
Y mientras humeaban en las cafeterillas minúsculas la leche y el café, y brillaban alegres las tazas y el azucarero de Limoges, decorados con ligeras guirnaldas de violetas rusas, Solange se atrevió a interpelar a su institutriz, en tono zalamero: -Donc, madame...
Así se verifica en la Princesa de Askoff Heroína ilustre, la qual después de haber manifestado a las tropas Rusas su espíritu marcial, sabe como otra Minerva todas las ciencias, y por ello y por su numen Poético, la ha elegido su Soberano para cabeza y Presidenta de la Academia Real de las Ciencias de Petersburgo.
La federación de las repúblicas rusas del Norte prueba que este aislamiento, que parece haber sido impuesto primitivamente por la vasta extensión del territorio, fue consolidado en gran parte por los destinos políticos de Rusia desde la invasión mongola.
La aviación de caza cuenta con 142 por ciento más en unidades; la potencia de los motores de aeroplanos en caballos de fuerza es actualmente de 7.900,000, o sea, según marcan las estadísticas rusas, un crecimiento de 213 por ciento.
Recibió a Jorge muy amablemente, lo felicitó y le deseó que nunca tuviera que sufrir aquel dolor de cabeza. El general iba en bata de noche, gorra de borla y botas rusas de caña roja.
Una vez puesta en mejor pie la administración, preocupáronlo sobremanera las obras públicas: el edificio de la Municipalidad se caía a pedazos, los caminos eran pantanos invadeables o vertiginosas montañas rusas, la tablada un chiquero, las calles, rompecabezas, y las acequias del riego, mal cuidadas, estaban inmundas, destrozadas, cegadas en gran parte.
El labrador de las estepas rusas, cuando arroja al surco la cimiente sabe que ella ha de ser esterilizada por mucho tiempo por la nieve, pero así mismo la arroja, porque sabe que ha de germinar.
Y se encuentran confundidos payasos, reyes, gitanos, griegos, moros y cristianos, guerreros, frailes, bandidos. Monjas, magas, bailarinas, labradoras y princesas, rusas, gitanas, inglesas, moras, gallegas y chinas.
A partir de este momento, cualquier persona o vehículo que se acerque a un componente de las fuerzas armadas rusas de la clase que sea sin autorización será atacado sin previo aviso.
Las canciones de cuna rusas que conozco, aun teniendo el oblicuo y triste rumor eslavo, pómulo y lejanía, de toda su música, no poseen la claridad sin nubes de las españolas, el sesgo profundo, la sencillez patética que nos caracterizan.