rosa

rosa s. f.

1   Flor del rosal.

2   Figura u objeto que tiene la forma de esta flor.

— de los vientos Figura circular que tiene marcadas alrededor las 32 partes en que se divide la vuelta al horizonte: se orientaban siguiendo la rosa de los vientos.

3   Mancha redonda de color rosado que sale a veces en el cuerpo. ⊳ s. m./adj.

4   Color que resulta de mezclar el rojo con el blanco. ⊳ adj.

5   Que es de este color: lleva una camisa rosa.

como una rosa Muy bien, en buen estado: aunque ha trabajado diez horas seguidas, está como una rosa.

Traducciones

rosa [ˈrosa] adj inv → pink

nf → rose;

(ANAT) → red birthmark;

rosa de los vientos → the compass;

estar como una rosa → to feel as fresh as a daisy;

(color) de rosa → pink