ronco

ronco, -ca adj.

1   Se aplica al sonido áspero y bronco.

2   Que padece ronquera.

---

ronco, -ca  (del l. raucu x roncar)

adj. Que tiene o padece de ronquera.

Díc. de la voz o sonido áspero y bronco.

---

ronco

adj ronco ['ronko, -ka]

1 [sonido] grave y áspero

una voz ronca

2 [persona] que sufre ronquera

Quedó ronco por el frío.

Tesauro

ronco, ronca

adjetivo

1 afónico.

2 bronco, áspero, rauco.

Rauco es un latinismo solo usado en el lenguaje poético.

Traducciones

ronco rauque

ronco arrochito, chioccio, rauco, roco, scabro

ronco ADJ [persona] → hoarse; [voz] → husky; [sonido] → harsh, raucous