rojo

(redireccionado de roja)
También se encuentra en: Sinónimos.

rojo, a

(Del lat. russeus.)
1. adj. Del color de la sangre o del tomate maduro.
2. s. m. Primer color del espectro solar, anterior al naranja, correspondiente a las radiaciones de mayor longitud de onda del espectro visible. colorado, encarnado
3. adj. Se refiere al cabello de color rubio tirando a rojizo. pelirrojo
4. adj./ s. HISTORIA, POLÍTICA Que es partidario de tendencias políticas revolucionarias o de izquierdas, aplicado, en especial, a los partidarios de la república durante la guerra civil española y en la posguerra. izquierdista
5. rojo alambrado o vivo Del color de la brasa encendida.
6. al rojo o al rojo vivo loc. adj/ loc. adv. METALURGIA coloquial 1. Se aplica al hierro y a otras materias que toman este color al estar expuestas a una temperatura muy elevada. 2. Que está muy excitado: la discusión se puso al rojo vivo cuando se habló del tema.
7. al rojo blanco loc. adv. METALURGIA Que tiene una temperatura tan alta que este color se vuelve blanco.
8. al rojo cereza loc. adv. De color encarnado oscuro.
9. ponerse rojo coloquial Sentir vergüenza se puso rojo cuando le llamaron la atención.

rojo, -ja

 
adj.-m. Díc. del color parecido al de la sangre arterial.
rojo de labios Cosmético que se aplican las mujeres en los labios y tiene, por lo general, forma de barrita cilíndrica.
Al rojo. loc. adv. y adj. Díc. de cualquier materia cuando toma el color rojo por efecto de una alta temperatura.
quím. Los rojos usados como colorantes se pueden clasificar en rojos minerales, como los de hierro, mercurio, plomo, etc. (se utilizan pralte. en pintura y cerámica), y rojos orgánicos, que comprenden los de origen animal (cochinilla, laca, púrpura), los de origen vegetal (campeche, tornasol rojo) y los rojos sintéticos o derivados de los hidrocarburos (alizarina, fucsinas, etc.).

rojo, -ja

('roxo, -xa)
abreviación
1. cosa que es de un color como el del tomate o la sangre una camisa roja
2. que tiene la piel de un color que tiende al rojo Se puso roja de vergüenza.
3. pelo que tiene un color parecido al del tomate o la sangre pelo rojo

rojo, -ja


sustantivo masculino-femenino
persona que milita en el comunismo o simpatiza con él el partido de los rojos

rojo


sustantivo masculino
color como el de la sangre o los tomates El rojo es el color con el que se simboliza la pasión.
Sinónimos

rojo

, roja
adjetivo y sustantivo masculino
rosa, salmón, coral, encarnado, bermejo, grana, carmesí, escarlata, púrpura, colorado, carmín, arrebol.
Carmín es rojo intenso. Colorado se usa generalmente para referirse a la cara de las personas.

rojo violado adjetivo y sustantivo masculino burdeos.
Traducciones

rojo

червен

rojo

roig, vermell

rojo

rød

rojo

rot

rojo

punane

rojo

punainen

rojo

rouge

rojo

vörös

rojo

rosso

rojo

赤い, あか, あかい, 赤

rojo

ruber, russus

rojo

rood

rojo

rød

rojo

rdec, rdeca, rdece

rojo

röd

rojo

červený

rojo

crven

rojo

빨간

rojo

แดง

rojo

màu đỏ

rojo

红的

rojo

/a
A. ADJ
1. (color) → red
rojo burdeosmaroon, dark red
rojo cerezacherry red
rojo sangreblood-red
rojo tejabrick-red
poner rojo a algnto make sb blush
ponerse rojoto turn red, blush
ponerse rojo de irato go purple with rage
2. [pelo] → red
3. (Pol) → red (Esp) (durante la Guerra Civil y con Franco) → Republican
B. SM
1. (= color) → red, red colour o (EEUU) color
calentar al rojo vivoto make red-hot
la atmósfera está al rojo vivothe atmosphere is electric
la emoción está al rojo vivoexcitement is at fever pitch
un semáforo en rojoa red light
2. (= maquillaje) rojo de labioslipstick
C. SM/F (Pol) (= de izquierdas) → red; (= republicano) → Republican

rojo-a

a. red;
___ CongoCongo ___;
___ escarlatascarlet ___.

rojo -ja

adj red
Ejemplos ?
En un rincón, dos grandes figuras con blusas y tocadas con gorras de terciopelo, enmascaradas de satén negro, resultaban intrigantes por su sospechosa elegancia, pues su blusa era de seda azul pálido, y del bajo de sus pantalones demasiado nuevos asomaban finos pies de mujer enguantados de seda y calzados con escarpines; y, como hipnotizado, contemplaría aún aquel espectáculo si De Jacquels no me hubiera arrastrado al fondo de la sala hacia una puerta acristalada, cerrada por una roja cortina.
Recibió a Jorge muy amablemente, lo felicitó y le deseó que nunca tuviera que sufrir aquel dolor de cabeza. El general iba en bata de noche, gorra de borla y botas rusas de caña roja.
Pero Juan se volvió una vez más a contemplar la vieja iglesia donde recibiera de pequeño el santo bautismo, y a la que había asistido todos los domingos con su padre a los oficios divinos, cantando hermosas canciones; en lo alto del campanario vio, en una abertura, al duende del templo, de pie, con su pequeña gorra roja, y resguardándose el rostro con el brazo de los rayos del sol que le daban en los ojos.
En lo que se refiere a información de detalles puesta a disposición de la presidencia de la Comisión, la misma comisión, primero, en el contenido de cada uno de los vuelos destinados al gobierno federal, en el cual se especifica el número de vuelo, la fecha de arribo y su procedencia, que permitan establecer relación con el resumen, así como la descripción pormenorizada y detallada de todos y cada uno de los artículos recibidos con expresión del almacén al cual fueron destinados, la clave que se asignó para efectos de control, la descripción del artículo, la unidad de medida que se refiere a información de detalles puesta a disposición de la y las cantidades recibidas. Igual detalle existe en lo que se refiere a los vuelos recibidos por la Cruz Roja Mexicana...
b) Su clasificación por destinatarios es la siguiente: Toneladas Para el Gobierno Mexicano 502 Para la Cruz Roja Mexicana 362 Para embajadas 294 A particulares 97 Y en proceso de clasificación 81 1,336 En lo que toca a líneas de productos, la clasificación de la ayuda es la siguiente: Toneladas Medicamentos 386 Instrumental y equipo médico 59 Alimentos 228 Maquinaria 70 Equipo de rescate 151 Herramienta y equipo 115 Ropa, mantas y equipo campamento 314 Otros productos 13 Con excepción de algunos renglones como el equipo de rescate, herramientas y algunos artículos medicinales, mantas, etc., los consumos de la ayuda recibida del extranjero hasta esa fecha, habían sido relativamente reducidos.
La presente Convención se entiende sin perjuicio de las disposiciones del derecho internacional humanitario, incluidas las obligaciones que incumben a las Altas Partes contratantes de los cuatro Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949 y de sus Protocolos Adicionales de 8 de junio de 1977, o de la posibilidad que tiene cada Estado Parte de autorizar al Comité Internacional de la Cruz Roja a visitar los lugares de detención en los casos no previstos por el derecho internacional humanitario.
Orden del abandono: el primero dejado fue Volcán, sobre una gran Mansión Roja llamada ahora Volcán: allí existió también su ciudad en donde estaba el dios llamado Volcán.
Esta asistencia puede ser otorgada, inter alia, por el conducto del Sistema de las Naciones Unidas, organizaciones o instituciones internacionales, regionales o nacionales, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y su Federación Internacional, organizaciones no gubernamentales, o sobre la base de acuerdos bilaterales.
Los Estados no Parte en esta Convención, así como las Naciones Unidas, otros organismos internacionales o instituciones pertinentes, organizaciones regionales, el Comité Internacional de la Cruz Roja y organizaciones no gubernamentales pertinentes, pueden ser invitados a asistir a estas reuniones como observadores, de acuerdo con las Reglas de Procedimiento acordadas.
Los Estados no Partes de esta Convención, así como las Naciones Unidas, otros organismos internacionales o instituciones pertinentes, organizaciones regionales, el Comité Internacional de la Cruz Roja y organizaciones no gubernamentales pertinentes, pueden ser invitados a asistir a cada Conferencia de Examen como observadores, de acuerdo con las Reglas de Procedimiento acordadas.
Un organismo humanitario imparcial, tal como el Comité Internacional de la Cruz Roja, podrá ofrecer sus servicios a las Partes en conflicto.
No necesita el padre levantar los ojos de su quehacer para seguir con la mente la marcha de su hijo. Ha cruzado la picada roja y se encamina rectamente al monte a través del abra de espartillo.