rodear

rodear v. tr.

1   Estar algo alrededor de una persona o cosa: las murallas rodean la ciudad.

2   Colocar algo alrededor de algo o de alguien: le rodeó la cintura con sus brazos. ⊳ v. tr./intr.

3   Andar o ir alrededor de un lugar: tardaron una tarde en rodear el lago. ⊳ v. intr.

4   Ir por un camino que no es el más corto: rodearon por el bosque y tardaron demasiado. ⊳ v. tr./intr.

5   Explicar de forma poco directa: no rodees tanto con tus argumentos. ⊳ v. tr.

6  Amér. Reunir el ganado disperso. ⊳ v. prnl.

7  rodearse Llegar a tener determinadas personas o cosas a su alrededor: rodearse de comodidades.

Traducciones

rodear [roðeˈar] vt → to surround

vi → to go round;

rodearse vr rodearse de amigos → to surround o.s. with friends