rodado


Búsquedas relacionadas con rodado: rosado

rodado, a

(Derivado de rueda.)
1. adj. Se aplica al caballo o a la yegua que tiene muchas manchas más oscuras que el resto del pelo y redondas.
2. s. m. Argent. Cualquier vehículo con ruedas.

rodado, a

(Derivado de rodar.)
1. adj. Se aplica al tráfico o al transporte que se hace con vehículos provistos de ruedas intentan disminuir el tráfico rodado en el centro de la ciudad.
2. Se aplica al período, cláusula o a la frase que se desarrolla con fluidez y naturalidad.
3. adj./ s. MINERÍA Se refiere al mineral que está desprendido de la veta y esparcido de manera natural por el suelo.
4. venir rodado coloquial Desarrollarse una cosa, en general favorable, con facilidad y sin haber estado preparada la conversación vino rodada y pude pedirle el aumento.

rodado, -da

  (de rueda)
adj. Díc. de la caballería que tiene manchas más oscuras que el color general de su pelo.
Díc. del vehículo que tiene ruedas y del transporte que se hace con él.
Díc. de las piedras que han adquirido una forma redondeada por desgaste.
Díc. del período, cláusula o frase que se distingue por su fluidez o facilidad.

rodado, -da

(ro'ðaðo, -ða)
abreviación
1. vehículo que se mueve con ruedas Ordenan el tráfico rodado en el centro de la capital.
2. persona que es experimentada en su actividad Es muy rodado en asuntos financieros.
3. que se distingue por su facilidad y claridad discurso rodado
Traducciones

rodado

pezzato

rodado

A. ADJ
1. [tráfico] → vehicular
2. [piedra] → rounded
canto rodadoboulder
salir o venir rodadoto go smoothly
3. [caballo] → dappled
4. [estilo] → well-rounded, fluent
5. (= con experiencia) → experienced
B. SM (Cono Sur) → vehicle, wheeled vehicle
Ejemplos ?
Me pregunto si no se dan cuenta del daño que le pueden hacer al país; si no se dan cuenta que aquí, después de la sangre que ha corrido por el medio, después de las cabezas de los criminales que han rodado, no puede haber término medio posible entre el pasado y el presente, ni puede haber término medio posible entre el triunfo o el fracaso de la Revolución.
¿Qué hago yo en Madrid -exclamé una mañana, después de haberle rodado en todas direcciones-, en este Madrid, tan limitado como todas nuestras cosas, en el cual no puede uno echarse a la calle un día con ánimo de andar sin encontrarse a los cuatro pasos con la puerta de Atocha o la de Alcalá, con el campo de los Moros o la Pradera de los Guardias?
Usted ha rodado por tierras extrañas puestos siempre su corazón y su vista en España, y yo, viviendo en ella, me oriento constantemente al extranjero, y de sus obras nutro sobre todo mi espíritu.
Y aunque el tiempo ha rodado en agitados pasos desde aquel 1910, a pesar de las sospechas que se yerguen sobre un probable fracaso de aquella Revolución que se ha acomodado en las artimañas de unos pocos acomodaticios astutos, los anhelos de grandeza colectiva no han cesado, porque allí donde haya un alma y un cuerpo juvenil existirá la ufanía de la renovación, porque allí donde vibre el fuego de una juventud verdaderamente capacitada, dominante de sí misma, esforzada; altiva con los soberbios y humilde con los humildes, neohumanista, estarán fructificando los ideales sembrados por nuestros héroes, sabios y santos.
V Todos no: Alberto continuaba indiferente a los grandes acontecimientos de la casa: por entonces sólo lo preocupaba el sport rodado: era el número uno de los ciclistas de la ciudad.
El interés, que puede más que el celo y que burla fácilmente la vigilancia del Gobierno, abrió puertas ocultas por donde han entrado todos los socorros; el contrabando subrogó el lugar del antiguo comercio y la circulación del país ha rodado sobre las especulaciones de un giro clandestino.
Estaba tan cerca ya, que con una de sus brazadas vigorosas hubiera podido llegar y agarrarse; pero una montaña de agua verde altísima se abalanzó sobre él y el barco desapareció. Vi algunos fragmentos arremolinados, como si sólo un tonel se hubiera roto al ser rodado para cargarlo en algún barco.
Nítida expresión callada (color disperso en el instante de una euforia yerta) has rodado hasta el murmullo cuerdo de un recuerdo abrazado a la ilusión tardía cuando un dolor te dibujaba el rostro incrustado de añoranzas que se iban tras el libro que lloraba su letra en agonía.
Después, volviéndose al criado, le interrogó: -¿Qué caballo me habéis dispuesto? -Aquel alazano, Niña. Véalo allí. -¿El alazano rodado? -¡Qué va, Niña! El otro alazano del belfo blanco que bebe en el agua.
Cada vez que Arsenia y yo pasábamos por la plaza de Nejjarine, sentado bajo una linterna de bronce, calada al modo morisco, que adorna a la fuentecilla del "fondak", veíamos a un niño musulmán de ocho a nueve años de edad, quien, al divisarnos, se llevaba la mano al corazón y muy gentilmente nos saludaba: -La paz... Excuso decir que la plaza de Nejjarine no era tal plaza, sino un hediondisimo muladar, pavimentado con pavoroso canto rodado.
Descongestionar las ciudades restringiendo el tráfico rodado a combustión y ampliando las zonas 30 y los carriles bici hasta cubrir un 70% del espacio circulable.
Ni tiempo para dar un grito o retenerse en las salientes, que le rechazaban brutalmente después del choque. Había rodado llevando consigo algunos pelmazos de tierra pegajosa.