rocío

rocío s. m.

1   Gotas de agua muy pequeñas que se forman en la tierra y en las plantas al condensarse el vapor de la atmósfera a causa del frío de la noche.

2   Lluvia fina y pasajera.

3   Gotas con las que se humedece algo.

---

rocío 

m. meteor. Vapor de agua que se condensa en gotas minúsculas sobre las superficies enfriadas por la irradiación nocturna.

Lluvia corta y pasajera.

fig.Gotas menudas esparcidas sobre una cosa para humedecerla.

---

rocío

s m rocío [ro'θio]

1 vapor de agua que se condensa en forma de gotas al descender la temperatura por las noches

Durante el invierno el rocío es helado.

2 capa de humedad que se forma sobre las cosas expuestas a este vapor

Las plantas amanecieron cubiertas del rocío nocturno.

3 lluvia que tiene poca intensidad y dura poco tiempo

No hace falta que lleves paraguas, sólo cae un leve rocío.

4 conjunto de pequeñas gotas de una sustancia líquida esparcidas sobre una superficie

Basta con un rocío de veneno y no habrá más moscas.

Tesauro

rocío

sustantivo masculino

rociada.

Traducciones

rocío rosada

rocío dug

rocío Tau

rocío roso

rocío rosée

rocío dögg

rocío rugiada, gòmena

rocío つゆ, 露

rocío dauw

rocío orvalho, rocio

rocío dagg

rocío SM

1. (Meteo) → dew

2. (= gotas) → sprinkling