Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.723.500.117 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

robo

0,01 sec.
robo s. m.
1   Acción de apoderarse de las cosas ajenas con violencia o intimidación hacia su legítimo dueño.
2   Abuso en el precio de algún producto.

robo 
m. Acción y efecto de robar.
Cosa robada.
En algunos juegos de naipes o en el dominó, número de cartas o de fichas que se toman del monte o baceta.
der. La calificación penal de robo exige que haya ánimo de beneficiarse de la cosa robada, que esta sea mueble (de otro modo sería usurpación) y que se haya usado la violencia o la intimidación, pues de no ser así no se trataría de robo, sino de hurto.

robo
s m robo ['roβo]
1 acción de quitar a una persona una pertenencia con el fin de lucrarse con ella
Encontraron al ladrón que estuvo detrás del llamado "robo del siglo"
2 cosa que ha sido robada
El monto del robo asciende a un millón de dólares.
3 precio abusivo que se pide por una cosa
Lo que hiciste, más que la venta de un automóvil fue un robo.
Tesauro
robo
sustantivo masculino
sustracción, hurto, pillaje*, depredación, salteamiento.
Depredación es robo con violencia, devastación. Salteamiento es robo cometido en los caminos y lugares despoblados.
Traducciones
robo krádež
robo tyveri
robo varkaus
robo vol
robo krađa
robo 盗み
robo 도둑질
robo tyveri
robo roubo
robo stöld
robo การโขมย
robo sự ăn trộm
robo 盗窃
robo SM
1. [de dinero, objetos] → theft; (en vivienda) → burglary; (en tienda, banco) → robbery
robo a mano armadaarmed robbery
robo con allanamientobreaking and entering
robo con escalobreaking and entering (climbing over a wall)
2. (= estafa) ¡esto es un robo!this is daylight robbery!
¿cinco mil por una camiseta? ¡vaya robo!five thousand for a T-shirt? what a rip-off!
3. (= cosa robada) → stolen article; (= cosas robadas) → stolen goods pl


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.