roñoso

(redireccionado de roñosas)
También se encuentra en: Sinónimos.

roñoso, a

1. adj. Que tiene roña o suciedad llegó con la cara y las manos roñosas de manipular el motor del coche. mugriento, sucio
2. Que está oxidado a ver si arreglas esa pieza de metal roñosa.
3. adj./ s. Que se comporta con tacañería es la persona más roñosa que conozco. tacaño
4. adj. VETERINARIA Se aplica al animal ovino que padece roña o sarna.
5. Ecuad. Que está sin pulir o áspero.

roñoso, -sa

 
adj. Que tiene o padece roña.
Puerco, sucio.
Oxidado o cubierto de orín.
fig.Miserable, tacaño.

roñoso, -sa

(ro'ɲoso, -sa)
abreviación
1. aseadolimpio que está muy sucio piernas roñosas
2. metal que tiene óxido lámpara roñosa de bronce
3. persona muy miserable No seas roñoso y compra un regalo a tu mujer.
Traducciones

roñoso

räudig

roñoso

scabbioso

roñoso

ADJ
1. (= mugriento) → dirty, filthy; [metal] → rusty
2. (= tacaño) → mean, stingy
3. (= inútil) → useless
4. (Vet) → mangy
5. (Andes) (= tramposo) → tricky, slippery
6. (Caribe, Méx) (= rencoroso) → bitter, resentful; (= hostil) → hostile