rizo


También se encuentra en: Sinónimos.

rizo

(Del fr. ris < germ. rif.)
1. s. m. NÁUTICA Cada uno de los pedazos de cabo que pasan por los ollaos abiertos en línea horizontal en las velas y sirven para recoger o disminuir la superficie de la vela o como envergues de la parte de ella que se deja orientada.
2. tomar rizos NÁUTICA Recoger una parte de las velas disminuyendo su superficie para que tomen menos viento.

rizo, a

(Derivado de rizar.)
1. adj. Que está rizado o ensortijado la falda está hecha con tela riza.
2. adj./ s. m. TEXTIL Se aplica a un tipo de terciopelo que no está cortado en el telar y que forma una especie de cordoncillo.
3. s. m. Mechón de pelo rizado los rizos le caen por la frente. caracol
4. AERONÁUTICA Acrobacia aérea que consiste en hacer dar al avión una vuelta de campana.
5. hacer el rizo AERONÁUTICA Dar una vuelta de campana en el aire con un avión.
6. rizar el rizo coloquial Complicar las cosas más de lo que están en vez de rizar el rizo, vamos a intentar solucionar el asunto.

rizo

 
adj.-m. Díc. de los bucles o anillos formados por hilos de la urdimbre que sobresalen de la superficie del tejido.
m. Tejido que se usa para la fabricación de toallas, albornoces, etc.
Mechón de pelo que artificial o naturalmente tiene forma de sortija, bucle o tirabuzón.
pl. En el avión, vuelta de campana.

rizo

('riθo)
sustantivo masculino
1. mechón de cabello con forma de espiral En la peluquería le hicieron un peinado con muchos rizos.
2. textile tela de algodón de textura suave y absorbente El rizo se usa para hacer toallas.
3. aeronáutica acrobacia aérea que consiste en dar un giro completo en sentido vertical El aviador hizo un rizo muy arriesgado.
volver un asunto más complicado de lo que es sin necesidad El autor del libro riza el rizo y multiplica las líneas de la intriga sin lograr un buen efecto.
Sinónimos

rizo

sustantivo masculino
bucle, tirabuzón, sortija, caracol, chinos (México).
Traducciones

rizo

kadeř

rizo

krølle

rizo

Locke

rizo

kihara

rizo

boucle

rizo

kovrča

rizo

巻き毛

rizo

곱슬곱슬한 머리칼

rizo

krul

rizo

krøll

rizo

lok

rizo

lock

rizo

ผมเป็นลอน

rizo

bukle

rizo

sự uốn xoăn tóc

rizo

卷曲

rizo

1
A. ADJcurly
B. SM
1. [de pelo] → curl; [de superficie] → ridge; (en agua) → ripple
2. (Aer) → loop
hacer el rizo (Aer) → to loop the loop
rizar el rizo (= complicar) → to split hairs
3. (Aer) → looping the loop

rizo

2 SM (Náut) → reef
Ejemplos ?
levo en un relicario colgado al cuello tu retrato y un rizo de tu cabello, y, sobre esas reliquias de mis amores, la imagen de la Virgen de los Dolores.
Del placer en mi faz no hay un destello, que la desgracia mi sonrisa heló; la cana ya platea mi cabello, y el negro rizo lánguido cayó.
Con daño más agudo y más colmado sintió no vista flecha abrirle el seno, que contra ella arrojó el arquero alado desde el rizo y mirar del agareno.
Este don Lope, que espanto De las cortesanas era, Su oro gastaba en secreto Pródigamente con ellas, Y a pesar de su faz torva, De su voz ronca y severa, Y de su amor a las leyes Y timorata conciencia, Se le bailaban los ojos Al dar con una mozuela Morenilla y vivaracha, Desenfadada y resuelta; Y como hiciese su encuentro Por alguna callejuela Excusada y solitaria, Fingiendo tomar las señas De cualquier casa, tendía Por el embozo tras ella Los encandilados ojos, ¡Y qué cintura!, ¡qué pierna! ¡Qué rizo tan bien tirado Alrededor de la oreja!...
Poco después él había regresado a El Escorial, llevando junto al corazón un rizo de cabellos rubios y el recuerdo de dos labios infantiles que se inclinaban a besarle la mano cuando subía a la carroza.
Con esto, y como para consolarse algo, desenlazó el cordón de su vestido y sacó del pecho un rico guardapelo, donde guardaba un rizo de su madre, que se puso a besar.
Yo busco los tocados y los trajes poéticos que pueblas las campiñas, lo mismo en las Américas salvajes que de Champagne entre las cultas viñas; desde las blancas tocas sin encajes de la pastora Suiza y las basquiñas plegadas de Aragón, hasta el pañuelo con que ciñe la negra el rizo pelo.
–¿De qué disparate? Vamos, di, rica –y le acariciaba el cuello ensortijándose en uno de sus dedos un rizo de la nuca de la muchacha.
-La habitación de Alfredo iba entrando en la región de las tinieblas... Alfredo contemplaba el rizo que su amada lo había enviado desde la eternidad.
Entonces, haciéndose la esposa y la virtuosa, se inflamaba ante el recuerdo de aquella cabeza cuyo pelo negro se enroscaba en un rizo hacia la frente bronceada, de aquel talle a la vez robusto y elegante, de aquel hombre, en fin, que poseía tanta experiencia en la razón, tanto arrebato en el deseo.
Y no menos le elevó de su hermoso dueño lo honesto, lo señoril, lo bien prendido y compuesto del vestido, que juzgó de terciopelo rizo ligero...
-Pos ná, que estando en la cañá e las Palomas me rodearon sin que los sintiera ni la tierra y me llevaron al Tajo de los Mimbrales, de aonde me he poío escapar, y yo no sé cómo no me han arrecogío, poique es que uno de los chinazos que me han tirao me quitó un rizo como ricuerdo, y lo que siento es que se vaya a pensar otra cosa mi morena.