rival


También se encuentra en: Sinónimos.

rival

(Del lat. rivalis.)
adj./ s. m. y f. Se aplica a la persona que compite con otra por la misma cosa logró alcanzar a su rival en los últimos metros de la carrera; su mejor amigo es uno de sus rivales por el puesto. adversario, competidor

rival

 
com. Competidor.

rival

(ri'βal)
abreviación
persona, grupo que se opone y enfrenta a otra u otro porque persiguen el mismo objetivo el equipo rival

rival


sustantivo
persona o grupo que se opone y enfrenta a otra u otro porque persiguen el mismo objetivo El ciclista francés le sacó casi un minuto de distancia a sus rivales.
Sinónimos

rival

adjetivo y cosustantivo masculino
Traducciones

rival

konkurenční, soupeř

rival

rival, rivaliserende

rival

kilpaileva, kilpailija

rival

rival

rival

suparnički, suparnik

rival

競争する, 競争相手

rival

경쟁 상대, 경쟁하는

rival

rival

rival

rival, rivaliserande

rival

คู่แข่ง, ที่เป็นคู่แข่งกัน

rival

rakip

rival

cạnh tranh, đối thủ

rival

съперник

rival

A. ADJrival, competing
B. SMFrival, competitor
el eterno rivalthe old enemy
Ejemplos ?
Un chusco Sevillano, mozo y rico, decidor y zambrero, amigo de los ganaderos y conocedor de las marcas de sus ganaderias, apadrinador de la gent de cuadrilla, acompañador de los encierros y presenciador de los apartados, donde gustaba lucir el potro cartujano, la manta jerezana, la espuela baquera y el castoreño apresillado, y gran partidario en fin de Costillares, halland sin duda largo el juego de Romero, cuyo riesgo no comprendia, y pareciéndole la ocasion oportuna para zumbarle en presencia de su rival, empezó á decirle con no poco esforzadas voces y dejo no menos provocador: «¡Bueno, señor incomparable, bueno: que vá á llevar ese toro mas pasos que las procesiones del viérnes santo!
Por las noches le brotaban alas y se escapaba volando muy alto hasta llegar al lugar donde Ricardo estaba y lo veía haciéndole el sexo a su rival, que por ningún lado, era hermosa.
Murió el 4 de julio de 1826, coincidiendo con el 50º Aniversario de la Declaración de Independencia y unas horas antes que su predecesor, rival electoral y amigo John Adams.
Larriva tomó vuelo, se terció el manteo, y poniendo la mano sobre el hombro de su rival en Apolo, contestó al pelo : Cuando Dios hizo esta alhaja, tan ancha de vientre y lomo, no dijo: — faciamus homo — sino: — faciamus tinaja.
Y tú, rival de Praxíteles y de Fidias, tú, cuyo cincel hubieran empleado los antiguos para hacerse dioses capaces de excusar a nuestros ojos su idolatría, inimitable Pigalle, tu mano tendrá que resolverse a enlucir el vientre de un mago o tendrá que permanecer inactiva.
E COMO DESHANQUE A UX RIVAL ARTICULO QUE HEMOS ESCRITO ENTRE CaMPOAMOR Y YO, Y QUE DEDICO Á MI AMIGO Lauro Carral Como ya voy teniendo, y es notorio, bastante edad para morir mañana según dijo con chispa castellana Ramón de Campoamor y Campoosorio que, en lo desmemoriado, es un segundo yo pintipintado, quiero dejar escrita cierta historia de un amor, como mío, extravagante y digno de memoria perpetua en bronce, ó alabastro frío.
También enseña valores útiles y necesarios tanto dentro como fuera de la cancha, como el compañerismo, el esfuerzo y el respeto por el rival.
No habían bastado para enderezar una candidatura rival de la nuestra ni las enormes sumas gastadas por el Gobierno en propaganda y dádivas, ni la palabrería de agraristas que son hacendados y de bolcheviques que poseen millones hurtados directamente a las arcas nacionales.
Despues de ejercitar su lápiz en el Gil Blas y otros periódicos de su ralea, Ortego marchó á París, y en aquella Babilonia de la civilizacion moderna acabó de extraviarse, halagado por el aplauso de los sectarios que veían con gusto á un español maldiciendo de las glorias de nuestros exclarecidos artistas, que en pintar la vida monacal no han tenido rival en Europa.
¡Cómo era posible que un simple hombre intentara desafiar el culto a lo animal y osara transformarse en creador, en serpiente emplumada como su hermano rival QUETZALCOATL!
No tienes más que decirle la cosa tal como es, respondió Sócrates; que no ha sido por cierto para ser su rival de poesía, porque sabía lo difícil que es hacer versos, sino únicamente buscando la explicación de ciertos sueños para obedecerlos, si por casualidad era la poesía aquel arte bello en el que me ordenaban me ejercitara.
Rosario miró hoscamente a Joseíto; éste le había estafado; ella creyó hasta entonces que el día en que ella hubiera mirado con intención a otro hombre, Joseíto hubiera salido retratado en los periódicos con el pelo de punta, los ojos saliéndosele de la cara, en una mano un cuchillo enorme y con un pie puesto sobre el pecho de su rival, el cual aparecería en el suelo sobre un charco de sangre y con el cuerpo hecho una criba garbancera.