ritmo


También se encuentra en: Sinónimos.

ritmo

(Del lat. rhythmus.)
1. s. m. MÚSICA Manera más o menos armoniosa de combinarse los tiempos entre un movimiento y otro, en música. compás
2. LITERATURA Manera armoniosa de combinarse y sucederse las pausas, los acentos u otros elementos en el lenguaje poético y prosaico. cadencia
3. Orden en la sucesión de las acciones o los hechos los remeros movían los remos al mismo ritmo. marcha, periodicidad
4. Velocidad a la que ocurre o sucede una cosa corre a buen ritmo, así que puede ganar la carrera; intenta acelerar el ritmo de trabajo. marcha
5. POESÍA Metro o clase de verso los poetas modernistas introducen en la poesía española ritmos nuevos.

ritmo

 
m. En una sucesión de sonidos, sílabas, latidos, etc., forma de sucederse y alternar fuertes y débiles, largos y breves, esp. cuando se produce de manera periódica en una frase musical, verso, pulsación, etc.
fig.Orden acompasado en la sucesión o acaecimiento de las cosas.
biol. ritmo circadiano Modificación endógena rítmica que se produce en los organismos con una periodicidad de veinticuatro horas.
cinemat. Impresión dinámica que produce la sucesión armoniosa de los planos y secuencias de una película.
med. ritmo cardíaco Regularidad normal o anormal en la repetición de los ruidos cardíacos.

ritmo

('ritmo)
sustantivo masculino
1. música orden al que se sujeta la sucesión de sonidos en la música La canción tiene un ritmo que invita a bailar.
2. forma de sucederse de manera alternativa y periódica una serie de cosas Los marinos conocen el ritmo de las mareas.
forma de sucederse las acciones de manera periódica en la vida de una persona Tiene un ritmo de vida tranquilo desde que encontró un mejor trabajo.
3. velocidad con que se desarrolla una acción durativa Si mantenemos el ritmo de la marcha alcanzaremos la cumbre de la montaña en dos jornadas más.
4. entusiasmo y vigor aplicado a la realización de una cosa Pon más ritmo a tu vida, practica un deporte.
5. música que es alegre y rápida La salsa es un ritmo tropical.
Sinónimos

ritmo

sustantivo masculino
Traducciones

ritmo

rychlost, rytmus

ritmo

hastighed, rytme, slag

ritmo

rytmi, tahti

ritmo

ritam, stopa

ritmo

リズム, 割合, 打つこと

ritmo

리듬, 박자, 비율

ritmo

rytme, takt

ritmo

hastighet, rytm, takt

ritmo

จังหวะ, อัตรา

ritmo

nhịp, nhịp điệu, tốc độ

ritmo

SM
1. (Mús) → rhythm
tiene mucho sentido del ritmoshe has a very good o strong sense of rhythm
daban palmas al ritmo de la músicathey were clapping in time to the music
marcar el ritmo: marcaba el ritmo con el piehe kept time with his foot
París marca el ritmo de la modaParis sets the fashion trends
2. (= marcha) → pace
el trabajo se mantiene a un ritmo intensowork is proceeding at a fast pace
lo haré a mi ritmoI'll do it at my own pace
trabaja a ritmo lentoshe works slowly, she works at a slow pace
a todo ritmoflat out
ritmo cardíacoheart rate
ritmo de crecimiento, ritmo de expansióngrowth rate
ritmo de vida el tranquilo ritmo de vida de los pueblosthe quiet pace of life in the villages
sin un sueldo no puedo llevar este ritmo de vidawithout a salary I can't keep up with this lifestyle
ritmo respiratoriorespiratory rate
3. (frm) (= periodicidad) → rhythm
de acuerdo con el ritmo de las estacionesin keeping with the rhythm of the seasons

ritmo

m. rhythm, regularity in the action or function of an organ of the body such as the heart;
___ acopladocoupled ___;
___ alfaalpha ___;
___ atrioventricularatrioventricular ___;
___ bigeminalbigeminal ___;
___ circadianocircadian ___;
___ de galopegallop ___;
___ de tic-tactic-tac ___;
___ ectópicoectopic ___;
___ idioventricularidioventricular ___;
___ nodalnodal ___;
___ pendularpendulum ___;
___ sinusalsinus ___.

ritmo

m rhythm; método del — rhythm method; — biológico biorhythm; — circadiano circadian rhythm
Ejemplos ?
El HUEHUETL y el TEPONAXTLI serían los indicados del ritmo y haría que quienes escuchaban o danzaban o cantaban se sintieran poco a poco extasiados por su música.
Ahora las mayorías bailarán al ritmo que se les toque y no conforme TEZCATLIPOCA con sus logros obtenidos, continuó tramando la manera de no sólo contrarrestar el poderío de QUETZALCOATL, sino acabar con su influencia.
Las lagartijas, tan gustosas del sol, ya no hacían sus ejercicios acostumbrados sobre las piedras del monte ni las serpientes de cascabel hacían bailar a la colectividad con el ritmo de su cola bullanguera.
Escribiendo versículos, cada uno de nosotros bromeaba con un ritmo ora éste, ora esotro, rindiendo su vez entre el juego y el vino, y de allí salí, por tu gracia encendido, Licinio, y tus donaires, que ni, triste de mí, la comida me agradara ni el sueño cubriera de quietud mis ojos, sino por todo el lecho indómito de furor diera vueltas deseando ver la luz para contigo hablar y junto a ti estar.
La tos del fraile, el roncar de la vieja, el soliloquio del reloj, me parecía que guardaban un ritmo quimérico y grotesco, aprendido en el clavicordio de alguna bruja melómana.
Hemos pretendido solamente caracterizar, grosso modo, cuatro momentos de la ideología liberal, que se pueden encuadrar cronológicamente solo en algunos casos, debido al diferente ritmo del proceso histórico en áreas como el Cono Sur y México, Centroamérica o el Caribe.
La momia de la luz del paraíso. La colmena es una estrella casta, Pozo de ámbar que alimenta el ritmo De las abejas. Seno de los campos Tembloroso de aromas y zumbidos.
Porque Lucía, hija al fin de los Amadei, no había nacido para la mortificación y el dolor, sino para agotar las alegrías de la vida, para recrearse en el grato sonido del bandolín, en el armonioso ritmo de las estancias de los poetas, en la magia del color, en la dulce y misteriosa calma de los jardines, donde sonreía la eterna hermosura de las estatuas griegas y sólo el peso de ajenas culpas y el anhelo de la expiación la habían arrojado palpitante de angustia y de terror al pie de los altares, donde a cada minuto recordaba involuntariamente el mundo y sus goces.
En efecto, la armonía no es posible mientras lo grave y lo agudo permanezcan opuestos, porque la armonía es una consonancia y la consonancia un acorde, y no pueden ser acordes dos cosas opuestas mientras estén opuestas; por esto las cosas opuestas que no están acordes no producen armonía. Por esto mismo las largas y las breves, que son opuestas entre sí, cuando se ponen acordes componen el ritmo.
- No le hace... Con ese cuerpo y esa cara te basta. Y con que tengas ritmo y sepas moverte bien... - ¡Voytelas ¿Pos qué se trai? - Nada.
Por "utilización sostenible" se entiende la utilización de componentes de la diversidad biológica de un modo y a un ritmo que no ocasione la disminución a largo plazo de la diversidad biológica, con lo cual se mantienen las posibilidades de ésta de satisfacer las necesidades y las aspiraciones de las generaciones actuales y futuras.
No es difícil reconocer la presencia del amor en la constitución del ritmo y de la armonía; allí no se encuentran dos amores, pero cuando se trata de hombres, sea inventando lo que se llama composición musical, sea sirviéndose a propósito de los aires y de las medidas ya inventadas, que es lo que se denomina educación, entonces hace falta una gran atención y un hábil artista.