rigor


También se encuentra en: Sinónimos.

rigor

(Del lat. rigor, -oris.)
1. s. m. SICOLOGÍA Dureza y severidad en el modo de comportarse imponía las normas disciplinarias con rigor; les educó con mucho rigor. inflexibilidad, dureza
2. Punto o grado de mayor intensidad a que pueden llegar las cosas combatimos los rigores invernales con una potente calefacción. crudeza, severidad
3. Exactitud y precisión explicó la situación con rigor; la obra está escrita con rigor científico. propiedad
4. MEDICINA Rigidez de los músculos, tendones y demás tejidos fibrosos que impide o dificulta los movimientos corporales.
5. MEDICINA Sensación de frío intenso en el principio de algunas enfermedades.
6. rigor mortis MEDICINA Estado de rigidez que adquiere un cadáver pocas horas después de la muerte.
7. en rigor loc. adv. En realidad, de forma precisa en rigor no fueron éstas sus palabras.
8. ser alguien el rigor de las desdichas coloquial Sufrir muchas desgracias o contratiempos tiene cicatrices en todo el cuerpo porque es el rigor de las desdichas; es el rigor de las desdichas, siempre le pasa algo que le impide llegar a tiempo.
9. ser de rigor Ser indispensable o requerido por alguna causa la etiqueta es de rigor en este tipo de actos.

rigor

 
m. Severidad nimia y escrupulosa.
Aspereza, dureza en el genio o trato.
Intensidad, vehemencia.
Último término a que pueden llegar las cosas.
Propiedad y precisión.
En rigor. loc. adv. En realidad, estrictamente.
Ser de rigor una cosa. Ser indispensable.

rigor

(ri'γoɾ)
sustantivo masculino
1. firmeza en el trato o en el cumplimiento de las normas El tenista no soportó el rigor de la competencia.
2. exactitud en el desarrollo de una actividad de carácter analítico o científico Seguía con rigor los pasos del protocolo.
3. parte de una estación donde se dan las temperaturas más bajas o más altas Trabajaba sus tierra en el rigor del verano.
que es obligatorio a causa de una norma o costumbre Vestir de etiqueta es de rigor para ciertos lugares.
de manera exacta Este concepto no ha sido definido aún en rigor.
Traducciones

rigor

Akribie

rigor

rigor

rigor

rigore

rigor

rigueur

rigor

严谨

rigor

嚴謹

rigor

rigor

rigor

SM
1. (= severidad) → severity, harshness; (= dureza) → toughness
2. (Meteo) → harshness, severity
el rigor del veranothe hottest part of the summer
los rigores del climathe rigours o (EEUU) rigors of the climate
3. (= exactitud) → rigour, rigor (EEUU)
con todo rigor científicowith scientific precision
una edición hecha con el mayor rigor críticoan edition produced to rigorous critical standards
4. ser de rigor (= esencial) → to be de rigueur, be absolutely essential
después de los saludos de rigorafter the usual o customary greetings
me dio los consejos de rigorhe gave me the advice you would have expected
en rigorstrictly speaking
5. un rigor de cosas (Andes) (= muchos) → a whole lot of things
6. (Cono Sur) (= paliza) dar un rigor a algnto give sb a hiding

rig·or

m. rigor.
1. inflexibility of a muscle;
2. chill with high temperature;
___ mortis___ mortis.
Ejemplos ?
Y bien, en rigor legal no merece sino elogios la actitud diligente de la Junta de Representantes de San José en este asunto de las banderas...
El tormento queda abolido: todo rigor o apremio que se emplee en el acto de la prisión o en la detención y ejecución y no esté expresamente autorizado por la ley, es un delito.
Todos los procedimientos de la justicia de transición necesitan documentos; en rigor, la utilización de expedientes es una cuestión fundamental para esas instituciones.
Otras medidas, como la de restringir el acceso a los medios para matar o quitarse la vida, también han demostrado ser eficaces para reducir las tasas de homicidio y suicidio en determinados entornos. En el informe se señala, no obstante, que son pocos los programas que se han evaluado con rigor.
Para terminar, me extendí con enérgica convicción en los peligros que acechaban el cauce del amor verdadero, que se desliza sin dificultades, y de aquí deduje el manifiesto riesgo de prolongar innecesariamente la situación en que nos encontrábamos. Este último argumento pareció, al fin, suavizar el rigor de su determinación.
En rigor, puede afirmarse que la comprobación de los orígenes del movimiento juntista americano y el de sus primeras formas institucionales en España, las ideas reformistas y la evolución por la acción de minorías hacia la independencia se debe a Ferreiro quien fue el primero que puso en evidencia el proceso.
Muchos huyeron a los más inaccesible de sus montañas, prefirieron habitar en las grutas en compañía de las fieras, que avecindarse con sus inicuos verdugos; otros en su desesperación se dejaron miserablemente morir; y otros, en fin, no acaso los menos afortunados, fueron repartidos en las haciendas de los españoles y forzados a trabajar con más rigor que si fueran esclavos.
Saussure no precisa una definición, sino da sugerencias en pos de una futura y clara explicación de la lengua como un hecho semiológico, es decir, de estructura sígnica, y mejor dicho sistema de signos, pero nada en rigor sobre la Semiótica, denominada por él Semiología.
Tal certidumbre tuvieron entonces los negociadores de la misma de que el pueblo oriental no la admitiría que establecieron en un artículo adicional secreto que si “ se levantasen jefes que pretendan mover guerra o continuarla contra cualquiera de las altas partes contratantes ” ambas se obligaban a “ vedar por todos los medios posibles que aquellos sean socorridos por cualesquiera de los habitantes o residentes en sus respectivos estados, castigando severamente a los infractores con todo el rigor de las leyes ”.
A cuya firmeza obligan los bienes, y rentas de este Pueblo presentes y futuras, y dan competente facultad a todos los demás unido para q´ a su observancia, y cumplimiento lo compelan pr. todo rigor.
Esto ha permitido dar un mejor rigor a los métodos globalizadores que por sus realizaciones antecedentes se presentaban muy dispersos, heterogéneos e inalcanzables en su control por parte del maestro, con lo cual llegaba a parecer desordenado, inasible y caótico.
No debo callar los falsos pretextos de que los que tiranizan los indefensos pueblos de se sirven para imprimir perniciosas máximas en aquellos ánimos ignorantes y sencillos a fin de mantenerlos en su dura dominación y hacerles más pesado el yugo de su, pues procuran inspirar en sus corazones el encono y rigor contra nosotros con el oprobioso carácter de rebeldes con que nos denigran calificando así nuestra constancia y la unión en .