itinerario

(redireccionado de ria)
También se encuentra en: Sinónimos.

itinerario, a

(Del lat. itinerarium.)
1. adj. De los caminos medida itineraria.
2. s. m. Ruta que se sigue en un viaje aún no hemos decidido qué itinerario haremos.
3. Descripción de un recorrido en la que se expresan los lugares, paradas, u otras cosas, que se prevén según el itinerario, pararemos en Burgos. circuito
4. MILITAR Tropa que se adelanta y prepara alojamiento a la que va de marcha.

itinerario, -ria

 
adj. Relativo a los caminos.
m. Descripción de un camino, expresando los lugares por donde se ha de transitar.

itinerario

(itine'ɾaɾjo)
sustantivo masculino
1. ruta en la que se describen los lugares por los que se va a pasar El capitán cambió el itinerario de la nave.
2. plano en que está descrita esta ruta un itinerario de viaje
Sinónimos

itinerario

sustantivo masculino
ruta, camino, trayecto, recorrido.
Itinerario y ruta presuponen un plan de viaje ya organizado.
Traducciones

itinerario

itinerario

itinerario

دَلِيلٌ

itinerario

plán cesty

itinerario

rejseplan

itinerario

Reiseplan

itinerario

matkareitti

itinerario

itinéraire

itinerario

itinerar

itinerario

旅程

itinerario

여행 일정표

itinerario

reisplanning

itinerario

reiseplan

itinerario

plan podróży

itinerario

itinerário

itinerario

маршрут

itinerario

resplan

itinerario

กำหนดการเดินทาง

itinerario

güzergah

itinerario

lộ trình

itinerario

日程安排, 行程

itinerario

маршрут

itinerario

行程

itinerario

SM
1. (= ruta) → itinerary, route
2. (Méx) (Ferro) → timetable
Ejemplos ?
La letra sera comprada sobre algun banco de Londres de manera que haya se vendera con buen provecho i dará tanto mas cuanto mas desfavorable sea el cambio Quisá es preferible este procedimiento a estar tomando la mensualidad que recibes de la ria de manera que si no hay urgencia puedes dejarlo de hacer.
considere en autoridad de cosa juzgada todo lo re- lativo á la deposición de Pezuela; que declare odiosa la memo- ria de Olafieta; y que estime merecedores dei nacional aprecio y de sus reales bondades á los vencidos en Ayacucho.
Por regla general, los tiranos no fuman. Si Rosas, el Nerón argentino, hubiera pitado siquiera corbatones, menos tarea habría tenido la sanguina­ ria mazorca.
Los compañeros, con la misma superficialidad con que antes plan­teaban mecánicamente la elección entre ideología burguesa o ideología proleta­ria, ahora identifican ideología con movimiento político, y al mismo tiempo se sienten con derecho a afirmar que luchan por el significado de las palabras y por el vocabulario preciso.
El Ratón respondió a la Furia: "Ese pleito, se- ñora no servirá si no tenemos juez y jurado, y no servirá más que para que nos gritemos uno a otro como una pareja de tontos" Y replicó la Fu- ria: "Yo seré al mismo tiempo el juez y el jurado." Lo dijo taimadamente la vieja Fu- ria.
Vivía en Sevilla, en los comienzos del siglo xvir, un mozo inquieto y de lucido ingenio, llamado Alonso Alvarez de So- ria, hijo de un jurado del mismo nombre.
La Histo- ria que desfigura, que omite, ó que aprecia sólo los hechos que convienen ó como convienen; la Historia que se ajusta al espíritu de escuela ó de bandería, no merece el nombre de tal.
Recorrió el Plata Brasil, Norte América, Canadá, Ja pon, China, Málaga, Ceilan, Arabia Ejipto, Palestina, Turquía, Bulga ria, Rumania, Polonia, Servia.
En lo que respecta al marxismo, sólo cabe anotar que el conocimiento de la ciencia social se demuestra con la práctica social, en la lucha revoluciona­ria.
El re cuerdo del trágico fin de Atahualpa viene a su memo- ria; más, en medio de tan sombrío pensamiento, la ima- gen de Oderay se presenta a su fantasia como el astro de luz que disipa las tinieblas.
HIPÓLITO ¿Adónde iré, desdichado de mí? ¿En qué morada hospitalaria entraré, desterrado por un crimen? TESEO Recibirás hospitalidad de quienes se alegran de acoger á los corruptores de mujeres y participar de los crímenes domésticos.
La sociedad del Guayas es altamente obse- quiosa y pocas horas despues de fondeado un buque en la ria es abordadopor multitud de canoas, por- tadoras de tarjetas y esquelas de invitation para los nuevos hu£spedes.