rezar

(redireccionado de rezando)
También se encuentra en: Sinónimos.

rezar

(Del lat. recitare.)
1. v. intr. y tr. RELIGIÓN Decir una persona una o varias oraciones todas las tardes va a la iglesia a rezar; rezad tres padrenuestros como penitencia. orar
2. RELIGIÓN Dirigir súplicas o alabanzas a la divinidad rezaba por la salud de sus hijos.
3. v. tr. RELIGIÓN Leer o decir el oficio divino o las horas canónicas.
4. Expresar un escrito cierta cosa la nota rezaba lo que tenías que hacer. decir
5. v. intr. Expresar una persona su queja o disgusto con otra o una cosa en voz baja estoy harto de que reces entre dientes. gruñir, refunfuñar
6. rezar algo con alguien coloquial Ser una cosa obligación o derecho de una persona o incumbirle esos artículos no rezan con nosotros.
NOTA: Se conjuga como: cazar

rezar

 
tr. Orar vocalmente pronunciando [oraciones usadas o aprobadas por la Iglesia].
Leer [el oficio divino o las horas canónicas].
Recitar [la misa, una oración, etc.], en contraposición a cantarla.
fam.Decir o decirse en un escrito [una cosa].
intr. fig. y fam.Gruñir, refunfuñar.
Rezar una cosa con uno. Tocarle o pertenecerle.

rezar

(re'θaɾ)
verbo transitivo
religión dirigir una oración o plegaria a una divinidad rezar un ave maría

rezar


verbo transitivo-intransitivo
1. ponerse una persona en presencia de manera mental y anímica ante una divinidad para pedir o agradecer algo Le rezaba a los santos de los que era devota.
2. decir un texto lo que se expresa La placa del monumento rezaba: "a la memoria de los héroes de la patria".

rezar


Participio Pasado: rezado
Gerundio: rezando

Presente Indicativo
yo rezo
tú rezas
Ud./él/ella reza
nosotros, -as rezamos
vosotros, -as rezáis
Uds./ellos/ellas rezan
Imperfecto
yo rezaba
tú rezabas
Ud./él/ella rezaba
nosotros, -as rezábamos
vosotros, -as rezabais
Uds./ellos/ellas rezaban
Futuro
yo rezaré
tú rezarás
Ud./él/ella rezará
nosotros, -as rezaremos
vosotros, -as rezaréis
Uds./ellos/ellas rezarán
Pretérito
yo recé
tú rezaste
Ud./él/ella rezó
nosotros, -as rezamos
vosotros, -as rezasteis
Uds./ellos/ellas rezaron
Condicional
yo rezaría
tú rezarías
Ud./él/ella rezaría
nosotros, -as rezaríamos
vosotros, -as rezaríais
Uds./ellos/ellas rezarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo rezara
tú rezaras
Ud./él/ella rezara
nosotros, -as rezáramos
vosotros, -as rezarais
Uds./ellos/ellas rezaran
yo rezase
tú rezases
Ud./él/ella rezase
nosotros, -as rezásemos
vosotros, -as rezaseis
Uds./ellos/ellas rezasen
Presente de Subjuntivo
yo rece
tú reces
Ud./él/ella rece
nosotros, -as recemos
vosotros, -as recéis
Uds./ellos/ellas recen
Futuro de Subjuntivo
yo rezare
tú rezares
Ud./él/ella rezare
nosotros, -as rezáremos
vosotros, -as rezareis
Uds./ellos/ellas rezaren
Imperativo
reza (tú)
rece (Ud./él/ella)
rezad (vosotros, -as)
recen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había rezado
tú habías rezado
Ud./él/ella había rezado
nosotros, -as habíamos rezado
vosotros, -as habíais rezado
Uds./ellos/ellas habían rezado
Futuro Perfecto
yo habré rezado
tú habrás rezado
Ud./él/ella habrá rezado
nosotros, -as habremos rezado
vosotros, -as habréis rezado
Uds./ellos/ellas habrán rezado
Pretérito Perfecto
yo he rezado
tú has rezado
Ud./él/ella ha rezado
nosotros, -as hemos rezado
vosotros, -as habéis rezado
Uds./ellos/ellas han rezado
Condicional Anterior
yo habría rezado
tú habrías rezado
Ud./él/ella habría rezado
nosotros, -as habríamos rezado
vosotros, -as habríais rezado
Uds./ellos/ellas habrían rezado
Pretérito Anterior
yo hube rezado
tú hubiste rezado
Ud./él/ella hubo rezado
nosotros, -as hubimos rezado
vosotros, -as hubísteis rezado
Uds./ellos/ellas hubieron rezado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya rezado
tú hayas rezado
Ud./él/ella haya rezado
nosotros, -as hayamos rezado
vosotros, -as hayáis rezado
Uds./ellos/ellas hayan rezado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera rezado
tú hubieras rezado
Ud./él/ella hubiera rezado
nosotros, -as hubiéramos rezado
vosotros, -as hubierais rezado
Uds./ellos/ellas hubieran rezado
Presente Continuo
yo estoy rezando
tú estás rezando
Ud./él/ella está rezando
nosotros, -as estamos rezando
vosotros, -as estáis rezando
Uds./ellos/ellas están rezando
Pretérito Continuo
yo estuve rezando
tú estuviste rezando
Ud./él/ella estuvo rezando
nosotros, -as estuvimos rezando
vosotros, -as estuvisteis rezando
Uds./ellos/ellas estuvieron rezando
Imperfecto Continuo
yo estaba rezando
tú estabas rezando
Ud./él/ella estaba rezando
nosotros, -as estábamos rezando
vosotros, -as estabais rezando
Uds./ellos/ellas estaban rezando
Futuro Continuo
yo estaré rezando
tú estarás rezando
Ud./él/ella estará rezando
nosotros, -as estaremos rezando
vosotros, -as estaréis rezando
Uds./ellos/ellas estarán rezando
Condicional Continuo
yo estaría rezando
tú estarías rezando
Ud./él/ella estaría rezando
nosotros, -as estaríamos rezando
vosotros, -as estaríais rezando
Uds./ellos/ellas estarían rezando
Sinónimos

rezar

transitivo
orar*.
Traducciones

rezar

pray, to pray, read, say

rezar

beten

rezar

prier

rezar

bede, be

rezar

rezar

rezar

modlit se

rezar

bede

rezar

rukoilla

rezar

moliti

rezar

祈る

rezar

기도하다

rezar

bidden

rezar

be

rezar

สวดมนต์

rezar

cầu nguyện

rezar

祈祷

rezar

祈禱

rezar

להתפלל

rezar

A. VT [+ oración] → to say
B. VI
1. (Rel) → to pray (a to)
2. [texto] → to read, go
el anuncio reza asíthe notice reads o goes as follows
3. rezar con (= tener que ver con) → to concern, have to do with
eso no reza conmigothat has nothing to do with me
4. (= quejarse) → to grumble

rezar

vi. to pray.

rezar

vi to pray
Ejemplos ?
Hipócrita mas que fiero, Con una segura táctica, Los medios ponia en práctica Mas infalibles primero. (153) Iba tras de las devotas A las iglesias rezando; Con opulentas tratando Gastaba con manos rotas.
la tontería... Y corrió, como una gata alegre adonde se hallaba la buena abuela, rezando a la callada sus rosarios y responsorios.
Luego, cogió el libro del gran Alberto comentado por Cornelio Agripa y el abad Trithème, lo abrió por el capítulo de los «Combates singulares», y para convencer aún más a Eustaquio de que su operación no tenía nada de diabólica, le dijo que podía seguir rezando sus oraciones sin temor de que ello fuera un obstáculo.
-¡Se ha salvado! -dijo Angustias muy quedamente. -Rezando estaba por su alma... -contestó la madre-. ¡Aunque ya ves que el primer saludo de nuestro enfermo nos ha dejado mucho que desear!
Contemplemos a Goya, de hinojos y rezando ante un espejo, a Coll, el paladín en cuyo asalto cartesiano tuvo un sudor de nube el paso llano o a Quevedo, ese abuelo instantáneo de los dinamiteros o a Cajal, devorado por su pequeño infinito, o todavía a Teresa, mujer que muere porque no muere o a Lina Odena, en pugna en más de un punto con Teresa...
Dice un cronista que Lope de Aguirre tomó por modelo, no sólo en la crueldad, sino en el sarcasmo impío, á Francisco de Carbajal, y que habiendo sorjM'endido rezando á uno de sus soldados, lo castigó severamente, diciendo:— Yo no quiero á los míos tan cristianos, sino de tal condición, que jueguen el alma á los dados con el mismo Satanás.
Y fue ansí, que luego otro día salimos por la villa a pedir limosna, y había llovido mucho la noche antes; y porque el día también llovía, y andaba rezando debajo de unos portales que en aquel pueblo había, donde no nos mojamos; mas como la noche se venía y el llover no cesaba, díjome el ciego: “Lázaro, esta agua es muy porfiada, y cuanto la noche más cierra, más recia.
Poco antes de amanecer, la misma voz volvió a resonar en los oídos de la madre y la dijo: -Otra noche perdida. Antonieta no contestó: siguió rezando.
¡Y rezando! ¡Tan devoto como el que más ...! Los golpes que se daba en el pecho con el puño cerrado a cada instante, resonaban en la oquedad del edificio santuario.
San Pedro se moría de la pura aburrición en la puerta del Cielo; se lo pasaba por ai sentaíto en un banco, dormido, bosteciando y rezando a raticos en un rosario bendecido en Jerusalén.
Pálido como el mármol, la mirada fija con extravío en un punto invisible del espacio, rezando entre dientes, y con las manos convulsivamente enclavijadas, veló a la muerta y la acompañó hasta su último asilo.
Ellas no tienen los cabellos obscuros como tú, la mirada brillante y la tez morena, ellas son blancas como la nieve, rubias como ese rayo de sol que penetra por la ventana, y sus ojos son azules como ese cielo que se divisa desde aquí y que me prueba que me hallo en un país meridional. Son jóvenes como tú, mi angelical Catalina y mi dulce Matilde, estarán pensando, llorando y rezando por mí, y...