rezar

(redireccionado de rezada)
También se encuentra en: Sinónimos.

rezar

(Del lat. recitare.)
1. v. intr. y tr. RELIGIÓN Decir una persona una o varias oraciones todas las tardes va a la iglesia a rezar; rezad tres padrenuestros como penitencia. orar
2. RELIGIÓN Dirigir súplicas o alabanzas a la divinidad rezaba por la salud de sus hijos.
3. v. tr. RELIGIÓN Leer o decir el oficio divino o las horas canónicas.
4. Expresar un escrito cierta cosa la nota rezaba lo que tenías que hacer. decir
5. v. intr. Expresar una persona su queja o disgusto con otra o una cosa en voz baja estoy harto de que reces entre dientes. gruñir, refunfuñar
6. rezar algo con alguien coloquial Ser una cosa obligación o derecho de una persona o incumbirle esos artículos no rezan con nosotros.
NOTA: Se conjuga como: cazar

rezar

 
tr. Orar vocalmente pronunciando [oraciones usadas o aprobadas por la Iglesia].
Leer [el oficio divino o las horas canónicas].
Recitar [la misa, una oración, etc.], en contraposición a cantarla.
fam.Decir o decirse en un escrito [una cosa].
intr. fig. y fam.Gruñir, refunfuñar.
Rezar una cosa con uno. Tocarle o pertenecerle.

rezar

(re'θaɾ)
verbo transitivo
religión dirigir una oración o plegaria a una divinidad rezar un ave maría

rezar


verbo transitivo-intransitivo
1. ponerse una persona en presencia de manera mental y anímica ante una divinidad para pedir o agradecer algo Le rezaba a los santos de los que era devota.
2. decir un texto lo que se expresa La placa del monumento rezaba: "a la memoria de los héroes de la patria".

rezar


Participio Pasado: rezado
Gerundio: rezando

Presente Indicativo
yo rezo
tú rezas
Ud./él/ella reza
nosotros, -as rezamos
vosotros, -as rezáis
Uds./ellos/ellas rezan
Imperfecto
yo rezaba
tú rezabas
Ud./él/ella rezaba
nosotros, -as rezábamos
vosotros, -as rezabais
Uds./ellos/ellas rezaban
Futuro
yo rezaré
tú rezarás
Ud./él/ella rezará
nosotros, -as rezaremos
vosotros, -as rezaréis
Uds./ellos/ellas rezarán
Pretérito
yo recé
tú rezaste
Ud./él/ella rezó
nosotros, -as rezamos
vosotros, -as rezasteis
Uds./ellos/ellas rezaron
Condicional
yo rezaría
tú rezarías
Ud./él/ella rezaría
nosotros, -as rezaríamos
vosotros, -as rezaríais
Uds./ellos/ellas rezarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo rezara
tú rezaras
Ud./él/ella rezara
nosotros, -as rezáramos
vosotros, -as rezarais
Uds./ellos/ellas rezaran
yo rezase
tú rezases
Ud./él/ella rezase
nosotros, -as rezásemos
vosotros, -as rezaseis
Uds./ellos/ellas rezasen
Presente de Subjuntivo
yo rece
tú reces
Ud./él/ella rece
nosotros, -as recemos
vosotros, -as recéis
Uds./ellos/ellas recen
Futuro de Subjuntivo
yo rezare
tú rezares
Ud./él/ella rezare
nosotros, -as rezáremos
vosotros, -as rezareis
Uds./ellos/ellas rezaren
Imperativo
reza (tú)
rece (Ud./él/ella)
rezad (vosotros, -as)
recen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había rezado
tú habías rezado
Ud./él/ella había rezado
nosotros, -as habíamos rezado
vosotros, -as habíais rezado
Uds./ellos/ellas habían rezado
Futuro Perfecto
yo habré rezado
tú habrás rezado
Ud./él/ella habrá rezado
nosotros, -as habremos rezado
vosotros, -as habréis rezado
Uds./ellos/ellas habrán rezado
Pretérito Perfecto
yo he rezado
tú has rezado
Ud./él/ella ha rezado
nosotros, -as hemos rezado
vosotros, -as habéis rezado
Uds./ellos/ellas han rezado
Condicional Anterior
yo habría rezado
tú habrías rezado
Ud./él/ella habría rezado
nosotros, -as habríamos rezado
vosotros, -as habríais rezado
Uds./ellos/ellas habrían rezado
Pretérito Anterior
yo hube rezado
tú hubiste rezado
Ud./él/ella hubo rezado
nosotros, -as hubimos rezado
vosotros, -as hubísteis rezado
Uds./ellos/ellas hubieron rezado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya rezado
tú hayas rezado
Ud./él/ella haya rezado
nosotros, -as hayamos rezado
vosotros, -as hayáis rezado
Uds./ellos/ellas hayan rezado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera rezado
tú hubieras rezado
Ud./él/ella hubiera rezado
nosotros, -as hubiéramos rezado
vosotros, -as hubierais rezado
Uds./ellos/ellas hubieran rezado
Presente Continuo
yo estoy rezando
tú estás rezando
Ud./él/ella está rezando
nosotros, -as estamos rezando
vosotros, -as estáis rezando
Uds./ellos/ellas están rezando
Pretérito Continuo
yo estuve rezando
tú estuviste rezando
Ud./él/ella estuvo rezando
nosotros, -as estuvimos rezando
vosotros, -as estuvisteis rezando
Uds./ellos/ellas estuvieron rezando
Imperfecto Continuo
yo estaba rezando
tú estabas rezando
Ud./él/ella estaba rezando
nosotros, -as estábamos rezando
vosotros, -as estabais rezando
Uds./ellos/ellas estaban rezando
Futuro Continuo
yo estaré rezando
tú estarás rezando
Ud./él/ella estará rezando
nosotros, -as estaremos rezando
vosotros, -as estaréis rezando
Uds./ellos/ellas estarán rezando
Condicional Continuo
yo estaría rezando
tú estarías rezando
Ud./él/ella estaría rezando
nosotros, -as estaríamos rezando
vosotros, -as estaríais rezando
Uds./ellos/ellas estarían rezando
Sinónimos

rezar

transitivo
orar*.
Traducciones

rezar

pray, to pray, read, say

rezar

beten

rezar

prier

rezar

bede, be

rezar

rezar

rezar

modlit se

rezar

bede

rezar

rukoilla

rezar

moliti

rezar

祈る

rezar

기도하다

rezar

bidden

rezar

be

rezar

สวดมนต์

rezar

cầu nguyện

rezar

祈祷

rezar

祈禱

rezar

להתפלל

rezar

A. VT [+ oración] → to say
B. VI
1. (Rel) → to pray (a to)
2. [texto] → to read, go
el anuncio reza asíthe notice reads o goes as follows
3. rezar con (= tener que ver con) → to concern, have to do with
eso no reza conmigothat has nothing to do with me
4. (= quejarse) → to grumble

rezar

vi. to pray.

rezar

vi to pray
Ejemplos ?
Włodzimierz Nowak Danuta Szaflarska es Herbolaria En un principio el título del film era Kaddish (plegaría rezada por la comunidad judía en los funerales), esta producción levantó controversias en Polonia.
Preside el rezo del Vía Crucis la imagen de Cristo Crucificado, portado por una hermandad jumillana conforme al orden establecido, que al llegar frente a cada altar descansa para ser rezada y meditada su correspondiente estación.
En 1599 recibió la visita de Felipe III acompañado de su esposa Margarita de Austria, y su asistencia a una misa en el Pilar, en la que a pesar de ser rezada por los cantores de la Iglesia, se cantaron salmos y motetes de mucho primor y bien cantados.
Hoy se cuentan con dos réplicas exactas de las imágenes originales que recorren la provincia durante el tiempo del milagro. La novena se inicia el día 6 de septiembre y es rezada anualmente por miles de personas llegadas a la ciudad.
Para la visita de los tres príncipes hijos del duque de Saboya y la infanta Doña Isabel en 1603 el Cabildo preparó el siguiente programa musical aunque la misa a la que asistirían también seria rezada: “Que cuando sus altezas lleguen la puerta de la iglesia, taña el órgano un poco; luego los cantores canten un motete muy gallardo de los de a ocho; que la misa que sus altezas oirán será rezada, la cual dirá el prior en el altar de Nuestra Señora, que se ponga muy aderezado y con mucha solemnidad cantarán los kiries, gloria, credo, sanctus et agnus y los demás como se espera del buen cuidado del maestro de capilla, mosén Pujol, a quien esto se le encargue como a quien tanto le toca para que se haga como conviene”.
a Novena de Aguinaldos es una costumbre católica arraigada en Colombia y Ecuador, que está relacionada con la festividad de Navidad y análoga a las Posadas que se celebran en México y Centroamérica. Se trata de una oración rezada durante nueve días (novena) en la época previa a la Navidad (época de aguinaldos).
de los Favores, que tiene su altar y capilla en el dicho castillo, una misa rezada y le mando de limosna un cuadro de una Verónica para que se ponga en dicha capilla ".
Si no hay canto, la antífona propuesta por el Misal puede ser rezada por los fieles, o por algunos de ellos, o por un lector, o, en último término, la recitará el mismo sacerdote, después de haber comulgado y antes de distribuir la Comunión a los fieles.
Diccionario español-bubi. 1856. Tratado del modo de practicar las ceremonias de la misa, así rezada como solemne. 1853. Libros de devoción, especialmente publicaciones de "uso", la mayoría de unas 30 páginas.
ve Regina Caelorum (Salve, Reina de los cielos) es una de las antífonas marianas, tradicionalmente rezada o cantada tras cada una de las horas canónicas de la liturgia de las horas.
Es el caso de José Ramírez, que en 1716 funda una memoria de una misa rezada por su alma y la de su mujer Josefa del Hoyo, entregando 3 reales por cada misa, destinando además 9 reales del tributo para cera y gastos de la cofradía o el de Francisco Manuel...
Esta cofradía radicaba aún en 1732 en el atrio del Convento de San Francisco, según informe de la visita canónica que se realizó en Moguer, así como también en 1785 fecha en que Pedro González, mayordomo de la cofradía, y su esposa María López piden ser enterrados en la Iglesia Parroquial o de lo contrario en el convento de San Francisco, concretamente en la Capilla de la Vera+Cruz, además por la devoción que María López profesa a la imagen del Cristo de Vera+Cruz que se encuentra en su altar y capilla del citado convento, lega más de 2000 cepas de viña que tiene en el sitio de Cortés a condición de una misa anual rezada cada 3 de mayo.