revuelta


También se encuentra en: Sinónimos.

revuelta

(Derivado de volver.)
1. s. f. Alboroto o alteración del orden público la policía detuvo a los causantes de la revuelta. disturbio
2. Riña o pelea entre varias personas se enzarzó en una revuelta por defender a sus amigos. pendencia, reyerta
3. Punto en el que un camino, río u otra cosa cambia de dirección la casa se ve desde una revuelta del camino. recodo
4. Cambio de un estado o parecer a otro distinto. mudanza
5. Cambio de un estado o una opinión a otro.

revuelta

(Derivado de vuelta.)
s. f. Segunda vuelta o repetición de la vuelta.

revuelta

 
f. Segunda vuelta o repetición de la vuelta.

revuelta

 
f. Alboroto, sedición.
Riña, pendencia.
Punto en que una cosa empieza a cambiar su dirección, y este mismo cambio.
Vuelta o mudanza de un estado a otro, o de un parecer a otro.

revuelta

(re'βwelta)
sustantivo femenino
1. agitación que produce una alteración del orden Los presidiarios ocasionaron una revuelta en la cárcel.
2. punto en el cual una cosa cambia de dirección de forma pronunciada El cauce del río tiene muchas revueltas.
Sinónimos
Traducciones

revuelta

Revolte, Unruhe

revuelta

rivolta

revuelta

révolte

revuelta

opstand

revuelta

revolta

revuelta

бунт

revuelta

起义

revuelta

起義

revuelta

oprør

revuelta

מרד

revuelta

反乱

revuelta

반란

revuelta

revolt

revuelta

กบฏ

revuelta

SF
1. (Pol) → disturbance, riot
las revueltas populares del siglo pasadothe civil disturbances of the last century
la revuelta militar acabó con la democraciathe military uprising put an end to democracy
2. (= agitación) → commotion, disturbance
3. (= curva) → bend, turn
4. (= vuelta) → turn
dar vueltas y revueltas a algoto turn sth over and over in one's mind
Ejemplos ?
Estas condiciones y la cooperación eficaz que recibieron los rebeldes en hombres y en elementos de guerra, de parte del extranjero, así como también de un grupo de mexicanos que desde hace años conspira no solamente contra el actual Gobierno sino contra todo orden social, explican fácilmente que la revuelta haya ido extendiéndose por casi todo el Estado de Chihuahua y por varios puntos de Sonora y de Durango, a pesar de los esfuerzos hechos para contenerla por el Gobierno Federal, por los de los Estados referidos.
Darle por título Miscelánea, Variedades, Mesa revuelta, Pandemónium o cualquier otro de los ya muy manoseados, cuando un autor selecciona el papel que su pluma ha emborronado, me pareció chabacano, vulgar, cursi.
Y de esta volubilidad ha resultado un pan como unas hostias, y así anda la instrucción universitaria más revuelta que costura de beata y más torcida que una ley cuando no quieren que sirva, como dijo el regocijado poeta limeño Juan de Caviedes.
Ya no colgaban de los árboles de sus sotos, en vez de frutos, racimos de hombres; las muchachas del pueblo no temían al salir con su cántaro a la cabeza a tomar agua de la fuente del camino, ni los pastores llevaban sus rebaños al Segre por sendas impracticables y ocultas, temblando encontrar a cada revuelta de la trocha a los ballesteros de su muy amado señor.
Hay que deponer mucho, que atar mucho, que sacrificar mucho, que apearse de la fantasía, que echar pie a tierra con la patria revuelta, alzando por el cuello a los pecadores, vista el pecado paño o rusia: hay que sacar de lo profundo las virtudes, sin caer en el error de desconocerlas porque vengan en ropaje humilde, ni de negarlas porque se acompañen de la riqueza y la cultura.
Su cuerpo achaparrado, duro, lleno de ángulos y nudosidades asemejábale a una encina añosa, dotada por un capricho de la Naturaleza de la facultad de trasladarse; su rostro curtido por la intemperie, era del color de la tierra labrada; no parecía sino que un solo arado había hecho los surcos de la una y las arrugas del otro; como crece entre los surcos la cizaña, desigual, revuelta y salpicándolo a trechos, crecía la barba en la cara rugosa del viejo labrador; hasta su cabeza puntiaguda, coronada de cabellos blancos, recordaba los picos inaccesibles que se erguían sobre la montaña, cubiertos de nieves perpetuas.
--- Todo cuanto es, cuanto ha sido, cuanto ambiciona y espera como en ancho panorama concibe Genaro en ellas. Campo vastísimo le abren allá en su mente revuelta donde lo pasado bulle, y sus recuerdos fermentan.
Partamos, pues: ya siento los carruajes. ¡Adiós, o flor de virginal fragancia! Diso por ti vele en la revuelta Francia: ¡Ruega tú en Francia por tu amigo a Dios!
Con la furia que traía la tempestad, parecía venirse el cielo abajo, y que se hundía la tierra, y todo el infierno lo ocupaba el aíre. Muchos imaginaron que los espíritus del infierno traían aquella oscuridad revuelta con fuego y ruido.
Al mismo tiempo, desgraciadamente, han surgido no sólo en esos lugares, sino en algunos otros puntos del territorio nacional, numerosas gavillas sin color político, animadas únicamente por el espíritu de bandidaje, que comienza a desarrollarse de nuevo, sembrando entre los habitantes del país, mayor alarma quizá que la producida por los que iniciaron la revuelta.
Lo felicito por este importante triunfo que ha obtenido el Gobierno de la República con la caída del jefe de la revuelta en el sur, y por su conducto, al coronel Guajardo y a los demás jefes; oficiales y tropa que tomaron participación en ese combate; los felicito por el mismo hecho de armas; y atendiendo a la solicitud de usted, he dictado acuerdo a la Secretaría de Guerra y Marina para que sean ascendidos al grado inmediato el coronel Jesús M.
SEÑORES DIPUTADOS: SEÑORES SENADORES: De los datos que contiene el presente Informe sobre los ramos de la Administración Pública, podría deducirse que, a pesar de la revuelta en mala hora promovida por algunos mexicanos lamentablemente equivocados o perversamente engañados, el país ha continuado hasta principios del año actual en su marcha ascendente hacia el progreso económico e intelectual; pero la verdad es que tal adelanto está comprendido por la situación política que ha venido desarrollándose en estos últimos meses y que requiere, de parte de los Poderes Públicos, de todas las autoridades y de la masa sensata de la Nación, la más viva solicitud y el propósito firme de aplicar pronto, y cada cual en su esfera, los remedios que sean más eficaces.