revuelo

revuelo

1. s. m. Agitación o confusión que se produce por alguna noticia o suceso o por otra causa no puedo dormir con tanto revuelo en la calle; tu dimisión ha levantado revuelo en la oficina. alboroto, turbación
2. Agitación o movimiento confuso y desordenado de aves o cosas volando el estruendo provocó el revuelo de las aves. revoloteo
3. ZOOLOGÍA Segundo vuelo que dan las aves.
4. Vuelo hecho dando vueltas.
5. TAUROMAQUIA Suerte de capa que se ejecuta aprovechando la salida del toro de una suerte anterior.
6. de revuelo loc. adv. Con rapidez y ligereza hizo todos los encargos de revuelo.

revuelo

 
m. Segundo vuelo que dan las aves.
Vuelta y revuelta del vuelo.
fig.Turbación o agitación.
De revuelo. loc. adv. fig.Pronta y ligeramente.

revuelo

(re'βwelo)
sustantivo masculino
1. alboroto que produce un hecho Los manifestantes hicieron mucho revuelo.
2. aleteo o agitación desordenada de aves o de algo El viento provocó el revuelo de los papeles.
Sinónimos

revuelo

sustantivo femenino
Traducciones

revuelo

Aufsehen

revuelo

agitar

revuelo

αναδεύεται

revuelo

搅拌

revuelo

攪拌

revuelo

SM
1. [de aves] → flutter, fluttering
2. (= conmoción) → stir, commotion; (= jaleo) → row, rumpus
de revueloincidentally, in passing
armar o levantar un gran revueloto cause a great stir
Ejemplos ?
Sarah Rodman del "Boston Herald" comentó: "Por cada revuelo de manos, sobreexcitación y adicción al melisma que hay allí afuera imitando los llamados de perros de Mariah, hay un número igual tratando de igualar los burbujeantes surcos y los fantásticos juegos de piernas de Janet, incluyendo a Britney Spears, Aaliyah y Destiny's Child.".
Aquella exhumación causó gran revuelo entre un grupo reducido de seguidores de Hernández, que se agolparon el día del entierro del hijo, llegando a besar su calavera o intentar robar un hueso.
Como respuesta, Víctor envió una carta a los obispos declarando excluidos de la comunión a las iglesias de Asia. Esta decisión trajo un gran revuelo entre los obispos.
La publicación provocó una fuerte oposición en algunos sectores de la sociedad francesa y la obra continuó en medio de grandes polémicas. El enorme revuelo causado en el antiguo régimen fue debido principalmente al tono de tolerancia religiosa de la obra.
Dicho videoclip, que contiene escenas explícitas de sexo, referencias al sadomasoquismo y a hermafroditas, tuvo que ser estrenado en un sitio web pornográfico y causó un gran revuelo por todo el mundo.
En su primer partido, frente a la selección alemana nazi, un oficial les informó a los jugadores ingleses que debían hacer el saludo nazi durante el himno alemán, lo que creó un gran revuelo.
Por mí, entiendo que no se puede guiar a un pueblo contra el alma que lo mueve, o sin ella, y sé cómo se encienden los corazones, y cómo se aprovecha para el revuelo incesante y la acometida el estado fogoso y satisfecho de los corazones.
Conforme nos acercábamos a la puerta, no podía por menos que pensar en el revuelo que habría armado en el país el ingenuo que hubiera propuesto que se gastara la mitad de la suma para construir una escuela industrial para los pobres o un asilo para ancianos dignos de protección.
Tan hombres como todos, pero más hombres que los que se creen muy hombres, tremendos hombres adheridos al azar nunca tramado por ellos, fugitivos de su tiempo, raros odiados amados, acaso diferentes por el cerco donde presos deambulaban sus dialécticas burlonas, sin proponerse más allás que su inmediato acá, trascendieron sus grandezas al revuelo del asombro envueltos en sus halos de Mesías y no vieron las perversas tracaladas que en verdad los elevaron hasta el trono de los sacros.
Concordando fechas, se vino a caer en que el niño era el mismo que conducía el misterioso individuo de la raída capa. Y ¡ahora sí que se armó revuelo!
Mi padre, tal como le había visto aquella tarde, apareció en el umbral de la puerta, seguido de algunos seres siniestros que chillaban grotescamente. Apagaron de un revuelo la luz que yo portaba, ululando con fatídico misterio: –¡Luz!
Y llegó aquí, a Angostura, en una playa primitiva atracó la canoa; vedle hundir en el suelo el tacón fino, con el pinchazo de la avispa que quiere conocer su avispero; seguidle, subiendo la cuesta hacia la ciudad; un revuelo de campanas anuncia su llegada, las casas se endomingaban de banderas y de letreros, de Soledad arriban canoas con mujeres como cestas con mangos y mereyes del tiempo.