revivir


También se encuentra en: Sinónimos.

revivir

1. v. intr. Volver en sí una persona que parecía muerta. resucitar
2. Volver a existir una cosa o un sentimiento ahora revive la música de los sesenta. renacer
3. v. tr. Recordar las impresiones de una experiencia o de un suceso vivido con anterioridad al volver a ver a su amigo de la infancia revivió sus tiempos de niño. evocar, rememorar
4. v. intr. Volver en sí una persona que parecía muerta. reanimarse

revivir

 
intr. Resucitar.
Volver en sí el que parecía muerto.
fig.Renovarse o producirse una cosa.

revivir

(reβi'βiɾ)
verbo intransitivo
1. morir volver en sí un ser vivo que parecía estar muerto El salvavidas revivió al niño ahogado con respiración artificial.
2. volver a aparecer un deseo o sentimiento que parecía estar extinto Revivieron la llama de su amor.

revivir


verbo transitivo
olvidar recordar algo con gran intensidad La caminata a su lado revivió los momentos en que fueron pareja.

revivir


Participio Pasado: revivido
Gerundio: reviviendo

Presente Indicativo
yo revivo
tú revives
Ud./él/ella revive
nosotros, -as revivimos
vosotros, -as revivís
Uds./ellos/ellas reviven
Imperfecto
yo revivía
tú revivías
Ud./él/ella revivía
nosotros, -as revivíamos
vosotros, -as revivíais
Uds./ellos/ellas revivían
Futuro
yo reviviré
tú revivirás
Ud./él/ella revivirá
nosotros, -as reviviremos
vosotros, -as reviviréis
Uds./ellos/ellas revivirán
Pretérito
yo reviví
tú reviviste
Ud./él/ella revivió
nosotros, -as revivimos
vosotros, -as revivisteis
Uds./ellos/ellas revivieron
Condicional
yo reviviría
tú revivirías
Ud./él/ella reviviría
nosotros, -as reviviríamos
vosotros, -as reviviríais
Uds./ellos/ellas revivirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reviviera
tú revivieras
Ud./él/ella reviviera
nosotros, -as reviviéramos
vosotros, -as revivierais
Uds./ellos/ellas revivieran
yo reviviese
tú revivieses
Ud./él/ella reviviese
nosotros, -as reviviésemos
vosotros, -as revivieseis
Uds./ellos/ellas reviviesen
Presente de Subjuntivo
yo reviva
tú revivas
Ud./él/ella reviva
nosotros, -as revivamos
vosotros, -as reviváis
Uds./ellos/ellas revivan
Futuro de Subjuntivo
yo reviviere
tú revivieres
Ud./él/ella reviviere
nosotros, -as reviviéremos
vosotros, -as reviviereis
Uds./ellos/ellas revivieren
Imperativo
revive (tú)
reviva (Ud./él/ella)
revivid (vosotros, -as)
revivan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revivido
tú habías revivido
Ud./él/ella había revivido
nosotros, -as habíamos revivido
vosotros, -as habíais revivido
Uds./ellos/ellas habían revivido
Futuro Perfecto
yo habré revivido
tú habrás revivido
Ud./él/ella habrá revivido
nosotros, -as habremos revivido
vosotros, -as habréis revivido
Uds./ellos/ellas habrán revivido
Pretérito Perfecto
yo he revivido
tú has revivido
Ud./él/ella ha revivido
nosotros, -as hemos revivido
vosotros, -as habéis revivido
Uds./ellos/ellas han revivido
Condicional Anterior
yo habría revivido
tú habrías revivido
Ud./él/ella habría revivido
nosotros, -as habríamos revivido
vosotros, -as habríais revivido
Uds./ellos/ellas habrían revivido
Pretérito Anterior
yo hube revivido
tú hubiste revivido
Ud./él/ella hubo revivido
nosotros, -as hubimos revivido
vosotros, -as hubísteis revivido
Uds./ellos/ellas hubieron revivido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revivido
tú hayas revivido
Ud./él/ella haya revivido
nosotros, -as hayamos revivido
vosotros, -as hayáis revivido
Uds./ellos/ellas hayan revivido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revivido
tú hubieras revivido
Ud./él/ella hubiera revivido
nosotros, -as hubiéramos revivido
vosotros, -as hubierais revivido
Uds./ellos/ellas hubieran revivido
Presente Continuo
yo estoy reviviendo
tú estás reviviendo
Ud./él/ella está reviviendo
nosotros, -as estamos reviviendo
vosotros, -as estáis reviviendo
Uds./ellos/ellas están reviviendo
Pretérito Continuo
yo estuve reviviendo
tú estuviste reviviendo
Ud./él/ella estuvo reviviendo
nosotros, -as estuvimos reviviendo
vosotros, -as estuvisteis reviviendo
Uds./ellos/ellas estuvieron reviviendo
Imperfecto Continuo
yo estaba reviviendo
tú estabas reviviendo
Ud./él/ella estaba reviviendo
nosotros, -as estábamos reviviendo
vosotros, -as estabais reviviendo
Uds./ellos/ellas estaban reviviendo
Futuro Continuo
yo estaré reviviendo
tú estarás reviviendo
Ud./él/ella estará reviviendo
nosotros, -as estaremos reviviendo
vosotros, -as estaréis reviviendo
Uds./ellos/ellas estarán reviviendo
Condicional Continuo
yo estaría reviviendo
tú estarías reviviendo
Ud./él/ella estaría reviviendo
nosotros, -as estaríamos reviviendo
vosotros, -as estaríais reviviendo
Uds./ellos/ellas estarían reviviendo
Sinónimos

revivir

intransitivo
resucitar, resurgir, rebrotar.
Se utilizan todos en el sentido de volver a la vida. Rebrotar se aplica especialmente a plantas.
Traducciones

revivir

revive

revivir

rivivere

revivir

إحياء

revivir

振兴

revivir

振興

revivir

genoplive

revivir

להחיות

revivir

återuppliva

revivir

A. VT
1. (= recordar) → to revive memories of
2. (= vivir de nuevo) → to relive, live again
B. VI
1. (= volver a vivir) → to revive, be revived
2. (= renacer) → to come to life again

revivir

v. to revive, to bring back to life.
Ejemplos ?
Por su naturaleza no es mortal ni inmortal; pero en un mismo día está floreciente y lleno de vida mientras está en la abundancia, y luego se extingue para revivir por efecto de la naturaleza paterna.
Sintió revivir los pensamientos y la fe de su infancia, sus ojos brillaron, y su mano se posó sobre las teclas; el piano emitió un sonido como si saltara una cuerda.
El principio de no ser condenado en ausencia. La prohibición de revivir procesos fenecidos con resolución ejecutoriada. La amnistía, el indulto, el sobreseimiento definitivo y la prescripción producen los efectos de cosa juzgada.
Es necesario. ¿Cuál es este contrario? Revivir. Revivir, si hay un retorno de la muerte a la vida, dijo Sócrates, es comprender este retorno.
Por la misma razón, mi querido Cebes, si todo lo que ha tenido vida muriera y estando muerto permaneciera en el mismo estado sin revivir, ¿no llegaría necesariamente el caso de que todas las cosas tendrían un fin y que no habría ya nada que viviera?
Ni el Presidente de la República ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales, avocarse causas pendientes, revisar los fundamentos o contenido de sus resoluciones o hacer revivir procesos fenecidos.
He aquí que sacrificaron primero al jefe supremo llamado Supremo Muerto, jefe de Xibalbá. Habiendo muerto Supremo Muerto, se apoderaron de Principal Muerto sin hacer revivir su rostro.
Porque con respecto a todas esas consideraciones, que me has alegado, de dinero, de reputación, de familia ¿qué otra cosa son que consideraciones de ese vil populacho, que hace morir sin razón, y que sin razón quisiera después hacer revivir, si le fuera posible?
Con el recuerdo un poco borroso de los sabios OLMECAS, con las experiencias un mucho más claras de los cultos TEOTIHUACANOS y con el esplendor casi reciente de los fastuosos TOLTECAS, se hicieron el propósito de revivir las grandezas de aquellas urbes construidas en La Venta, en TEOTIHUACAN o en la grande TOLLAN.
Bien que se recordaba que esos parajes habían sido el primer rincón donde los antiguos AZTECAS habían habitado al llegar al valle; sitio de abundancia, lugar de tulares, pesca y cacería, de dulce agua y frescos y curativos manantiales: TOLLAN, le habían llamado desde esas épocas a semejanza de aquella que nuestros abuelos MESHICAS deseaban revivir.
«La sed, la sed, el deseo nos hace vivir y revivir: sed de placer, sed de vivir y sed de morir.» Somos, señora, una pintoresca caravana que bajo la férvida turquesa del cielo ecuatorial cruza el tórrido desierto; nos hacemos la ilusión de que somos mercaderes, pero yo aseguro a usted, señora, que nos puso en movimiento tan sólo el puro afán de sentir sed.
Su alma, tal vez como un recuerdo que no ha podido volverse olvido, trata de revivir en quienes van a leer sus escritos, la emoción embriagadora de descubrir la hermosura de la Naturaleza y trata de compenetrarse en la fantasía del niño para encantarlo en sublime visión: “Abrid estas páginas con alegría porque en ellas vais a encontrar historietas interesantes que han de divertiros mucho”.