revitalizar

(redireccionado de revitalizada)

revitalizar

v. tr. Dar una persona o cosa fuerza o vitalidad a otras el ejercicio revitaliza los músculos; sus visitas le revitalizan. revivificar debilitar
NOTA: Se conjuga como: cazar

revitalizar

 
tr. Dar nueva vida [a algo o alguien].

revitalizar

(reβitali'θaɾ)
verbo transitivo
debilitar dar fuerza y vitalidad a alguien o a algo revitalizar las actividades industriales

revitalizar


Participio Pasado: revitalizado
Gerundio: revitalizando

Presente Indicativo
yo revitalizo
tú revitalizas
Ud./él/ella revitaliza
nosotros, -as revitalizamos
vosotros, -as revitalizáis
Uds./ellos/ellas revitalizan
Imperfecto
yo revitalizaba
tú revitalizabas
Ud./él/ella revitalizaba
nosotros, -as revitalizábamos
vosotros, -as revitalizabais
Uds./ellos/ellas revitalizaban
Futuro
yo revitalizaré
tú revitalizarás
Ud./él/ella revitalizará
nosotros, -as revitalizaremos
vosotros, -as revitalizaréis
Uds./ellos/ellas revitalizarán
Pretérito
yo revitalicé
tú revitalizaste
Ud./él/ella revitalizó
nosotros, -as revitalizamos
vosotros, -as revitalizasteis
Uds./ellos/ellas revitalizaron
Condicional
yo revitalizaría
tú revitalizarías
Ud./él/ella revitalizaría
nosotros, -as revitalizaríamos
vosotros, -as revitalizaríais
Uds./ellos/ellas revitalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revitalizara
tú revitalizaras
Ud./él/ella revitalizara
nosotros, -as revitalizáramos
vosotros, -as revitalizarais
Uds./ellos/ellas revitalizaran
yo revitalizase
tú revitalizases
Ud./él/ella revitalizase
nosotros, -as revitalizásemos
vosotros, -as revitalizaseis
Uds./ellos/ellas revitalizasen
Presente de Subjuntivo
yo revitalice
tú revitalices
Ud./él/ella revitalice
nosotros, -as revitalicemos
vosotros, -as revitalicéis
Uds./ellos/ellas revitalicen
Futuro de Subjuntivo
yo revitalizare
tú revitalizares
Ud./él/ella revitalizare
nosotros, -as revitalizáremos
vosotros, -as revitalizareis
Uds./ellos/ellas revitalizaren
Imperativo
revitaliza (tú)
revitalice (Ud./él/ella)
revitalizad (vosotros, -as)
revitalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revitalizado
tú habías revitalizado
Ud./él/ella había revitalizado
nosotros, -as habíamos revitalizado
vosotros, -as habíais revitalizado
Uds./ellos/ellas habían revitalizado
Futuro Perfecto
yo habré revitalizado
tú habrás revitalizado
Ud./él/ella habrá revitalizado
nosotros, -as habremos revitalizado
vosotros, -as habréis revitalizado
Uds./ellos/ellas habrán revitalizado
Pretérito Perfecto
yo he revitalizado
tú has revitalizado
Ud./él/ella ha revitalizado
nosotros, -as hemos revitalizado
vosotros, -as habéis revitalizado
Uds./ellos/ellas han revitalizado
Condicional Anterior
yo habría revitalizado
tú habrías revitalizado
Ud./él/ella habría revitalizado
nosotros, -as habríamos revitalizado
vosotros, -as habríais revitalizado
Uds./ellos/ellas habrían revitalizado
Pretérito Anterior
yo hube revitalizado
tú hubiste revitalizado
Ud./él/ella hubo revitalizado
nosotros, -as hubimos revitalizado
vosotros, -as hubísteis revitalizado
Uds./ellos/ellas hubieron revitalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revitalizado
tú hayas revitalizado
Ud./él/ella haya revitalizado
nosotros, -as hayamos revitalizado
vosotros, -as hayáis revitalizado
Uds./ellos/ellas hayan revitalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revitalizado
tú hubieras revitalizado
Ud./él/ella hubiera revitalizado
nosotros, -as hubiéramos revitalizado
vosotros, -as hubierais revitalizado
Uds./ellos/ellas hubieran revitalizado
Presente Continuo
yo estoy revitalizando
tú estás revitalizando
Ud./él/ella está revitalizando
nosotros, -as estamos revitalizando
vosotros, -as estáis revitalizando
Uds./ellos/ellas están revitalizando
Pretérito Continuo
yo estuve revitalizando
tú estuviste revitalizando
Ud./él/ella estuvo revitalizando
nosotros, -as estuvimos revitalizando
vosotros, -as estuvisteis revitalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron revitalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba revitalizando
tú estabas revitalizando
Ud./él/ella estaba revitalizando
nosotros, -as estábamos revitalizando
vosotros, -as estabais revitalizando
Uds./ellos/ellas estaban revitalizando
Futuro Continuo
yo estaré revitalizando
tú estarás revitalizando
Ud./él/ella estará revitalizando
nosotros, -as estaremos revitalizando
vosotros, -as estaréis revitalizando
Uds./ellos/ellas estarán revitalizando
Condicional Continuo
yo estaría revitalizando
tú estarías revitalizando
Ud./él/ella estaría revitalizando
nosotros, -as estaríamos revitalizando
vosotros, -as estaríais revitalizando
Uds./ellos/ellas estarían revitalizando
Traducciones

revitalizar

rivitalizzare

revitalizar

revitaliser

revitalizar

revitaliseren

revitalizar

revitalizar

revitalizar

振兴

revitalizar

振興

revitalizar

활성화

revitalizar

VTto revitalize

revitalizar

vt to revitalize
Ejemplos ?
Hoy nuestra agricultura está revitalizada, nuestra industria ha duplicado su capacidad y la población dispone de mejores niveles de alimentación, salud y educación.
Todos debemos tomar parte en el trabajo productivo de este "nuevo comienzo" y todos debemos compartir el botín de una economía revitalizada.
A lo largo de la historia, la antojana se ha mostrado como una de las figuras más dinámicas del derecho consuetudinario asturiano e incluso en la actualidad ha visto revitalizada esta posición por dos motivos principales: de un lado, por un renovado interés hacia la zona rural asturiana consecuencia de la tendencia a disponer de una segunda residencia; y de otro, por los cambios de hábitos vacacionales que han dado lugar a la creación del denominado turismo rural.
La figura del cronista oficial goza de una honda tradición histórica en general en toda España tanto en honor a su tradición como a la utilidad de su tarea historiográfica, es merecedora de ser revitalizada y de encontrar la continuidad necesaria para desarrollar el pleno sentido de su misión.
El valor primordial de la relación de seguridad transatlántica en una OTAN revitalizada, y el apoyo a las democracias jóvenes de toda Europa.
Del hecho de que este bulevar se planificara desde el principio como avenida prestigiosa, da cuenta el que se trazara una calle paralela dedicada en exclusiva al tráfico industrial (la Lastenstraße). Esta Lastenstraße es hoy en día una revitalizada vía de gran circulación, llamada popularmente Zweierlinie.
Se le acreditó el manejo de una imagen pública mas revitalizada de Richard Nixon, utilizando su previa experiencia como publicista.
(A menos que se diga otra cosa, el relato posterior se basa en la influente obra de Hume Development of English Drama in the Late Seventeenth Century -Desarrollo del Teatro inglés a finales del siglo XVII-, 1976.) La influencia de la competición entre compañías de teatro y la economía de los teatros también influyó, así como el significado de la aparición de las primeras actrices profesionales (véase Howe). En los años 1660 y 1670, la escena londinense se vio revitalizada por la competición entre las dos compañías con patente.
Su leyenda se vio revitalizada por Walt Disney, que produjo una serie de televisión de tres episodios inspirada en su vida con Fess Parker en el papel de Davy Crockett.
Entre estas destacó la Hermandad de la Caridad, revitalizada después de 1663 por Miguel Mañara, quien en 1650 y 1651 había actuado como padrino de bautismo de dos de los hijos de Murillo.
Por otro lado, el personal oficial encargado de responder en situaciones de catástrofe, aseguran que el redesarrollo motiva a la gente a vivir en lugares que son claramente peligrosas en futuras tormentas. El Huracán Katrina es el ejemplo más obvio, ya que devastó la región que había sido revitalizada por Camile.
La originalidad del libro sin embargo trastoca cualquier molde y crea un subgénero literario específico realista, la novela picaresca, mediante el recurso a la parodia de narraciones caballerescas idealizantes del Renacimiento: a las rimbombantes epopeyas de gestas guerreras y los libros de angélicos pastores y cortesanos enamorados se opone una epopeya del hambre, que mira solamente a cuanto hay por debajo del cuello de golilla y se preocupa solamente de la subsistencia, en línea con la tradición realista de la literatura española, revitalizada entonces por La Celestina y sus continuaciones.