revisar

(redireccionado de revisaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

revisar

1. v. tr. Examinar una cosa para comprobar si está correcta o completa revisa el trabajo antes de entregarlo para que no queden errores. repasar
2. Observar una cosa con atención revisó la sala por si encontraba a alguien conocido.
3. Examinar una cosa después de un tiempo de funcionamiento para corregir sus posibles desajustes antes de un viaje largo es conveniente revisar el motor del coche. reexaminar

revisar

 
tr. Rever.

revisar

(reβi'saɾ)
verbo transitivo
1. examinar una cosa con detenimiento En su libro, el autor revisa los distintos períodos de la obra de Miguel Ángel.
2. someter una cosa a examen para corregir sus errores. Revisó su monografía para corregir los errores gramaticales.

revisar


Participio Pasado: revisado
Gerundio: revisando

Presente Indicativo
yo reviso
tú revisas
Ud./él/ella revisa
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisáis
Uds./ellos/ellas revisan
Imperfecto
yo revisaba
tú revisabas
Ud./él/ella revisaba
nosotros, -as revisábamos
vosotros, -as revisabais
Uds./ellos/ellas revisaban
Futuro
yo revisaré
tú revisarás
Ud./él/ella revisará
nosotros, -as revisaremos
vosotros, -as revisaréis
Uds./ellos/ellas revisarán
Pretérito
yo revisé
tú revisaste
Ud./él/ella revisó
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisasteis
Uds./ellos/ellas revisaron
Condicional
yo revisaría
tú revisarías
Ud./él/ella revisaría
nosotros, -as revisaríamos
vosotros, -as revisaríais
Uds./ellos/ellas revisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revisara
tú revisaras
Ud./él/ella revisara
nosotros, -as revisáramos
vosotros, -as revisarais
Uds./ellos/ellas revisaran
yo revisase
tú revisases
Ud./él/ella revisase
nosotros, -as revisásemos
vosotros, -as revisaseis
Uds./ellos/ellas revisasen
Presente de Subjuntivo
yo revise
tú revises
Ud./él/ella revise
nosotros, -as revisemos
vosotros, -as reviséis
Uds./ellos/ellas revisen
Futuro de Subjuntivo
yo revisare
tú revisares
Ud./él/ella revisare
nosotros, -as revisáremos
vosotros, -as revisareis
Uds./ellos/ellas revisaren
Imperativo
revisa (tú)
revise (Ud./él/ella)
revisad (vosotros, -as)
revisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revisado
tú habías revisado
Ud./él/ella había revisado
nosotros, -as habíamos revisado
vosotros, -as habíais revisado
Uds./ellos/ellas habían revisado
Futuro Perfecto
yo habré revisado
tú habrás revisado
Ud./él/ella habrá revisado
nosotros, -as habremos revisado
vosotros, -as habréis revisado
Uds./ellos/ellas habrán revisado
Pretérito Perfecto
yo he revisado
tú has revisado
Ud./él/ella ha revisado
nosotros, -as hemos revisado
vosotros, -as habéis revisado
Uds./ellos/ellas han revisado
Condicional Anterior
yo habría revisado
tú habrías revisado
Ud./él/ella habría revisado
nosotros, -as habríamos revisado
vosotros, -as habríais revisado
Uds./ellos/ellas habrían revisado
Pretérito Anterior
yo hube revisado
tú hubiste revisado
Ud./él/ella hubo revisado
nosotros, -as hubimos revisado
vosotros, -as hubísteis revisado
Uds./ellos/ellas hubieron revisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revisado
tú hayas revisado
Ud./él/ella haya revisado
nosotros, -as hayamos revisado
vosotros, -as hayáis revisado
Uds./ellos/ellas hayan revisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revisado
tú hubieras revisado
Ud./él/ella hubiera revisado
nosotros, -as hubiéramos revisado
vosotros, -as hubierais revisado
Uds./ellos/ellas hubieran revisado
Presente Continuo
yo estoy revisando
tú estás revisando
Ud./él/ella está revisando
nosotros, -as estamos revisando
vosotros, -as estáis revisando
Uds./ellos/ellas están revisando
Pretérito Continuo
yo estuve revisando
tú estuviste revisando
Ud./él/ella estuvo revisando
nosotros, -as estuvimos revisando
vosotros, -as estuvisteis revisando
Uds./ellos/ellas estuvieron revisando
Imperfecto Continuo
yo estaba revisando
tú estabas revisando
Ud./él/ella estaba revisando
nosotros, -as estábamos revisando
vosotros, -as estabais revisando
Uds./ellos/ellas estaban revisando
Futuro Continuo
yo estaré revisando
tú estarás revisando
Ud./él/ella estará revisando
nosotros, -as estaremos revisando
vosotros, -as estaréis revisando
Uds./ellos/ellas estarán revisando
Condicional Continuo
yo estaría revisando
tú estarías revisando
Ud./él/ella estaría revisando
nosotros, -as estaríamos revisando
vosotros, -as estaríais revisando
Uds./ellos/ellas estarían revisando
Sinónimos
Traducciones

revisar

revise, check, examine, inspect, audit, checkupon, supervise, verify, to check, review

revisar

přepracovat

revisar

revidere

revisar

muuttaa

revisar

promijeniti

revisar

修正する

revisar

수정하다

revisar

herzien

revisar

revidere

revisar

rever, revisar

revisar

repetera

revisar

ทบทวน

revisar

sửa lại

revisar

修订

revisar

VT
1. [+ texto] → to revise, look over, go through; [+ edición] → to revise
2. [+ cuenta] → to check (Fin) → to audit
3. (Jur) → to review
4. [+ teoría] → to reexamine, review
5. (Mil) → to review
6. (Mec) → to check, overhaul (Aut) → to service

revisar

v. to review; to revise.

revisar

vt to examine; (chequear) to check
Ejemplos ?
Puesto que Gran Canaria era una isla de "realengo" (conquistada no por nobles con concesión real, sino directamente por la Corona) ya antes de la culminación de la conquista, Pedro de Vera comenzó a hacer repartimientos de tierras en propiedad por encargo de los Reyes Católicos (entre los participantes o financiadores de la conquista, "según su merecimiento y estado"), que terminaron el año de la Conquista, pero se revisaron posteriormente por comisionados reales ante los abusos e injusticias cometidos.
Estos modelos se revisaron a finales del decenio de 1970 cuando los datos acumulados sugieren que los mesosomas son malformaciones debidas a daños en la membrana durante el proceso de fijación química, y no están presentes en las células que no han sido químicamentemente fijadas.
R.R.H.: A mí me atendieron cuando estuve con una descompostura, me atendió uno de los médicos que también estaba después, cuando fuimos heridos a la enfermería. M.A.B.: Sí, los dos médicos que no nos revisaron estaban después en la enfermería.
REBOREDO: Señora, evidentemente el trabajo que ustedes hicieron en la contestación de ese oficio o ese requerimiento, no era un trabajo individualizado, es decir, no estaba señalado para una persona determinada, sino que ha abarcado algún tiempo o varias circunstancias, porque usted habla de que revisaron varios libros.
Se revisaron 195 contratos colectivos; entre ellos, algunos de singular trascendencia como el de los Ferrocarriles Nacionales de México; el de la Comisión Federal de Electricidad con el Sindicato Nacional de Electricistas, Similares y Conexos; el de Petróleos Mexicanos; los de Distribución, Exhibición y gran parte de la Industria Cinematográfica en sus ramas de Distribución, Exhibición y gran parte de Producción; así como diversos contratos del Sindicato de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares que abarcan aproximadamente el 80% de la minería nacional.
En Chihuahua se revisaron 24 concesiones de inafectabilidad ganadera que se encontraban vencidas; 9 que han anticipado su vencimiento y dos que fueron derogadas por incumplimiento de los requisitos a que estaban sujetas.
Pendientes de la formación de los miembros de las Fuerzas Armadas se revisaron los programas de estudio de sus planteles, a fin de adecuarlos a los de la educación nacional y a las necesidades del país.
Por el tratado de Basilea, esa parte fue cedida a Francia y devuelta a España en ocasión de la paz de París, gracias a la cual fue sancionada la posesión que los españoles hicieron efectiva en 1809 y que continuó hasta 1821, época en que dicha parte se separó de la metrópoli. Cuando, en 1816, los hijos de occidente revisaron su Constitución, esa parte no pertenecía ni a Haití ni a Francia.
Una vez que las asambleas generales de sus compañeros determinaron se les privara de sus derechos y que dichas decisiones se revisaron y se encontraron ajustadas a la ley, 25,077 ejidatarios que, sin causa justificada, abandonaron durante dos años seguidos su parcela, fueron constituidos por igual número de campesinos solicitantes.
En la jurisdicción federal fueron resueltos, por este medio, 1,812 emplazamientos a huelga, además de los 4 mil 798 que se originaron por la demanda general para la elevación de salarios de septiembre anterior. En cinco ramas de la industria textil se revisaron los contratos - ley respectivos.
Como ya lo expresamos, se revisaron los precios de los productos petroleros y las tarifas de electricidad para vigorizar financieramente a las instituciones que operan en estos ramos fundamentales.
Aunque ningún pasajero resultó herido, equipos de paramédicos revisaron a algunos viajeros en la puerta 19 donde la aeronave fue trasladada por los equipos de emergencia luego de una valoración del equipo contra incendios.