revisar

(redireccionado de revisaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

revisar

1. v. tr. Examinar una cosa para comprobar si está correcta o completa revisa el trabajo antes de entregarlo para que no queden errores. repasar
2. Observar una cosa con atención revisó la sala por si encontraba a alguien conocido.
3. Examinar una cosa después de un tiempo de funcionamiento para corregir sus posibles desajustes antes de un viaje largo es conveniente revisar el motor del coche. reexaminar

revisar

 
tr. Rever.

revisar

(reβi'saɾ)
verbo transitivo
1. examinar una cosa con detenimiento En su libro, el autor revisa los distintos períodos de la obra de Miguel Ángel.
2. someter una cosa a examen para corregir sus errores. Revisó su monografía para corregir los errores gramaticales.

revisar


Participio Pasado: revisado
Gerundio: revisando

Presente Indicativo
yo reviso
tú revisas
Ud./él/ella revisa
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisáis
Uds./ellos/ellas revisan
Imperfecto
yo revisaba
tú revisabas
Ud./él/ella revisaba
nosotros, -as revisábamos
vosotros, -as revisabais
Uds./ellos/ellas revisaban
Futuro
yo revisaré
tú revisarás
Ud./él/ella revisará
nosotros, -as revisaremos
vosotros, -as revisaréis
Uds./ellos/ellas revisarán
Pretérito
yo revisé
tú revisaste
Ud./él/ella revisó
nosotros, -as revisamos
vosotros, -as revisasteis
Uds./ellos/ellas revisaron
Condicional
yo revisaría
tú revisarías
Ud./él/ella revisaría
nosotros, -as revisaríamos
vosotros, -as revisaríais
Uds./ellos/ellas revisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revisara
tú revisaras
Ud./él/ella revisara
nosotros, -as revisáramos
vosotros, -as revisarais
Uds./ellos/ellas revisaran
yo revisase
tú revisases
Ud./él/ella revisase
nosotros, -as revisásemos
vosotros, -as revisaseis
Uds./ellos/ellas revisasen
Presente de Subjuntivo
yo revise
tú revises
Ud./él/ella revise
nosotros, -as revisemos
vosotros, -as reviséis
Uds./ellos/ellas revisen
Futuro de Subjuntivo
yo revisare
tú revisares
Ud./él/ella revisare
nosotros, -as revisáremos
vosotros, -as revisareis
Uds./ellos/ellas revisaren
Imperativo
revisa (tú)
revise (Ud./él/ella)
revisad (vosotros, -as)
revisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revisado
tú habías revisado
Ud./él/ella había revisado
nosotros, -as habíamos revisado
vosotros, -as habíais revisado
Uds./ellos/ellas habían revisado
Futuro Perfecto
yo habré revisado
tú habrás revisado
Ud./él/ella habrá revisado
nosotros, -as habremos revisado
vosotros, -as habréis revisado
Uds./ellos/ellas habrán revisado
Pretérito Perfecto
yo he revisado
tú has revisado
Ud./él/ella ha revisado
nosotros, -as hemos revisado
vosotros, -as habéis revisado
Uds./ellos/ellas han revisado
Condicional Anterior
yo habría revisado
tú habrías revisado
Ud./él/ella habría revisado
nosotros, -as habríamos revisado
vosotros, -as habríais revisado
Uds./ellos/ellas habrían revisado
Pretérito Anterior
yo hube revisado
tú hubiste revisado
Ud./él/ella hubo revisado
nosotros, -as hubimos revisado
vosotros, -as hubísteis revisado
Uds./ellos/ellas hubieron revisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revisado
tú hayas revisado
Ud./él/ella haya revisado
nosotros, -as hayamos revisado
vosotros, -as hayáis revisado
Uds./ellos/ellas hayan revisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revisado
tú hubieras revisado
Ud./él/ella hubiera revisado
nosotros, -as hubiéramos revisado
vosotros, -as hubierais revisado
Uds./ellos/ellas hubieran revisado
Presente Continuo
yo estoy revisando
tú estás revisando
Ud./él/ella está revisando
nosotros, -as estamos revisando
vosotros, -as estáis revisando
Uds./ellos/ellas están revisando
Pretérito Continuo
yo estuve revisando
tú estuviste revisando
Ud./él/ella estuvo revisando
nosotros, -as estuvimos revisando
vosotros, -as estuvisteis revisando
Uds./ellos/ellas estuvieron revisando
Imperfecto Continuo
yo estaba revisando
tú estabas revisando
Ud./él/ella estaba revisando
nosotros, -as estábamos revisando
vosotros, -as estabais revisando
Uds./ellos/ellas estaban revisando
Futuro Continuo
yo estaré revisando
tú estarás revisando
Ud./él/ella estará revisando
nosotros, -as estaremos revisando
vosotros, -as estaréis revisando
Uds./ellos/ellas estarán revisando
Condicional Continuo
yo estaría revisando
tú estarías revisando
Ud./él/ella estaría revisando
nosotros, -as estaríamos revisando
vosotros, -as estaríais revisando
Uds./ellos/ellas estarían revisando
Sinónimos
Traducciones

revisar

revise, check, examine, inspect, audit, checkupon, supervise, verify, to check, review

revisar

přepracovat

revisar

revidere

revisar

muuttaa

revisar

promijeniti

revisar

修正する

revisar

수정하다

revisar

herzien

revisar

revidere

revisar

rever, revisar

revisar

repetera

revisar

ทบทวน

revisar

sửa lại

revisar

修订

revisar

VT
1. [+ texto] → to revise, look over, go through; [+ edición] → to revise
2. [+ cuenta] → to check (Fin) → to audit
3. (Jur) → to review
4. [+ teoría] → to reexamine, review
5. (Mil) → to review
6. (Mec) → to check, overhaul (Aut) → to service

revisar

v. to review; to revise.

revisar

vt to examine; (chequear) to check
Ejemplos ?
El BIOS realizaba un Power On Self Test (POST)), donde se revisaban e inicializaban algunos componentes del computador, se inicializaba y ponía operativo al BIOS y al final se ejecutaba el Boot Strap Loader, el cual, cargaba en memoria RAM y ejecutaba el programa que residía en el primer sector del disquete, o en caso de no poder hacerlo, cargaba al IBM Cassette BASIC, la versión de BASIC que residía en la ROM de la tarjeta madre.
El 12 de diciembre de 1936 el crucero Canarias hundió frente a Orán el Komsomol cuando realizaba su tercer viaje a España llevando material de guerra, aunque su destino oficial era Gante en Bélgica y su carga declarada eran 7.000 toneladas de mineral de manganeso (esta era la forma más frecuente de "camuflar" a los mercantes soviéticos que se dirigían a España con material de guerra, y además, para sortear y confundir a los barcos "nacionales", a veces también iban acompañados de barcos soviéticos "inocentes" que ni se dirigían a España ni transportaban material de guerra, para desesperación de las autoridades navales "nacionales" que los detenían y revisaban la carga, teniendo que dejarlos marchar a continuación).
El caso individual era luego presentado ante una corte de oficiales nazis y a los oficiales de salud pública que revisaban sus historias médicas, tomaban testimonio a sus amigos y colegas y eventualmente decidían si ordenaban o no realizar una operación de esterilización al individuo, usando la fuerza si es que era necesario.
192–193. En una redada típica se encendían las luces, los clientes formaban en fila y se revisaban sus documentos de identidad. Los que no tenían documentos de identificación o usaban ropa del sexo opuesto eran arrestados.
El código del Power On Self Test revisaba el CPU, la integridad del ROM donde estaba contenido el propio BIOS y la de los 4 ROM del IBM BASIC, la memoria RAM; se revisaban e inicializaban los principales circuitos integrados del IBM PC, como el controlador de DMA 8237, el controlador de interrupciones 8259, el timer 8253, el controlador de video 6845, la tarjeta de video, el teclado, la interfaz para casete, la unidad de disquete, los puertos seriales y paralelos, en caso de que los hubieran.
Además de los informantes, Veritas tenía empleados que revisaban la prensa de todo el país, las revistas mercantiles, industriales y bancarias, y los boletines oficiales y judiciales, para localizar noticias que completaran la información sobre una persona o firma que actuaba en los círculos comerciales del país.
Otra sección recurrente era Stump the Chumps (Deja sin palabras a los tontos) en la que los presentadores revisaban la llamada de un programa anterior para determinar el acierto y efecto, si lo hubiera, de sus consejos y diagnósticos.
Se discutió la posibilidad de conservarlo, y el ingeniero Elías Arce, quien había estado a cargo de la reparación tras el desastre de 1960, sostuvo que el puente podría reutilizarse si se revisaban las vigas de acero que sostenían su plataforma de hormigón armado, así como los apoyos de las cepas.
Mientras los refuerzos judíos revisaban el campo de batalla encontraron el cadáver de Abdelkader, a quien identificaron por su carné de conducir y un ejemplar del Corán dedicado por su esposa.
Hasta hace unos 10-20 años los pluviómetros en realidad no podían registrar la evolución temporal de la lluvia y se revisaban dos veces al día.
La situación explicativa del populismo se complejizaba a medida que se revisaban, cuestionaban o se combinaban corrientes interpretativas para entender la realidad.
Esas preliminarias estadísticas se lanzaban antes del arranque de la estación de huracanes, y luego se revisaban ante el progreso de la estación.!-- Gray is skeptical of current theories of human-induced global warming, which he says is supported by scientists afraid of losing grant funding and promoted by government leaders and environmentalists seeking world government.