reverberar

(redireccionado de reverbera)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con reverbera: reverberar

reverberar

(Del lat. reverberare, rebotar.)
1. v. intr. Reflejarse la luz o el calor.
2. Persistir un fenómeno sonoro después de haber cesado la emisión del mismo.

reverberar

 
intr. fís. Reflejarse la luz, el calor o el sonido en una superficie.

reverberar

(reβeɾβe'ɾaɾ)
verbo intransitivo
1. reflejarse la luz en una superficie La luz reverbera en las calles mojadas.
2. brillar un cuerpo por la luz que recibe Las arañas de caireles reverberaban con las luces.
3. persistir un sonido al rebotar contra un cuerpo que no lo absorbe Los tonos de los instrumentos reverberaban durante el ensayo.

reverberar


Participio Pasado: reverberado
Gerundio: reverberando

Presente Indicativo
yo reverbero
tú reverberas
Ud./él/ella reverbera
nosotros, -as reverberamos
vosotros, -as reverberáis
Uds./ellos/ellas reverberan
Imperfecto
yo reverberaba
tú reverberabas
Ud./él/ella reverberaba
nosotros, -as reverberábamos
vosotros, -as reverberabais
Uds./ellos/ellas reverberaban
Futuro
yo reverberaré
tú reverberarás
Ud./él/ella reverberará
nosotros, -as reverberaremos
vosotros, -as reverberaréis
Uds./ellos/ellas reverberarán
Pretérito
yo reverberé
tú reverberaste
Ud./él/ella reverberó
nosotros, -as reverberamos
vosotros, -as reverberasteis
Uds./ellos/ellas reverberaron
Condicional
yo reverberaría
tú reverberarías
Ud./él/ella reverberaría
nosotros, -as reverberaríamos
vosotros, -as reverberaríais
Uds./ellos/ellas reverberarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reverberara
tú reverberaras
Ud./él/ella reverberara
nosotros, -as reverberáramos
vosotros, -as reverberarais
Uds./ellos/ellas reverberaran
yo reverberase
tú reverberases
Ud./él/ella reverberase
nosotros, -as reverberásemos
vosotros, -as reverberaseis
Uds./ellos/ellas reverberasen
Presente de Subjuntivo
yo reverbere
tú reverberes
Ud./él/ella reverbere
nosotros, -as reverberemos
vosotros, -as reverberéis
Uds./ellos/ellas reverberen
Futuro de Subjuntivo
yo reverberare
tú reverberares
Ud./él/ella reverberare
nosotros, -as reverberáremos
vosotros, -as reverberareis
Uds./ellos/ellas reverberaren
Imperativo
reverbera (tú)
reverbere (Ud./él/ella)
reverberad (vosotros, -as)
reverberen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reverberado
tú habías reverberado
Ud./él/ella había reverberado
nosotros, -as habíamos reverberado
vosotros, -as habíais reverberado
Uds./ellos/ellas habían reverberado
Futuro Perfecto
yo habré reverberado
tú habrás reverberado
Ud./él/ella habrá reverberado
nosotros, -as habremos reverberado
vosotros, -as habréis reverberado
Uds./ellos/ellas habrán reverberado
Pretérito Perfecto
yo he reverberado
tú has reverberado
Ud./él/ella ha reverberado
nosotros, -as hemos reverberado
vosotros, -as habéis reverberado
Uds./ellos/ellas han reverberado
Condicional Anterior
yo habría reverberado
tú habrías reverberado
Ud./él/ella habría reverberado
nosotros, -as habríamos reverberado
vosotros, -as habríais reverberado
Uds./ellos/ellas habrían reverberado
Pretérito Anterior
yo hube reverberado
tú hubiste reverberado
Ud./él/ella hubo reverberado
nosotros, -as hubimos reverberado
vosotros, -as hubísteis reverberado
Uds./ellos/ellas hubieron reverberado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reverberado
tú hayas reverberado
Ud./él/ella haya reverberado
nosotros, -as hayamos reverberado
vosotros, -as hayáis reverberado
Uds./ellos/ellas hayan reverberado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reverberado
tú hubieras reverberado
Ud./él/ella hubiera reverberado
nosotros, -as hubiéramos reverberado
vosotros, -as hubierais reverberado
Uds./ellos/ellas hubieran reverberado
Presente Continuo
yo estoy reverberando
tú estás reverberando
Ud./él/ella está reverberando
nosotros, -as estamos reverberando
vosotros, -as estáis reverberando
Uds./ellos/ellas están reverberando
Pretérito Continuo
yo estuve reverberando
tú estuviste reverberando
Ud./él/ella estuvo reverberando
nosotros, -as estuvimos reverberando
vosotros, -as estuvisteis reverberando
Uds./ellos/ellas estuvieron reverberando
Imperfecto Continuo
yo estaba reverberando
tú estabas reverberando
Ud./él/ella estaba reverberando
nosotros, -as estábamos reverberando
vosotros, -as estabais reverberando
Uds./ellos/ellas estaban reverberando
Futuro Continuo
yo estaré reverberando
tú estarás reverberando
Ud./él/ella estará reverberando
nosotros, -as estaremos reverberando
vosotros, -as estaréis reverberando
Uds./ellos/ellas estarán reverberando
Condicional Continuo
yo estaría reverberando
tú estarías reverberando
Ud./él/ella estaría reverberando
nosotros, -as estaríamos reverberando
vosotros, -as estaríais reverberando
Uds./ellos/ellas estarían reverberando
Sinónimos

reverberar

intransitivo
Traducciones

reverberar

reverberate

reverberar

riverberare

reverberar

صدى

reverberar

αντηχούν

reverberar

VI
1. [luz] → to play, be reflected; [superficie] → to shimmer, shine; [nieve] → to glare
la luz reverberaba en el aguathe light played o danced on the water
la luz del farol reverberaba en la callethe lamplight was reflected on the street
2. [sonido] → to reverberate
Ejemplos ?
Cae a plomo, y hiere las aristas de los cantos, los filos de los guijarros rodantes, arrancándoles cegadores destellos. Cae, y reverbera en la arena como sobre una lámina de antimonio.
Desengaño a la vida le atesora ese espejo que mustio reverbera, cuya eclipsada luna es más severa para quien si la ve no se mejora.
Reverbera en las blancas fachadas el sol de las primeras horas de la tarde. Procuramos, en nuestros paseos por la plaza de un pequeño pueblo valenciano, no salirnos de las islas de sombra que trazan los plátanos sobre la tierra rojiza y ardiente.
-Se anubla el aire; La tierra cruje; los peñascos ruedan; Jinetes y caballos confundidos Con sus despojos los breñales siembran; Y palpitan las carnes aplastadas, Chorros brotando, que en el suelo humean. ¡Cuántos huesos molidos!¡Cuánta sangre, En la que el sol medroso reverbera!...
La vereda es dura y larga, pesadísima la carga y axfisiantes las fatigas; mas la activa muchedumbre sobre el hálito de lumbre que la tierra reverbera, senda arriba y senda abajo, se embriaga en el trabajo que le colma la panera.
El cárdeno fulgor del sol poniente, que desde encima de la azul montaña la última luz de su inmortal flamero sobre la tierra espléndido derrama, con resplandor de incendio reverbera sobre los vidrios que su azul refractan, tornando de su cámara el ambiente en rojo pabellón de ópalo y grana.
En la cuja gruesa lanza con recamado pendón, y una cifra a ver se alcanza que es de desesperación, o a lo sumo de venganza. En el arzón de la silla ancho escudo reverbera con blasones de Castilla, el mote dice a la orilla: Nunca mi espada venciera.
Se escuchan desde lejos la música liviana con que murmuran leves las revoltosas aguas; y en su cristal inquieto, el sol que alumbra el alba, saliendo reverbera con luz tornasolada.
¿dónde el claro río que de Albión los héroes vio humillados, los azules pendones reverbera de Buenos Aires, y orgulloso arrastra de cien potentes aguas los tributos al atónito mar?
Bajad al campo sangriento, solo la gloria está allí; y sin gloria y sin lauroles, ¿quién es el imbécil que acierta a vivir?» Más lejos, en otra morada hechicera do el sol reverbera con lumbre tenaz, do llenan las perlas los largos espacios, los ricos topacios, el jaspe y el oro, la seda y cristal, se siente el tumulto de báquica orgía, que en cántiga impía, discorde clamor, la mesa en desorden, manchadas las ropas, al son de las copas rameras levantan, sin alma y sin Dios: «Venid: la gloria es un sueño; amor sin fiestas, ¿qué es?
Tú soplas, ¡oh Señor!, desde la altura, y saltan los collados de alegría, y se cubre de flores la llanura, y se llenan los bosques de armonía, y se aduermen las aguas en la hondura, y sin nublados resplandece el día: que en tus ojos la vida reverbera y es tu aliento, Señor, la primavera.
Mas ¡ay!, que la distancia no descarga el triste corazón, y el mal, doquiera que ’stoy, para alcanzarme el brazo alarga: si donde’l sol ardiente reverbera en la arenosa Libya...