revaluar

(redireccionado de revaluara)

revaluar

1. v. tr. Volver a evaluar una cosa revaluaremos los resultados de la estadística. reconsiderar
2. ECONOMÍA Aumentar el valor de una cosa, en especial de una moneda. revalorizar devaluar
NOTA: Se conjuga como: actuar

revaluar

 
tr. Volver a evaluar.
Elevar el valor de una moneda o de otra cosa.

revaluar

(reβa'lwaɾ)
verbo transitivo
1. evaluar de nuevo algo Esta exposición ha revaluado su importancia como pintor.
2. economía devaluar aumentar el valor de una moneda u otro bien Los últimos movimientos bursátiles revaluaron el euro.

revaluar


Participio Pasado: revaluado
Gerundio: revaluando

Presente Indicativo
yo revalúo
tú revalúas
Ud./él/ella revalúa
nosotros, -as revaluamos
vosotros, -as revaluáis
Uds./ellos/ellas revalúan
Imperfecto
yo revaluaba
tú revaluabas
Ud./él/ella revaluaba
nosotros, -as revaluábamos
vosotros, -as revaluabais
Uds./ellos/ellas revaluaban
Futuro
yo revaluaré
tú revaluarás
Ud./él/ella revaluará
nosotros, -as revaluaremos
vosotros, -as revaluaréis
Uds./ellos/ellas revaluarán
Pretérito
yo revalué
tú revaluaste
Ud./él/ella revaluó
nosotros, -as revaluamos
vosotros, -as revaluasteis
Uds./ellos/ellas revaluaron
Condicional
yo revaluaría
tú revaluarías
Ud./él/ella revaluaría
nosotros, -as revaluaríamos
vosotros, -as revaluaríais
Uds./ellos/ellas revaluarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revaluara
tú revaluaras
Ud./él/ella revaluara
nosotros, -as revaluáramos
vosotros, -as revaluarais
Uds./ellos/ellas revaluaran
yo revaluase
tú revaluases
Ud./él/ella revaluase
nosotros, -as revaluásemos
vosotros, -as revaluaseis
Uds./ellos/ellas revaluasen
Presente de Subjuntivo
yo revalúe
tú revalúes
Ud./él/ella revalúe
nosotros, -as revaluemos
vosotros, -as revaluéis
Uds./ellos/ellas revalúen
Futuro de Subjuntivo
yo revaluare
tú revaluares
Ud./él/ella revaluare
nosotros, -as revaluáremos
vosotros, -as revaluareis
Uds./ellos/ellas revaluaren
Imperativo
revalúa (tú)
revalúe (Ud./él/ella)
revaluad (vosotros, -as)
revalúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revaluado
tú habías revaluado
Ud./él/ella había revaluado
nosotros, -as habíamos revaluado
vosotros, -as habíais revaluado
Uds./ellos/ellas habían revaluado
Futuro Perfecto
yo habré revaluado
tú habrás revaluado
Ud./él/ella habrá revaluado
nosotros, -as habremos revaluado
vosotros, -as habréis revaluado
Uds./ellos/ellas habrán revaluado
Pretérito Perfecto
yo he revaluado
tú has revaluado
Ud./él/ella ha revaluado
nosotros, -as hemos revaluado
vosotros, -as habéis revaluado
Uds./ellos/ellas han revaluado
Condicional Anterior
yo habría revaluado
tú habrías revaluado
Ud./él/ella habría revaluado
nosotros, -as habríamos revaluado
vosotros, -as habríais revaluado
Uds./ellos/ellas habrían revaluado
Pretérito Anterior
yo hube revaluado
tú hubiste revaluado
Ud./él/ella hubo revaluado
nosotros, -as hubimos revaluado
vosotros, -as hubísteis revaluado
Uds./ellos/ellas hubieron revaluado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revaluado
tú hayas revaluado
Ud./él/ella haya revaluado
nosotros, -as hayamos revaluado
vosotros, -as hayáis revaluado
Uds./ellos/ellas hayan revaluado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revaluado
tú hubieras revaluado
Ud./él/ella hubiera revaluado
nosotros, -as hubiéramos revaluado
vosotros, -as hubierais revaluado
Uds./ellos/ellas hubieran revaluado
Presente Continuo
yo estoy revaluando
tú estás revaluando
Ud./él/ella está revaluando
nosotros, -as estamos revaluando
vosotros, -as estáis revaluando
Uds./ellos/ellas están revaluando
Pretérito Continuo
yo estuve revaluando
tú estuviste revaluando
Ud./él/ella estuvo revaluando
nosotros, -as estuvimos revaluando
vosotros, -as estuvisteis revaluando
Uds./ellos/ellas estuvieron revaluando
Imperfecto Continuo
yo estaba revaluando
tú estabas revaluando
Ud./él/ella estaba revaluando
nosotros, -as estábamos revaluando
vosotros, -as estabais revaluando
Uds./ellos/ellas estaban revaluando
Futuro Continuo
yo estaré revaluando
tú estarás revaluando
Ud./él/ella estará revaluando
nosotros, -as estaremos revaluando
vosotros, -as estaréis revaluando
Uds./ellos/ellas estarán revaluando
Condicional Continuo
yo estaría revaluando
tú estarías revaluando
Ud./él/ella estaría revaluando
nosotros, -as estaríamos revaluando
vosotros, -as estaríais revaluando
Uds./ellos/ellas estarían revaluando
Traducciones

revaluar

revalue

revaluar

valorizzare

revaluar

herwaarderen

revaluar

revalorizar

revaluar

升值

revaluar

升值

revaluar

VTto revalue

revaluar

vt to reevaluate
Ejemplos ?
Esto daría lugar a que la moneda local se hiciera dos veces más cara para las personas que la compran con dólares que antes y el dólar costaría solo la mitad para los que lo compran con moneda extranjera. Antes de que el Gobierno chino revaluara el yuan, estuvo vinculado al dólar de Estados Unidos.
El mercado de futuros estaba originalmente destinado a proteger a un participante sobre futuras pérdidas ocasionadas por las fluctuaciones del mercado, sin embargo, estas fluctuaciones hacían que el propio contrato se revaluara o depreciara de manera constante, según lo optimistas o pesimistas que fueran las expectativas en dicho momento.