reutilizar

(redireccionado de reutilizaran)

reutilizar

v. tr. Volver a utilizar una cosa con la recogida selectiva de basuras las industrias pueden reutilizar algunas materias.

reutilizar

(rewtili'θaɾ)
verbo transitivo
utilizar de nuevo algo, a veces con funciones diferentes a las originales La recuperadora reutiliza material con distintos objetivos.

reutilizar


Participio Pasado: reutilizado
Gerundio: reutilizando

Presente Indicativo
yo reutilizo
tú reutilizas
Ud./él/ella reutiliza
nosotros, -as reutilizamos
vosotros, -as reutilizáis
Uds./ellos/ellas reutilizan
Imperfecto
yo reutilizaba
tú reutilizabas
Ud./él/ella reutilizaba
nosotros, -as reutilizábamos
vosotros, -as reutilizabais
Uds./ellos/ellas reutilizaban
Futuro
yo reutilizaré
tú reutilizarás
Ud./él/ella reutilizará
nosotros, -as reutilizaremos
vosotros, -as reutilizaréis
Uds./ellos/ellas reutilizarán
Pretérito
yo reutilicé
tú reutilizaste
Ud./él/ella reutilizó
nosotros, -as reutilizamos
vosotros, -as reutilizasteis
Uds./ellos/ellas reutilizaron
Condicional
yo reutilizaría
tú reutilizarías
Ud./él/ella reutilizaría
nosotros, -as reutilizaríamos
vosotros, -as reutilizaríais
Uds./ellos/ellas reutilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reutilizara
tú reutilizaras
Ud./él/ella reutilizara
nosotros, -as reutilizáramos
vosotros, -as reutilizarais
Uds./ellos/ellas reutilizaran
yo reutilizase
tú reutilizases
Ud./él/ella reutilizase
nosotros, -as reutilizásemos
vosotros, -as reutilizaseis
Uds./ellos/ellas reutilizasen
Presente de Subjuntivo
yo reutilice
tú reutilices
Ud./él/ella reutilice
nosotros, -as reutilicemos
vosotros, -as reutilicéis
Uds./ellos/ellas reutilicen
Futuro de Subjuntivo
yo reutilizare
tú reutilizares
Ud./él/ella reutilizare
nosotros, -as reutilizáremos
vosotros, -as reutilizareis
Uds./ellos/ellas reutilizaren
Imperativo
reutiliza (tú)
reutilice (Ud./él/ella)
reutilizad (vosotros, -as)
reutilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reutilizado
tú habías reutilizado
Ud./él/ella había reutilizado
nosotros, -as habíamos reutilizado
vosotros, -as habíais reutilizado
Uds./ellos/ellas habían reutilizado
Futuro Perfecto
yo habré reutilizado
tú habrás reutilizado
Ud./él/ella habrá reutilizado
nosotros, -as habremos reutilizado
vosotros, -as habréis reutilizado
Uds./ellos/ellas habrán reutilizado
Pretérito Perfecto
yo he reutilizado
tú has reutilizado
Ud./él/ella ha reutilizado
nosotros, -as hemos reutilizado
vosotros, -as habéis reutilizado
Uds./ellos/ellas han reutilizado
Condicional Anterior
yo habría reutilizado
tú habrías reutilizado
Ud./él/ella habría reutilizado
nosotros, -as habríamos reutilizado
vosotros, -as habríais reutilizado
Uds./ellos/ellas habrían reutilizado
Pretérito Anterior
yo hube reutilizado
tú hubiste reutilizado
Ud./él/ella hubo reutilizado
nosotros, -as hubimos reutilizado
vosotros, -as hubísteis reutilizado
Uds./ellos/ellas hubieron reutilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reutilizado
tú hayas reutilizado
Ud./él/ella haya reutilizado
nosotros, -as hayamos reutilizado
vosotros, -as hayáis reutilizado
Uds./ellos/ellas hayan reutilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reutilizado
tú hubieras reutilizado
Ud./él/ella hubiera reutilizado
nosotros, -as hubiéramos reutilizado
vosotros, -as hubierais reutilizado
Uds./ellos/ellas hubieran reutilizado
Presente Continuo
yo estoy reutilizando
tú estás reutilizando
Ud./él/ella está reutilizando
nosotros, -as estamos reutilizando
vosotros, -as estáis reutilizando
Uds./ellos/ellas están reutilizando
Pretérito Continuo
yo estuve reutilizando
tú estuviste reutilizando
Ud./él/ella estuvo reutilizando
nosotros, -as estuvimos reutilizando
vosotros, -as estuvisteis reutilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron reutilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba reutilizando
tú estabas reutilizando
Ud./él/ella estaba reutilizando
nosotros, -as estábamos reutilizando
vosotros, -as estabais reutilizando
Uds./ellos/ellas estaban reutilizando
Futuro Continuo
yo estaré reutilizando
tú estarás reutilizando
Ud./él/ella estará reutilizando
nosotros, -as estaremos reutilizando
vosotros, -as estaréis reutilizando
Uds./ellos/ellas estarán reutilizando
Condicional Continuo
yo estaría reutilizando
tú estarías reutilizando
Ud./él/ella estaría reutilizando
nosotros, -as estaríamos reutilizando
vosotros, -as estaríais reutilizando
Uds./ellos/ellas estarían reutilizando
Traducciones

reutilizar

znovu použít

reutilizar

genbruge

reutilizar

reuse

reutilizar

käyttää uudelleen

reutilizar

réutiliser

reutilizar

ponovno upotrijebiti

reutilizar

再使用する

reutilizar

다시 사용하다

reutilizar

bruke om igjen

reutilizar

użyć ponownie

reutilizar

reutilizar

reutilizar

återanvända

reutilizar

ใช้อีก

reutilizar

tái sử dụng

reutilizar

再使用

reutilizar

שימוש חוזר

reutilizar

VTto reuse
Ejemplos ?
El desarrollo agrícola inca y las técnicas usadas fueron tan efectivas que muchos expertos consideran que si se reutilizaran hoy en día se solucionarían los problemas de nutrición de la gente de los Andes por muchas décadas.
Pero es posible que la historia de haber sido vendido a un judío, concluye River, fuese una cierta analogía con el fin del mundo y que realmente hubieran sido los Caballeros de San Juan quienes reutilizaran el bronce para otros fines.
A comienzos del siglo VIII en la península ibérica el grado de decaimiento, abandono y de reutilización de las antiguas ciudades romanas era muy habitual. Esto supone que las piedras y edificaciones se reutilizaran una y otra vez.
Poco después de dejar de utilizarse la necrópolis se fue cubriendo de depósitos aluviales procedentes de los torrentes que bajan de Collserola. Esto mantuvo escondidas las piedras y evitó que se reutilizaran como material de construcción.
Uno de los primeros ejemplos de esta clase de transformaciones de lugares de culto tuvo lugar en Damasco, Siria, donde en 705, el califa omeya Abd al-Malik tomó la iglesia de San Juan Bautista y la hizo reconstruir a los cristianos como mezquita, originando la que actualmente es conocida como "Mezquita de los Omeyas"; en total, se dice que Abd al-Malik hizo que se reutilizaran como mezquitas diez iglesias en Damasco.