reubicar

(redireccionado de reubicó)

reubicar


Participio Pasado: reubicado
Gerundio: reubicando

Presente Indicativo
yo reubico
tú reubicas
Ud./él/ella reubica
nosotros, -as reubicamos
vosotros, -as reubicáis
Uds./ellos/ellas reubican
Imperfecto
yo reubicaba
tú reubicabas
Ud./él/ella reubicaba
nosotros, -as reubicábamos
vosotros, -as reubicabais
Uds./ellos/ellas reubicaban
Futuro
yo reubicaré
tú reubicarás
Ud./él/ella reubicará
nosotros, -as reubicaremos
vosotros, -as reubicaréis
Uds./ellos/ellas reubicarán
Pretérito
yo reubiqué
tú reubicaste
Ud./él/ella reubicó
nosotros, -as reubicamos
vosotros, -as reubicasteis
Uds./ellos/ellas reubicaron
Condicional
yo reubicaría
tú reubicarías
Ud./él/ella reubicaría
nosotros, -as reubicaríamos
vosotros, -as reubicaríais
Uds./ellos/ellas reubicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reubicara
tú reubicaras
Ud./él/ella reubicara
nosotros, -as reubicáramos
vosotros, -as reubicarais
Uds./ellos/ellas reubicaran
yo reubicase
tú reubicases
Ud./él/ella reubicase
nosotros, -as reubicásemos
vosotros, -as reubicaseis
Uds./ellos/ellas reubicasen
Presente de Subjuntivo
yo reubique
tú reubiques
Ud./él/ella reubique
nosotros, -as reubiquemos
vosotros, -as reubiquéis
Uds./ellos/ellas reubiquen
Futuro de Subjuntivo
yo reubicare
tú reubicares
Ud./él/ella reubicare
nosotros, -as reubicáremos
vosotros, -as reubicareis
Uds./ellos/ellas reubicaren
Imperativo
reubica (tú)
reubique (Ud./él/ella)
reubicad (vosotros, -as)
reubiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reubicado
tú habías reubicado
Ud./él/ella había reubicado
nosotros, -as habíamos reubicado
vosotros, -as habíais reubicado
Uds./ellos/ellas habían reubicado
Futuro Perfecto
yo habré reubicado
tú habrás reubicado
Ud./él/ella habrá reubicado
nosotros, -as habremos reubicado
vosotros, -as habréis reubicado
Uds./ellos/ellas habrán reubicado
Pretérito Perfecto
yo he reubicado
tú has reubicado
Ud./él/ella ha reubicado
nosotros, -as hemos reubicado
vosotros, -as habéis reubicado
Uds./ellos/ellas han reubicado
Condicional Anterior
yo habría reubicado
tú habrías reubicado
Ud./él/ella habría reubicado
nosotros, -as habríamos reubicado
vosotros, -as habríais reubicado
Uds./ellos/ellas habrían reubicado
Pretérito Anterior
yo hube reubicado
tú hubiste reubicado
Ud./él/ella hubo reubicado
nosotros, -as hubimos reubicado
vosotros, -as hubísteis reubicado
Uds./ellos/ellas hubieron reubicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reubicado
tú hayas reubicado
Ud./él/ella haya reubicado
nosotros, -as hayamos reubicado
vosotros, -as hayáis reubicado
Uds./ellos/ellas hayan reubicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reubicado
tú hubieras reubicado
Ud./él/ella hubiera reubicado
nosotros, -as hubiéramos reubicado
vosotros, -as hubierais reubicado
Uds./ellos/ellas hubieran reubicado
Presente Continuo
yo estoy reubicando
tú estás reubicando
Ud./él/ella está reubicando
nosotros, -as estamos reubicando
vosotros, -as estáis reubicando
Uds./ellos/ellas están reubicando
Pretérito Continuo
yo estuve reubicando
tú estuviste reubicando
Ud./él/ella estuvo reubicando
nosotros, -as estuvimos reubicando
vosotros, -as estuvisteis reubicando
Uds./ellos/ellas estuvieron reubicando
Imperfecto Continuo
yo estaba reubicando
tú estabas reubicando
Ud./él/ella estaba reubicando
nosotros, -as estábamos reubicando
vosotros, -as estabais reubicando
Uds./ellos/ellas estaban reubicando
Futuro Continuo
yo estaré reubicando
tú estarás reubicando
Ud./él/ella estará reubicando
nosotros, -as estaremos reubicando
vosotros, -as estaréis reubicando
Uds./ellos/ellas estarán reubicando
Condicional Continuo
yo estaría reubicando
tú estarías reubicando
Ud./él/ella estaría reubicando
nosotros, -as estaríamos reubicando
vosotros, -as estaríais reubicando
Uds./ellos/ellas estarían reubicando
Traducciones

reubicar

VT [+ trabajador, empresa] → to relocate; [+ comunidad, pueblo] → to resettle
Ejemplos ?
Como represalia por haber sido herido en la cabeza durante el enfrentamiento, Pachacútec desterró a los sobrevivientes y los reubicó en los términos de Huamanga, donde está hoy el pueblo de Acos.
En el año 1780 debido a los constantes ataques de los Xicaques y de los piratas ingleses que remontando el Río Coco o Wanki llegaban desde el Mar Caribe, reubicó la ciudad después de dos intentos anteriores, en 1543 la villa de Santa María de la Esperanza, fundada por Diego de Castañeda en lo que hoy son terrenos de Quilalí y el pueblo del Espíritu Santo en 1531 en lo que se conoce como Ciudad Antigua.
(2005) confiaban su inclusión en Poales, pero finalmente en el 2007 se determinó que la familia estaba en lugar completamente equivocado, siendo en realidad clado hermano de Nymphaeaceae sensu lato (Saarela et al. 2007), por lo que se lo reubicó en el orden Nymphaeales (¡un orden de dicotiledóneas basales!).
Originalmente United usaba la terminal únicamente para vuelos nacionales, pero reubicó sus operaciones internacionales a la nueva terminal después de que el edificio de los Servicios de Inspección Federal (FIS) abrió.
Fue donada por la Colectividad Catalana. Emplazada en 1931 en el Parque Rivadavia, se la reubicó en la Plaza San Martín en 1971, para volver al Parque Rivadavia en 2009.
Mucha gente los reubicó en algún lugar entre la menor y la mayor (en las "grietas" del piano), produciendo que sean históricamente conocidos como notas "azules" o "neutras".
Al resto de los propietarios irlandeses se les concedió una cuarta parte de la tierra en Úlster y al resto de la población se les reubicó para vivir cerca de las guarniciones británicas y de iglesias protestantes.
En 1980, debido a la construcción de la represa de Palmar, se reubicó el pueblo, 3 km al sur de su ubicación original, ya que este último quedó bajo las aguas del embalse junto con los puentes.
Fue sustituido por Cinema 180, que trasladaron allí y renombraron a Cinema 2000. Situada al lado de «Noria Visión», donde años más tarde se instaló «Star Láser» y posteriormente se reubicó «Mad-Max».
Por decreto promulgado el 13 de noviembre de 1845, la Escuela Normal fue transformada en un internado y se la reubicó junto a la Quinta Normal de Agricultura.
Como resultado del cierre de servicios, el soporte de OpenSearch se reubicó en OpenSearch.org Traducción libre desde el artículo, que se encuentra disponible en Wikipedia en inglés.
Mientras tanto, los hombres de Robledo siguieron hacia el bajo Cauca y fundaron, en 1541, la localidad de Antioquia, trasladada más tarde, en 1542 por Juan de Cabrera, al occidente del río Cauca. En 1587, Gaspar de Rodas la reubicó en el sitio actual, recibiendo el nombre de Santa Fe de Antioquia.