retransmisión


También se encuentra en: Sinónimos.

retransmisión

1. s. f. TELECOMUNICACIONES Acción y resultado de retransmitir ha habido problemas en la retransmisión del programa radiofónico.
2. AUDIOVISUALES Emisión radiofónica o televisiva de un programa.

retransmisión

 
f. Acción y efecto de retransmitir.

retransmisión

(retɾanzmi'sjon)
sustantivo femenino
1. acción de transmitir de nuevo un programa desde un medio de comunicación Se cortó la retransmisión de los partidos.
2. emisión por radio o por televisión de un programa la retransmisión de la Copa Davis.
Sinónimos

retransmisión

sustantivo femenino
Traducciones

retransmisión

ritrasmissione

retransmisión

Relay

retransmisión

relais

retransmisión

реле

retransmisión

Relay

retransmisión

Relay

retransmisión

التتابع

retransmisión

继电器

retransmisión

繼電器

retransmisión

Relé

retransmisión

Relay

retransmisión

ממסר

retransmisión

リレー

retransmisión

릴레이

retransmisión

Relay

retransmisión

SF (TV, Radio) Canal Cinco realizará la retransmisión del partido (TV) → the match will be shown o broadcast on Channel Five (Radio) → the match will be broadcast on Channel Five
durante la retransmisión no habrá cortes publicitariosthere will be no commercial breaks during the broadcast
retransmisión en diferidodelayed transmission
retransmisión en directolive broadcast, live transmission
Ejemplos ?
Artículo 144.- Los organismos de radiodifusión tendrán el derecho de autorizar o prohibir respecto de sus emisiones: I. La retransmisión; II.
Asimismo, corresponderá al Instituto resolver cualquier desacuerdo en materia de retransmisión de contenidos, con excepción de la materia electoral.
La transmisión pública o radiodifusión de sus obras, en cualquier modalidad, incluyendo la transmisión o retransmisión de las obras por: a) Cable; b) Fibra óptica; c) Microondas; d) Vía satélite, o e) Cualquier otro medio conocido o por conocerse.
La retransmisión por cualquiera de los medios citados en los números anteriores y por una entidad emisora distinta de la de origen de la obra radiodifundida o televisada.
22598 ASAMBLEA LEGISLATIVA,REPUBLICA DE PANAMA transmisión o retransmisión pública sea simultánea con la radiodifusión original y que la obra se emita por radiodifusión o transmisión pública sin alteraciones.
Los organismos de radiodifusión tienen el derecho exclusivo de autorizar o no autorizar la fijación, la reproducción y la retransmisión de sus emisiones, por cualquier medio o procedimiento.
Los concesionarios que presten servicios de televisión radiodifundida están obligados a permitir a los concesionarios de televisión restringida la retransmisión de su señal, de manera gratuita y no discriminatoria, dentro de la misma zona de cobertura geográfica, en forma íntegra, simultánea y sin modificaciones, incluyendo la publicidad y con la misma calidad de la señal que se radiodifunde.
La falta de cumplimiento de las disposiciones será considerada falta grave, así como la distribución o retransmisión de las señales para los que lo hicieran sin la mencionada constancia.
La retransmisión por cable definida en el párrafo segundo del apartado 2.f) de este artículo, dentro del territorio de la Unión Europea, se regirá por las siguientes disposiciones: a) La retransmisión en territorio español de emisiones, radiodifusiones vía satélite o transmisiones iniciales de programas procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea se realizará, en lo relativo a los derechos de autor, de acuerdo con lo dispuesto en la presente Ley y con arreglo a lo establecido en los acuerdos contractuales, individuales o colectivos, firmados entre los titulares de derechos y las empresas de retransmisión por cable.
Los concesionarios de telecomunicaciones o de televisión radiodifundida que hayan sido declarados con poder sustancial en cualquiera de los mercados de telecomunicaciones o radiodifusión o como agentes económicos preponderantes en los términos de este Decreto, no tendrán derecho a la regla de gratuidad de los contenidos de radiodifusión o de la retransmisión gratuita; lo que en ningún caso se reflejará como costo adicional en los servicios contratados por los suscriptores y usuarios.
No podrán constituirse redes de radio y/o televisión entre licenciatarios con una misma área de prestación69, salvo que se tratase de localidades de hasta cincuenta mil (50.000) habitantes, y siempre que se trate de retransmisión de contenidos locales.
b) El derecho que asiste a los titulares de derechos de autor de autorizar la retransmisión por cable se ejercerá, exclusivamente, a través de una entidad de gestión de derechos de propiedad intelectual.