retirada

retirada s. f.

1   Retroceso ordenado de un ejército alejándose del enemigo.

2   Toque militar que indica dicho retroceso.

3   Separación o alejamiento de un lugar o circunstancia: su retirada del mundo laboral lo dejó muy deprimido.

4   Hecho de quitar algo: me han amenazado con la retirada del carné de conducir.

---

retirada 

f. Acción y efecto de retirarse.

Terreno que va quedando seco cuando cambia el cauce natural de un río.

Lugar que sirve de acogida segura.

mil. Acción de retroceder en orden de un terreno ocupado, apartándose del enemigo.

Retreta que se usa para indicar retrocesos o para que la tropa se recoja de noche en el cuartel.

Traducciones

retirada rinculata, ritirata, svincolo, ritiro

retirada إنسِحاب

retirada vyjmutí

retirada tilbagetrækning

retirada Zurückziehung

retirada απόσυρση

retirada vetäytyminen

retirada retrait

retirada vađenje

retirada 引っ込めること

retirada 물러나기

retirada terugtrekking

retirada tilbaketrekking

retirada cofnięcie

retirada retirada

retirada отведение

retirada tillbakadragande

retirada ถอนตำแหน่ง

retirada çekme

retirada sự rút khỏi

retirada 收回

retirada SF

1. (Mil) → retreat, withdrawal
batirse en retirada; emprender la retirada → to retreat, beat a retreat

2. [de dinero, embajador] → withdrawal

3. [de vehículo, objeto] → removal

4. (arcaico) (= refugio) → safe place, place of refuge