resultar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con resultar: resultar que

resultar

(Del lat. resultare, rebotar.)
1. v. intr. Derivarse una cosa como consecuencia de otra del accidente resultaron muertos cinco pasajeros. seguirse
2. Ser una cosa o una persona de una determinada manera la tela ha resultado insuficiente para hacer una falda. salir
3. Tener una cosa un determinado resultado la fiesta resultó un fracaso económico. ser
4. Dar una cosa o persona un determinado rendimiento este coche ha resultado bastante malo. rendir
5. Ocurrir o descubrirse una cosa de forma imprevista ahora resulta que no tengo reserva en este hotel. suceder
6. Ser una persona atractiva no es guapo, pero resulta.
7. resultar ser loc. v. Descubrir que una cosa o persona es de una determinada manera tu amigo resultó ser un chivato.

resultar

 
intr. Redundar, ceder o venir a parar una cosa en provecho o daño de una persona o de algún fin.
Nacer, originarse o venir una cosa de otra.
Aparecer, manifestarse o comprobarse una cosa.
Salir.
fam.Agradar.

resultar

(resul'taɾ)
verbo intransitivo
1. derivarse una cosa como consecuencia de otra Su temor resulta de su inseguridad.
2. ser una cosa o una persona de una determinada manera Esta tela ha resultado demasiado gruesa.
3. tener una cosa un determinado resultado Todas sus tretas no resultarán.
4. tener una cosa un determinado resultado La fiesta resultó un fracaso económico.
5. mantenerse pasar a ser lo que se expresa Los esfuerzos para dirimir el conflicto resultaron inútiles.

resultar


Participio Pasado: resultado
Gerundio: resultando

Presente Indicativo
yo resulto
tú resultas
Ud./él/ella resulta
nosotros, -as resultamos
vosotros, -as resultáis
Uds./ellos/ellas resultan
Imperfecto
yo resultaba
tú resultabas
Ud./él/ella resultaba
nosotros, -as resultábamos
vosotros, -as resultabais
Uds./ellos/ellas resultaban
Futuro
yo resultaré
tú resultarás
Ud./él/ella resultará
nosotros, -as resultaremos
vosotros, -as resultaréis
Uds./ellos/ellas resultarán
Pretérito
yo resulté
tú resultaste
Ud./él/ella resultó
nosotros, -as resultamos
vosotros, -as resultasteis
Uds./ellos/ellas resultaron
Condicional
yo resultaría
tú resultarías
Ud./él/ella resultaría
nosotros, -as resultaríamos
vosotros, -as resultaríais
Uds./ellos/ellas resultarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo resultara
tú resultaras
Ud./él/ella resultara
nosotros, -as resultáramos
vosotros, -as resultarais
Uds./ellos/ellas resultaran
yo resultase
tú resultases
Ud./él/ella resultase
nosotros, -as resultásemos
vosotros, -as resultaseis
Uds./ellos/ellas resultasen
Presente de Subjuntivo
yo resulte
tú resultes
Ud./él/ella resulte
nosotros, -as resultemos
vosotros, -as resultéis
Uds./ellos/ellas resulten
Futuro de Subjuntivo
yo resultare
tú resultares
Ud./él/ella resultare
nosotros, -as resultáremos
vosotros, -as resultareis
Uds./ellos/ellas resultaren
Imperativo
resulta (tú)
resulte (Ud./él/ella)
resultad (vosotros, -as)
resulten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había resultado
tú habías resultado
Ud./él/ella había resultado
nosotros, -as habíamos resultado
vosotros, -as habíais resultado
Uds./ellos/ellas habían resultado
Futuro Perfecto
yo habré resultado
tú habrás resultado
Ud./él/ella habrá resultado
nosotros, -as habremos resultado
vosotros, -as habréis resultado
Uds./ellos/ellas habrán resultado
Pretérito Perfecto
yo he resultado
tú has resultado
Ud./él/ella ha resultado
nosotros, -as hemos resultado
vosotros, -as habéis resultado
Uds./ellos/ellas han resultado
Condicional Anterior
yo habría resultado
tú habrías resultado
Ud./él/ella habría resultado
nosotros, -as habríamos resultado
vosotros, -as habríais resultado
Uds./ellos/ellas habrían resultado
Pretérito Anterior
yo hube resultado
tú hubiste resultado
Ud./él/ella hubo resultado
nosotros, -as hubimos resultado
vosotros, -as hubísteis resultado
Uds./ellos/ellas hubieron resultado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya resultado
tú hayas resultado
Ud./él/ella haya resultado
nosotros, -as hayamos resultado
vosotros, -as hayáis resultado
Uds./ellos/ellas hayan resultado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera resultado
tú hubieras resultado
Ud./él/ella hubiera resultado
nosotros, -as hubiéramos resultado
vosotros, -as hubierais resultado
Uds./ellos/ellas hubieran resultado
Presente Continuo
yo estoy resultando
tú estás resultando
Ud./él/ella está resultando
nosotros, -as estamos resultando
vosotros, -as estáis resultando
Uds./ellos/ellas están resultando
Pretérito Continuo
yo estuve resultando
tú estuviste resultando
Ud./él/ella estuvo resultando
nosotros, -as estuvimos resultando
vosotros, -as estuvisteis resultando
Uds./ellos/ellas estuvieron resultando
Imperfecto Continuo
yo estaba resultando
tú estabas resultando
Ud./él/ella estaba resultando
nosotros, -as estábamos resultando
vosotros, -as estabais resultando
Uds./ellos/ellas estaban resultando
Futuro Continuo
yo estaré resultando
tú estarás resultando
Ud./él/ella estará resultando
nosotros, -as estaremos resultando
vosotros, -as estaréis resultando
Uds./ellos/ellas estarán resultando
Condicional Continuo
yo estaría resultando
tú estarías resultando
Ud./él/ella estaría resultando
nosotros, -as estaríamos resultando
vosotros, -as estaríais resultando
Uds./ellos/ellas estarían resultando
Sinónimos

resultar

intransitivo
Traducciones

resultar

prove, turn out, pointouttobe, to result, work, result, emerge

resultar

dopadnout

resultar

ende

resultar

sammuttaa

resultar

proizaći

resultar

消す

resultar

되다

resultar

aflopen

resultar

produsere

resultar

okazać się

resultar

constatar, ser

resultar

släcka

resultar

กลับกลายเป็น

resultar

söndürmek

resultar

hóa ra

resultar

原来是,

resultar

resultar

להיות

resultar

VI
1. (= tener como resultado)
1.1. + ADJ, SUSTANTIVOto be
varias personas resultaron heridas en el atentadoseveral people were wounded in the attack
el conductor resultó muertothe driver was killed
resultó ganador un escritor desconocidothe winner was an unknown writer
varios corredores han resultado positivosa number of runners have tested positive
la operación resultó un fracasothe operation was a failure, the operation resulted in failure (frm)
1.2. + INFIN resultó no saber nada de aquel asuntohe turned out to know nothing about that matter, it turned out that he knew nothing about that matter
resultar serto turn out to be
resultó ser el padre de mi amigohe turned out to be my friend's father
si resulta ser verdaderoif it proves (to be) trueif it turns out to be true
el causante del incendio resultó ser un cable de la luzthe cause of the fire turned out o proved to be an electric cable
1.3. resulta queit turns out that
ahora resulta que no vamosnow it turns out o now it seems (that) we're not going after all
dijeron que lo había hecho él solo, cuando resulta que tenía varios cómpliceshe was said to have done it on his own, when it turns out that he had several accomplices
al final resultó que era inocentehe proved o he turned out to be innocent in the endin the end it turned out that he was innocent
me gustaría ir, pero resulta que no tengo dineroI'd like to go, but the thing is o the fact is that I haven't got any money
2. (= salir) → to turn out, work out
todo resultó bieneverything turned out o worked out well
aquello no resultó muy bienthat didn't turn out o work out very well
no resultóit didn't work
3. (frm) (= ser) + ADJ
3.1. (uso impersonal) resulta difícil decidir siit is hard to decide whether ...
su versión resulta difícil de creerhis story is hard to believeit's hard to believe his story
este trabajo está resultando un poco aburridothis job is getting a bit boring
resulta más barato hacerlo asíit works out cheaper to do it this way
3.2. (con complemento de persona) me está resultando fácilI'm finding it easy
la casa nos resulta muy pequeñathe house is too small for us
me resulta simpáticohe seems like a nice guy to me
4. (frm) resultar deto be the result of, result from
la mayor parte de sus problemas resultan de su falta de diplomaciamost of his problems are the result of a lack of tact
¿quién sabe lo que resultará de todo esto?who knows what will come of all this?who knows what the outcome of all this will be?
5. (frm) resultar ento result in, lead to
el latifundismo resulta en beneficios privadoslarge-scale landholding results in o leads to individual profits
6. (Esp) (= agradar) tu prima no es una belleza, pero resultayour cousin is no beauty, but she's got something (about her)
esa corbata no resulta con ese trajethat tie doesn't look right o go with that suit

resultar

vi to turn out; ¿Y si resulta positivo?..And if it turns out positive?
Ejemplos ?
Tendremos un acuaférico y los usuarios del Metro dispondremos de excusados con tecnología europea, aunque se ocurre preguntar que si la junta nicaragüense nos paga créditos y petróleo con excusados, ¿por qué no usar los nicaragüenses¿ Respecto a la calidad del agua, aquí tampoco está el diputado Balanzario, el hecho es que por trasminación, los pozos de Xochimilco, que desde tiempo casi inmemorial abastecen a la ciudad de México, han comenzado a resultar envenenados.
Corresponderá a cualquiera de las salas del Tribunal declarar, sin ulterior recurso, la admisibilidad de la cuestión siempre que verifique la existencia de una gestión pendiente ante el tribunal ordinario o especial, que la aplicación del precepto legal impugnado pueda resultar decisivo en la resolución de un asunto, que la impugnación esté fundada razonablemente y se cumplan los demás requisitos que establezca la ley.
Como cualquier otro parámetro, la hemoglobina glicosilada puede resultar modificada por alteraciones que varíen el natural recambio de los glóbulos rojos, tales como por hemorragias, anemia hemolítica, transfusiones, embarazo etc., situaciones que producirían falsos descensos.
No le pareció a Bruto establecer la conjura con juramento, sacrificio ni ceremonia exterior; porque estas cosas pueden resultar en indicios, y el secreto acompañado de ruidos, suele con él ser parlería de su mismo silencio.
¡Y qué gracioso será esto de mandarse regalos a los propios pies! ¡Y qué chocante va a resultar la dirección! ¡Dios mío, qué tonterías tan grandes estoy diciendo!
La más débil de las inteligencias extraía vigor del exceso de interés. Los daños menores que pudieran resultar del contacto con el cometa eran tema de minuciosas discusiones.
La obligación de una Parte Contratante de autorizar el libre paso de los envíos indicados en el párrafo anterior está subordinada a la condición de que esa Parte tenga la garantía de que no hay razón seria alguna para temer que: a) los envíos puedan ser desviados de su destino, o b) que el control pueda resultar ineficaz, o c) que el enemigo pueda obtener de ellos una ventaja manifiesta para sus acciones bélicas o para su economía, sustituyendo con dichos envíos artículos que, de otro modo, habría tenido que suministrar o producir, o liberando material, productos o servicios que, de otro modo, habría tenido que asignar a la producción de tales artículos.
Sócrates: Te llamo otra vez la atención, y con esta serán tres, número que está consagrado al Dios libertador, para que examinemos, como si comenzáramos esta indagación, primero, si es posible o no saber que una persona sabe lo que sabe y no sabe lo que no sabe; en seguida, suponiendo esto posible, qué utilidad puede resultar en saberlo.
E. para su satisfacción y para evitar la demora que en su comunicación habia de resultar viniendo por el conducto del Sr. General en Xefe.
Creo que no será ni necesaria, ni útil y, al contrario, que puede resultar para usar una palabra un poco pedante, super fatatoria.
Pero casi todos los países de este continente están maduros para una lucha de tipo tal, que para resultar triunfante, no pueda conformarse con menos que la instauración de un gobierno de corte socialista.
¿Pero si desobedeciendo a este maestro y despreciando sus atenciones y alabanzas, se deja seducir por las caricias y alabanzas del pueblo y de los ignorantes, no le resultará mal? Critón: ¿Cómo no le ha de resultar?