resultado


También se encuentra en: Sinónimos.

resultado

1. s. m. Efecto y consecuencia de una cosa los estudiantes muertos fueron el resultado de los enfrentamientos. fruto
2. Rendimiento que da una cosa la nevera costó cara y dio muy mal resultado. servicio
3. MATEMÁTICAS Dato que se obtiene al realizar una operación matemática o una investigación nos sorprendió el resultado del experimento; calcula el resultado de esta división.
4. DEPORTES, JUEGOS Tanteo con que finaliza una competición deportiva, concurso o juego ahora sabremos los resultados de la votación; el resultado del partido es de dos a cero.

resultado

 
m. Efecto y consecuencia de un hecho, operación o deliberación.

resultado

(resul'taðo)
sustantivo masculino
1. efecto y consecuencia de una cosa Este descubrimiento es resultado de años de investigación.
2. rendimiento que da una cosa La nevera costó muy cara y dio muy mal resultado.
Sinónimos

resultado

sustantivo masculino
1 efecto, consecuencia, fruto, éxito*, coronamiento. causa, origen.
Se utiliza éxito cuando el resultado es favorable.
2 (deportes) tanteo.
Traducciones

resultado

výsledek

resultado

resultat

resultado

lopputulos, tulos

resultado

ishod, rezultat

resultado

結果

resultado

결과

resultado

resultaat

resultado

resultat

resultado

rezultat, wynik

resultado

resultado

resultado

resultat

resultado

ผลลัพธ์

resultado

sonuç

resultado

kết quả

resultado

结果

resultado

резултат

resultado

結果

resultado

התוצאה

resultado

SM
1. (= dato resultante) [de elecciones, examen, competición, investigación] → result; [de partido] → score, result
la publicación de los resultados económicos de la empresathe publication of the company's economic results
el resultado fue de empate a dosthe result was a two-two draw
los resultados de la jornada futbolísticathe football scores
2. (= efecto) → result
el pacto fue el resultado de meses de trabajothe pact was the result of months of work
dar resultado [plan, método] → to succeed, be successful; [tratamiento] → to produce results
la jugada no ha dado resultadothe move didn't come off o wasn't successful
la prueba no siempre da resultados fiablesthe test does not always give o provide reliable results
las negociaciones están dando resultados positivosthe negotiations are proving positive
3. (Mat) → result

resultado

m. result, outcome.

resultado

m result, outcome; investigación f de resultados outcomes research; — de laboratorio laboratory result, lab result (fam)
Ejemplos ?
El Tribunal Calificador comunicará al Presidente de la República el resultado del plebiscito, y especificará el texto del proyecto aprobado por la ciudadanía, el que deberá ser promulgado como reforma constitucional dentro de los cinco días siguientes a dicha comunicación.
Y no se veía solución de la dura contienda ni final a favor de unos o de otros, sino que el resultado de la guerra permanecía indeciso.
A) (Sesión en martes 6 de enero de 1948) El Presidente consulta a la sala si se acepta o no que se celebre esta sesión especial destinada a oír a Neruda. El señor Secretario.- Resultado de la votación: 9 votos por la afirmativa, 9 por la negativa, 1 abstención y 2 pareos.
Consecuencia de innovaciones poco atinadas o efectos de vicios y pasiones, resultado de sucesos fatales u obra de la imprevisión y el abandono, el hecho es que no sería ya temeridad decir, dando a las frases una acepción general y sin referirlas a hombres ni a partidos determinados: falta gobierno, no tenemos administración.
Los partidos, que nunca entienden las cosas en el mismo sentido, entran en la liza electoral llenos de fe en el triunfo de sus ideas é intereses, y vencidos en buena lid, conservan la legítima esperanza de contrastar más tarde la obra de su derrota, reclamando las mismas garantías de que gozaban sus adversarios; pero cuando la violencia se arroga los fueros de la libertad, cuando el soborno sustituye á la honradez republicana, y cuando la falsicifiación usurpa el lugar que corresponde á la verdad, la desigualdad de la lucha, lejos de crear ningún derecho, encona las ánimos y obliga á los vencidos por tan malas arterías, á rechazar el resultado como ilegal y tentatorio.
Como una renuncia o menoscabo, por cualquiera de las Partes Contratantes, a cualquier fundamento de reclamación de soberanía territorial en la Antártida que pudiera tener, ya sea como resultado de sus actividades o de las de sus nacionales en la Antártida, o por cualquier otro motivo; :C.
Las luchas de liberación contra una serie de poderes coloniales europeos, dieron por resultado el establecimiento de gobiernos más o menos progresistas, cuya evolución posterior ha sido, en algunos casos, de profundización de los objetivos primarios de la liberación nacional y en otros de reversión hacia posiciones proimperialistas.
La ley establece normas orientadas a asegurar el funcionamiento democrático de los partidos políticos, y la transparencia en cuanto al origen de sus recursos económicos y el acceso gratuito a los medios de comunicación social de propiedad del Estado en forma proporcional al último resultado electoral general.
Se podrán acudir a medios de interpretación complementarios, en particular a los trabajos preparatorios del tratado y a las circunstancias de su celebración, para confirmar el sentido resultante de la aplicación del artículo 31, o para determinar el sentido cuando la interpretación dada de conformidad con el artículo 31: a) deje ambiguo u oscuro el sentido; o b) conduzca a un resultado manifiestamente absurdo o irrazonable.
La historia juzgará y su fallo ha de decir si la responsabilidad por la lamentable situación a que ha llegado el país es de algunos o de todos, resultado de errores y de faltas, o de hechos que no caen bajo el dominio y la previsión de los hombres.
El señor Guevara.- Y también se defenderá en las calles. El señor Secretario.- Resultado de la votación: 10 votos por la negativa, 9 por la afirmativa, 1 abstención y 1 pareo.
Pero nadie podrá remediar el daño que se ha causado al país al obligar a los tribunales a abandonar la tarea que les corresponde para librar al Gobierno del resultado de los desaciertos que ha cometido y que no sabe cómo remediar.