resuelto


También se encuentra en: Sinónimos.

resuelto, a

1. adj. Que actúa con decisión o audacia no se achica ante los problemas, es muy resuelta. intrépido irresoluto
2. Que actúa con prontitud o diligencia termina rápido su trabajo porque es muy resuelto. diligente

resuelto, -ta

 
adj. Audaz, arrojado y libre.
Pronto, diligente, expedito.

resuelto, -ta

(re'swelto, -ta)
abreviación
1. que actúa con decisión o audacia Tomó rápidamente la decisión porque es una chica muy resuelta.
2. que actúa con prontitud Termina rápido su trabajo porque es muy resuelto.
Traducciones

resuelto

dychtivý

resuelto

ivrig efter

resuelto

begeistert

resuelto

innokas

resuelto

enthousiaste

resuelto

gorljiv

resuelto

熱心な

resuelto

열심인

resuelto

enthousiast

resuelto

ivrig

resuelto

zapalony

resuelto

angelägen

resuelto

กระตือรือร้น

resuelto

istekli

resuelto

say mê

resuelto

渴望的, 解决

resuelto

разрешен

resuelto

解決

resuelto

נפתרה

resuelto

A. PP de resolver
B. ADJ (= determinado) → resolute, resolved, determined; (= audaz) → bold; (= firme) → steadfast
estar resuelto a algoto be set on sth
estar resuelto a hacer algoto be determined to do sth

resuelto

pp of resolver
Ejemplos ?
Sócrates: ¿Qué quieres que vea? Cuando has resuelto hacer una cosa y recurres a la violencia, ¿qué hombre puede resistirlo? Carmides: Entonces no te resistas.
No voy a pretender que esta Conferencia haya resuelto los problemas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.
Vistas las circunstancias extraordinarias que concurren por el cierre del espacio aéreo español como consecuencia del conflicto provocado por los controladores de tráfico aéreo que, mediante una acción concertada, han resuelto, sin aviso previo, no desarrollar en la tarde del día 3 de diciembre de 2010 su actividad profesional, y teniendo en cuenta que estos hechos suponen una gravísima lesión de los derechos de los ciudadanos y de la libertad y seguridad y continuidad del tráfico, originan un gravísimo perjuicio a los propios ciudadanos y a las compañías aéreas, y con independencia de las responsabilidades de todo orden en que hayan incurrido los mencionados controladores.
La República del Perú y la República de los Estados Unidos del Brasil, con el propósito de consolidar para siempre su antigua amistad, suprimiendo causas de desavenencia, han resuelto celebrar un Tratado que complete la determinación de sus fronteras, y que al mismo tiempo, establezca principios generales que faciliten el desarrollo de las relaciones de comercio y buena vecindad entre los dos países.
Sara, a quien parecía guiar un sobrenatural presentimiento, al llegar al punto que le había señalado su conductor, vaciló algunos instantes, indecisa acerca del camino que debía seguir; pero, por último, se dirigió con paso firme y resuelto hacia las abandonadas ruinas de la iglesia.
Me apiadé de él desde lo más profundo de mi corazón, pero no por ello pude perdonarle el secreto que había mantenido sobre el embarque de La última cena. Continué, pues, resuelto a saborear mi venganza.
450 tan fino en las persuasiones, tan apacible en el trato y en todo, en fin, tan perfecto, que ostentaba cortesano despojos de lo rendido, por galas de lo alentado. En los desdenes sufrido, en los favores callado, en los peligros resuelto, y prudente en los acasos.
El coronel Artigas que había concurrido también estaba menos conforme con la suspensión y retirada, más viendo que sin un trastorno no podía evitarse, fué el que, parándose, dixo: Que cuando el gobierno no lo había resuelto sería urgente, y que tampoco podía interpretarse las miras ulteriores que acaso se reservaba más adelante”.
Si tomamos el parecer a la naturaleza, a la presunción violenta, al efecto ya coronado, diremos que si leyera el aviso de la conjura y los nombres de los conjurados, suspendiera el camino al Senado, volviera a su palacio cuidadoso, y con secreto compendiosamente resuelto hiciera aprisionar los traidores, comprobara la fealdad del delito, y asegurando en sus maldades el horror de la pena, los hiciera morir por sentencia.
Tenía un aire tan resuelto, como cuando se reunía con otras niñas en el jardín, y todas se empeñaban en besarlo, precisamente porque él no se dejaba, y la emprendía a golpes, por lo que ninguna se atrevía a ello.
Enterado el Rey del abandono en que se halla el Puerto de Nuestra Señora del Paposo y sus inmensas costas en el mar del sur, así como de las proporciones que ofrece el territorio inmediato y el desierto de Atacama para cria de ganados, cosechas de granos y semillas, caza de vicuñas, esplotación de metales y para la pesca del congrio y de ballena: ha resuelto S.
Lo dice Anaya terminantemente: cedieron los vecinos congregados en la chacra de La Paraguaya porque y cuando poniéndose de pie el caudillo preferido de los orientales, dijo: “Que cuando el gobierno lo había resuelto, etc.