restauración


También se encuentra en: Sinónimos.

restauración

1. s. f. Acción y resultado de restaurar.
2. POLÍTICA Restablecimiento en un país del régimen político que existía con anterioridad y que fue sustituido por otro el pueblo pide la restauración de la democracia.
3. POLÍTICA Reposición en el trono de un rey destronado o del representante de una dinastía derrocada algunos sectores son favorables a la restauración del monarca.
4. HISTORIA, POLÍTICA Período histórico que empieza con esta reposición la situación política durante la restauración se caracterizó por la tensión.
5. Actividad y rama de la hostelería que comprende los restaurantes y otros establecimientos en los que se sirven comidas.

restauración

 
f. Acción y efecto de restaurar.
Restablecimiento en un país del régimen político que existía y que había sido sustituido por otro.
Período histórico que comienza con este restablecimiento.

Restauración

 
hist. Período de la historia de España inaugurado con el restablecimiento de la monarquía borbónica en 1874 y cerrado con la dictadura de Primo de Rivera en 1923.

restauración

(restawɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. reparación de una escultura, una pintura, un edificio, etc. la restauración de un cuadro
2. vuelta de una cosa al estado o circunstancia en que se encontraba antes Hemos conseguido la restauración de la concordia en la familia.
3. restablecimiento en un país del régimen político que existía con anterioridad y que fue sustituido por otro la restauración de la monarquía
4. período histórico que empieza con esta reposición La primera Restauración comenzó en Francia en 1814.
Sinónimos

restauración

sustantivo femenino
2 restablecimiento, reinstauración.
Tratándose de la restauración de un régimen político que existía antes.
Traducciones

restauración

restauration

restauración

restauratie

restauración

restauração

restauración

恢复

restauración

恢復

restauración

restaurování

restauración

restaurering

restauración

복원

restauración

restaurering

restauración

SF
1. (= acción) → restoration
la Restauración (Esp) the restoration of the Spanish monarchy (1873)
2. (= hostelería) la restauraciónthe restaurant industry
la restauración rápidathe fast-food industry

restauración

f (dent, surg) restoration
Ejemplos ?
Los trabajos de conservación y de restauración que en ellos sean ejecutados deben inspirarse en los principios enunciados en los artículos precedentes.
El primero fue Rómulo; el postrero, Tarquino. A este sexo ha debido siempre el mundo la pérdida y la restauración, las quejas y el agradecimiento.
Han participado en la Comisión para la redacción de la Carta International para la Conservación y Restauración des Monumentos: Sr.
Fomenta conforme a ley, la participación privada en la conservación, restauración, exhibición y difusión del mismo, así como su restitución al país cuando hubiere sido ilegalmente trasladado fuera del territorio nacional.
Además, el señor Maura, cuando el señor Cambó en las Cortes últimas pedía que se rompiera para siempre el turno de los partidos, fue el defensor del turno de los partidos, síntoma típico de la Restauración; el señor Maura no ha defendido la competencia; el señor Maura cree en los jesuítas.
Acercábase al siglo guardando intacta la memoria visual, y así fue como un día de 1936, cuando aún yo no había comenzado a atesorar pequeñas y grandes cosas de mi Restauración, Visillac, que pasó en ella su infancia mientras su padre estuvo al frente de la comisaría local, me llevó a recorrer los viejos lugares, reconocibles o perdidos, gozándose en evocar los que surgían de entre la niebla de sus recuerdos.
stas dos emociones radicales, la de abrigar vivas sospechas sobre el positivo vigor histórico de nuestra raza y, en consecuencia, la de estar dispuestos a anteponer todos aquellos medios que sean necesarios para avivarlas a las meras ficciones y apariencias de buen gobierno, significa que ha entrado España en una época de la pública sensibilidad incompatible e incomunicante con otra época que se conoce en la historia con el nombre de Restauración, la cual gravitaba sobre las dos ideas más opuestas a éstas que cabe imaginar.
Creemos en la congregación literal del pueblo de Israel y en la restauración de las Diez Tribus; que Sión (la Nueva Jerusalén) será edificada sobre el continente americano; que Cristo reinará personalmente sobre la tierra, y que la tierra será renovada y recibirá su gloria paradisíaca.
Por lo tanto, es esencial que los principios que deben presidir la conservación y la restauración de los monumentos sean establecidos de común y formulados en un plan internacional dejando que cada nación cuide de asegurar su aplicación en el marco de su propia cultura y de sus tradiciones.
La conservación y restauración de monumentos constituye una disciplina que abarca todas las ciencias y todas las técnicas que puedan contribuir al estudio y la salvaguarda del patrimonio monumental.
Por la noche tuve la sensación de haber asistido al rojo alumbramiento de la Restauración, en la que no nací pero bien saben los míos que es el lugar donde desearía terminar mi jornada.
En el gobierno de Carlos III, tenemos a Floridablanca, el Conde de Aranda y Campomanes; en América a Olavide, quien sostenía en los días alboreales de la Revolución Francesa que en España no había que ir a la revolución sino a la restauración de la monarquía, bajo las formas olvidadas desde la instauración de los Austrias y más aún en tiempo de los Borbones.