restablecer

restablecer v. tr.

1   Volver a establecer o a poner en un estado anterior.

— v. prnl.

2  restablecerse Recuperarse de una enfermedad o de un malestar. recobrarse, reponerse.

OBS Se conjuga como agradecer.

---

restablecer 

tr. Volver a establecer [una cosa]; ponerla en el estado que antes tenía.

prnl. Recobrar la salud, repararse de cualquier daño.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

---

restablecer

v t restablecer [restaβle'θeɾ] volver a establecer una cosa o hacer que tenga el estado que antes tenía

Esta casa es un descontrol, a ver si restablecemos los horarios de las comidas.

v pr restablecerse [restaβle'θeɾse] recuperarse una persona de una enfermedad, daño o contratiempo

Ya se ha restablecido de la gripe.

Sinónimos

restablecer

transitivo

1 reponer, restaurar, reparar. destruir, decaer.

pronominal

2 curarse, mejorar, recobrarse. enfermar, inhabilitarse.

Traducciones

restablecer azzerare, restaurare, ripristinare, ristabilire, tornare in uso

restablecer يَسْتَرد

restablecer obnovit

restablecer genskabe

restablecer wiederherstellen

restablecer αποκαθιστώ

restablecer kunnostaa

restablecer rétablir

restablecer obnoviti

restablecer 修復する

restablecer 복원하다

restablecer herstellen

restablecer gjenopprette

restablecer przywrócić

restablecer restaurar

restablecer восстанавливать

restablecer återställa

restablecer ซ่อมแซมให้สู่สภาพเดิม

restablecer restore etmek

restablecer phục hồi lại

restablecer 恢复

restablecer

A. VT [+ relaciones] → to re-establish; [+ orden] → to restore

B. (restablecerse) VPR (Med) → to recover