restañar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con restañar: agazapada, restaño

restañar

(Derivado de estaño.)
v. tr. QUÍMICA Volver a cubrir de estaño una cosa.

restañar

(Del lat. stagnare, inmovilizar.)
v. tr., intr. y prnl. Detener el curso de un líquido, en especial la salida de sangre de una herida mi herida en la pierna restaña; el corte en la cabeza se restaña.

restañar

(Derivado de estallar.)
v. intr. Producir una cosa un chasquido la honda restañaba en el aire.
NOTA: También se escribe: restallar

restañar

 
tr. Volver a estañar [una plancha u otro objeto].

restañar

  (del l. restagnare, desbordarse)
tr.-intr.-prnl. Estancar, detener el curso [de un líquido, esp. la sangre].
Sinónimos

restañar

Traducciones

restañar

stanch

restañar

stagnare

restañar

heilen

restañar

治愈

restañar

לרפא

restañar

läka

restañar

VTto stanch, stop, stop the flow of
restañar las heridas (fig) → to heal the wounds
Ejemplos ?
En el momento en que una sección del muro era derribada, la acumulación de material de construcción que ocupaba el lugar continuaba sirviendo como base para la defensa de la ciudad,aunque el mejor sistema para restañar los daños causados por los arietes o la zapa era la construcción de un nuevo muro en el interior de la plaza asediada que sustituyera al anterior.
Algunos servidores activan "superpoderes", que garantizan hacer más daño (Berserker) (modo lunático), invisibilidad (Predator) (depredador), u otros conjuntos como lanzallamas con invencibilidad por un período (Flame God), granadas racimo (Cluster grenade) y chaleco antibalas (Bullet-proof vest). Los botiquines están disponibles en varias partes para restañar heridas.
Tras la liberación de la Comarca Frodo le ofrece quedarse allí y restañar sus heridas, para que el rohir elija su propio camino, lejos de Saruman.
Ésta consistía en restañar la sangre con una piedra finamente afilada, recubriendo luego con hierbas astringentes en las heridas.
La decocción de la corteza presta mucha ayuda contra las hidropesías, y la raspadura del tronco descortezado sirve para restañar la sangre de las heridas».
La decocción de la corteza presta mucha ayuda contra las hidropesías, y la raspadura del tronco descortezado sirve para restañar la sangre de las heridas» (falta referencia).
Él trata de ayudar a su compañero que ha sido disparado mientras que el humo de la batalla se eleva en el aire detrás de ellos. En el primer cuadro Wike tiene en sus dos manos el pecho de sus amigos, tratando de restañar la herida.
Mientras las tropas rusas retrocedían al otro lado de la frontera para restañar sus heridas, von François obedeció finalmente las órdenes de Prittwitz y se retiró unos veinte kilómetros hacia el oeste, tomando posiciones en los alrededores de Gumbinnen, donde poco después se produciría la batalla de Gumbinnen.
Además ese mismo año se celebraron dos aniversarios, el bicentenario de Los Sitios de Zaragoza de la Guerra de la Independencia contra la invasión napoleónica, acaecidos en 1808 y el centenario de la Exposición Hispano-Francesa de 1908 que supuso como un acontecimiento moderno, para demostrar el empuje cultural y económico de Aragón y a la vez que serviría para estrechar lazos y restañar heridas con los vecinos franceses tras los acontecimientos de las Guerras Napoleónicas del siglo anterior.
Y si está el remedio en eso, a los cabronazos que hay agora en el mundo decildes que se anden diciendo malo y bueno a sus mujeres, a ver si les desmocharán las sienes y si podrán restañar el flujo del hueso.
La aplicación actual de las máquinas es una de las relaciones de nuestro régimen económico presente, pero el modo de explotar las máquinas es totalmente distinto de las propias máquinas. La pólvora continúa siendo pólvora, indistintamente de que se la emplee para herir a un hombre o para restañar sus heridas.
Lejos de la patria, como consecuencia de una injusta detención, pero con el corazón puesto en Chile, he creído conveniente entregar un testimonio, en momentos que se observan en el país alentadoras señales en procura de restañar heridas del pasado que no se han podido cicatrizar.