resquemar

(redireccionado de resquemarais)

resquemar

1. v. tr. e intr. Causar una comida o bebida ardor o picor en la boca este licor resquema el paladar; la pimienta resquema. picar
2. v. tr. y prnl. Quemar un poco una cosa has resquemado el guiso; resquemó el pan.
3. v. tr. Causar una cosa disgusto a una persona tus palabras de desprecio me resquemaron. disgustar
NOTA: También se escribe: requemar

resquemar

 
tr. Causar algunas sustancias [en la boca] calor picante y mordaz.
fig.Escocer (el ánimo).
tr.-prnl. Requemar (privar de jugo).

resquemar


Participio Pasado: resquemado
Gerundio: resquemando

Presente Indicativo
yo resquemo
tú resquemas
Ud./él/ella resquema
nosotros, -as resquemamos
vosotros, -as resquemáis
Uds./ellos/ellas resqueman
Imperfecto
yo resquemaba
tú resquemabas
Ud./él/ella resquemaba
nosotros, -as resquemábamos
vosotros, -as resquemabais
Uds./ellos/ellas resquemaban
Futuro
yo resquemaré
tú resquemarás
Ud./él/ella resquemará
nosotros, -as resquemaremos
vosotros, -as resquemaréis
Uds./ellos/ellas resquemarán
Pretérito
yo resquemé
tú resquemaste
Ud./él/ella resquemó
nosotros, -as resquemamos
vosotros, -as resquemasteis
Uds./ellos/ellas resquemaron
Condicional
yo resquemaría
tú resquemarías
Ud./él/ella resquemaría
nosotros, -as resquemaríamos
vosotros, -as resquemaríais
Uds./ellos/ellas resquemarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo resquemara
tú resquemaras
Ud./él/ella resquemara
nosotros, -as resquemáramos
vosotros, -as resquemarais
Uds./ellos/ellas resquemaran
yo resquemase
tú resquemases
Ud./él/ella resquemase
nosotros, -as resquemásemos
vosotros, -as resquemaseis
Uds./ellos/ellas resquemasen
Presente de Subjuntivo
yo resqueme
tú resquemes
Ud./él/ella resqueme
nosotros, -as resquememos
vosotros, -as resqueméis
Uds./ellos/ellas resquemen
Futuro de Subjuntivo
yo resquemare
tú resquemares
Ud./él/ella resquemare
nosotros, -as resquemáremos
vosotros, -as resquemareis
Uds./ellos/ellas resquemaren
Imperativo
resquema (tú)
resqueme (Ud./él/ella)
resquemad (vosotros, -as)
resquemen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había resquemado
tú habías resquemado
Ud./él/ella había resquemado
nosotros, -as habíamos resquemado
vosotros, -as habíais resquemado
Uds./ellos/ellas habían resquemado
Futuro Perfecto
yo habré resquemado
tú habrás resquemado
Ud./él/ella habrá resquemado
nosotros, -as habremos resquemado
vosotros, -as habréis resquemado
Uds./ellos/ellas habrán resquemado
Pretérito Perfecto
yo he resquemado
tú has resquemado
Ud./él/ella ha resquemado
nosotros, -as hemos resquemado
vosotros, -as habéis resquemado
Uds./ellos/ellas han resquemado
Condicional Anterior
yo habría resquemado
tú habrías resquemado
Ud./él/ella habría resquemado
nosotros, -as habríamos resquemado
vosotros, -as habríais resquemado
Uds./ellos/ellas habrían resquemado
Pretérito Anterior
yo hube resquemado
tú hubiste resquemado
Ud./él/ella hubo resquemado
nosotros, -as hubimos resquemado
vosotros, -as hubísteis resquemado
Uds./ellos/ellas hubieron resquemado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya resquemado
tú hayas resquemado
Ud./él/ella haya resquemado
nosotros, -as hayamos resquemado
vosotros, -as hayáis resquemado
Uds./ellos/ellas hayan resquemado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera resquemado
tú hubieras resquemado
Ud./él/ella hubiera resquemado
nosotros, -as hubiéramos resquemado
vosotros, -as hubierais resquemado
Uds./ellos/ellas hubieran resquemado
Presente Continuo
yo estoy resquemando
tú estás resquemando
Ud./él/ella está resquemando
nosotros, -as estamos resquemando
vosotros, -as estáis resquemando
Uds./ellos/ellas están resquemando
Pretérito Continuo
yo estuve resquemando
tú estuviste resquemando
Ud./él/ella estuvo resquemando
nosotros, -as estuvimos resquemando
vosotros, -as estuvisteis resquemando
Uds./ellos/ellas estuvieron resquemando
Imperfecto Continuo
yo estaba resquemando
tú estabas resquemando
Ud./él/ella estaba resquemando
nosotros, -as estábamos resquemando
vosotros, -as estabais resquemando
Uds./ellos/ellas estaban resquemando
Futuro Continuo
yo estaré resquemando
tú estarás resquemando
Ud./él/ella estará resquemando
nosotros, -as estaremos resquemando
vosotros, -as estaréis resquemando
Uds./ellos/ellas estarán resquemando
Condicional Continuo
yo estaría resquemando
tú estarías resquemando
Ud./él/ella estaría resquemando
nosotros, -as estaríamos resquemando
vosotros, -as estaríais resquemando
Uds./ellos/ellas estarían resquemando
Traducciones

resquemar

VT
1. (= quemar) → to burn slightly (Culin) → to scorch, burn; [+ lengua] → to burn, sting; [+ planta] → to parch, dry up
2. (= amargar) → to cause bitterness to, upset