respuesta

(redireccionado de respuestas)
También se encuentra en: Sinónimos.

respuesta

1. s. f. Acción y resultado de responder todos esperaban su respuesta. contestación, réplica
2. Cosa que se dice para responder mi respuesta es que no. contestación, réplica
3. Reacción o efecto que produce una cosa me ha sorprendido la respuesta del público ante el espectáculo.

respuesta

 
f. Acción de responder.
Aquello con que se responde a una pregunta, objeción, acusación, etc.
Réplica, refutación.
Acción con que uno corresponde a la de otro.
psicol. Reacción innata o adquirida ante un estímulo.

respuesta

(res'pwesta)
sustantivo femenino
1. acción y resultado de responder Recibió una negativa como respuesta.
2. cosa que se dice para responder La respuesta de los padres fue clara.
3. efecto que produce una cosa Su respuesta a la terapia ha sido favorable.
Sinónimos

respuesta

sustantivo femenino
1 réplica, contestación, objeción*, observación, reparo, replicato, obyecto. pregunta.
Se replica a quien nos ha contestado, oponiéndole nuevas razones o combatiendo las del contrario. La réplica tiene siempre carácter polémico; la respuesta puede estar de acuerdo con los motivos, razones o deseos del que pregunta.
2 reacción.
Ejemplo: la respuesta al ataque aéreo no se hizo esperar.
Traducciones

respuesta

answer, reply, response

respuesta

Antwort

respuesta

odezva, odpověď

respuesta

svar

respuesta

vastaus

respuesta

odgovor

respuesta

答え, 返答

respuesta

대답, 응답

respuesta

antwoord

respuesta

respons, svar

respuesta

odpowiedź

respuesta

resposta

respuesta

ответ

respuesta

svar

respuesta

คำตอบ

respuesta

yanıt

respuesta

câu trả lời

respuesta

回答, 答案

respuesta

отговор

respuesta

SF
1. (= contestación) (a pregunta, en examen, test) → answer; (a carta, comentario) → reply
preguntas y respuestasquestions and answers
demasiadas preguntas sin respuestatoo many unanswered questions
su única respuesta fue encogerse de hombroshis only reply was to shrug his shoulders
2. (= reacción)
2.1. (ante un estímulo, ataque) → response
la inflamación es una respuesta defensiva del organismothe inflammation is a defensive response of the body
estoy satisfecho de la respuesta positiva del públicoI am satisfied with the positive response from the public
2.2. (a problema) → answer
la falta de respuesta del gobierno a los problemas medioambientalesthe government's failure to answer environmental problems
respuesta inmune, respuesta inmunitariaimmune response

respuesta

f. response; answer.
1. reaction of an organ or tissue to a stimulus;
2. reaction of a patient to a treatment;
___ evocadaevoked ___,sensorial test;
___ no condicionadaunconditioned ___, nonrestricted reaction.

respuesta

f response; — completa complete response; — inmunológica or inmunitaria immune response; — parcial partial response; — sostenida sustained response
Ejemplos ?
Preguntas son éstas que todos pueden responder y las respuestas no serán tal vez satisfactorias para los que cuentan entre los elementos de apreciación del progreso de un país, la energía de sus habitantes para el trabajo y el espíritu de empresa.
A pesar de lo que comúnmente se cree por aquellos que confunden las críticas de José Martí a las concepciones liberal-positivistas de la generación de los científicos como un ataque indiscriminado contra las tradiciones demo-liberales en su conjunto, componente inobjetable de su propio ideario político, tanto los románticos como los ideólogos de la reforma de medio siglo, rechazaron la copia servil de modelos importados, e hicieron énfasis en la necesidad de encontrar respuestas propias, fórmulas originales, frente al reto de vencer el atraso y apresurar el triunfo de la civilización.
Sin embargo, las investigaciones recientes han demostrado que las acciones de pensar de la persona común, se alejan bastante de las normatividades del logicismo y producen respuestas y hallazgos no racionalistas.
Con ellas y para ilustrarlas en cierto modo, Lavalleja mandó agregar al “Expediente” las respuestas concordantes – en lo sustancial – de los veintiún vecinos principales de la ciudad a quienes había dirigido el siguiente interrogatorio: “Beneméritos Avitantes de esta Plaza, aproximándosenos los momentos de presentarnos ante la Superioridad del Sor.
Y si la escuela se debate en una agonía de datos y especulaciones, pero no logra encontrar respuestas a lo que las nuevas generaciones piden y necesitan...
En esto principalmente se puede admirar la inmovilidad y constancia destos varones, pues muchos dellos, a quien por razón de la pretura tocaba juzgar, no sólo daban benigna audiencia a los litigantes, como si tuvieran el ánimo desembarazado del peso de tan dificultosa empresa, sino que a los pleitos y causas que atentamente oían, con grande juicio daban respuestas disputándolas y decidiéndolas.
Se casaría con el que acertase, el cual sería Rey del país el día en que su padre falleciese; pero el que no daba con las tres respuestas, era ahorcado o decapitado.
Se requiere un compromiso político firme para establecer y respaldar, a nivel nacional, regional e internacional, medidas multisectoriales integrales y respuestas coordinadas...
Era todo entusiasmo. Aquél que se acercaba a pedirle ayuda nunca había recibido respuestas negativas. Quien necesitaba algo, podía acudir a él sin temor, con la convicción de que atendería a sus ruegos.
Hace progresar nuestro análisis de los factores que conducen a la violencia y las posibles respuestas de los distintos sectores de la sociedad, y con ello nos recuerda que la seguridad y las garantías no surgen de manera espontánea, sino como fruto del consenso colectivo y la inversión pública.
Se deben adoptar a nivel nacional, regional e internacional medidas y respuestas multisectoriales integrales para reducir el consumo de todos los productos de tabaco, a fin de prevenir, de conformidad con los principios de la salud pública, la incidencia de las enfermedades, la discapacidad prematura y la mortalidad debidas al consumo de tabaco y a la exposición al humo de tabaco.
Es una primera aproximación, que intenta buscar otro tipo de respuestas, más allá de las moralistas o aquellas que ha producido el colonialismo cultural, para mantenernos en una situación de inferioridad, y que en la actualidad se a convertido en un gran problema tanto social como politico.