responsabilizar

(redireccionado de responsabilizando)
También se encuentra en: Sinónimos.

responsabilizar

1. v. tr. Hacer a una persona o entidad responsable de una cosa te responsabilizo del fracaso; responsabiliza al director del error cometido en el cálculo de producción. culpabilizar exculpar
2. v. prnl. Asumir una persona o entidad la responsabilidad de una cosa me responsabilizo de sus actos; la empresa se responsabiliza del accidente. responder desentenderse
NOTA: Se conjuga como: cazar

responsabilizar

 
tr.-prnl. Hacer o hacerse responsable de alguna cosa.

responsabilizar

(responsaβili'θaɾ)
verbo transitivo
hacerse o hacer a alguien responsable de algo Responsabilizaron al gerente del fraude de la empresa.

responsabilizar


Participio Pasado: responsabilizado
Gerundio: responsabilizando

Presente Indicativo
yo responsabilizo
tú responsabilizas
Ud./él/ella responsabiliza
nosotros, -as responsabilizamos
vosotros, -as responsabilizáis
Uds./ellos/ellas responsabilizan
Imperfecto
yo responsabilizaba
tú responsabilizabas
Ud./él/ella responsabilizaba
nosotros, -as responsabilizábamos
vosotros, -as responsabilizabais
Uds./ellos/ellas responsabilizaban
Futuro
yo responsabilizaré
tú responsabilizarás
Ud./él/ella responsabilizará
nosotros, -as responsabilizaremos
vosotros, -as responsabilizaréis
Uds./ellos/ellas responsabilizarán
Pretérito
yo responsabilicé
tú responsabilizaste
Ud./él/ella responsabilizó
nosotros, -as responsabilizamos
vosotros, -as responsabilizasteis
Uds./ellos/ellas responsabilizaron
Condicional
yo responsabilizaría
tú responsabilizarías
Ud./él/ella responsabilizaría
nosotros, -as responsabilizaríamos
vosotros, -as responsabilizaríais
Uds./ellos/ellas responsabilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo responsabilizara
tú responsabilizaras
Ud./él/ella responsabilizara
nosotros, -as responsabilizáramos
vosotros, -as responsabilizarais
Uds./ellos/ellas responsabilizaran
yo responsabilizase
tú responsabilizases
Ud./él/ella responsabilizase
nosotros, -as responsabilizásemos
vosotros, -as responsabilizaseis
Uds./ellos/ellas responsabilizasen
Presente de Subjuntivo
yo responsabilice
tú responsabilices
Ud./él/ella responsabilice
nosotros, -as responsabilicemos
vosotros, -as responsabilicéis
Uds./ellos/ellas responsabilicen
Futuro de Subjuntivo
yo responsabilizare
tú responsabilizares
Ud./él/ella responsabilizare
nosotros, -as responsabilizáremos
vosotros, -as responsabilizareis
Uds./ellos/ellas responsabilizaren
Imperativo
responsabiliza (tú)
responsabilice (Ud./él/ella)
responsabilizad (vosotros, -as)
responsabilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había responsabilizado
tú habías responsabilizado
Ud./él/ella había responsabilizado
nosotros, -as habíamos responsabilizado
vosotros, -as habíais responsabilizado
Uds./ellos/ellas habían responsabilizado
Futuro Perfecto
yo habré responsabilizado
tú habrás responsabilizado
Ud./él/ella habrá responsabilizado
nosotros, -as habremos responsabilizado
vosotros, -as habréis responsabilizado
Uds./ellos/ellas habrán responsabilizado
Pretérito Perfecto
yo he responsabilizado
tú has responsabilizado
Ud./él/ella ha responsabilizado
nosotros, -as hemos responsabilizado
vosotros, -as habéis responsabilizado
Uds./ellos/ellas han responsabilizado
Condicional Anterior
yo habría responsabilizado
tú habrías responsabilizado
Ud./él/ella habría responsabilizado
nosotros, -as habríamos responsabilizado
vosotros, -as habríais responsabilizado
Uds./ellos/ellas habrían responsabilizado
Pretérito Anterior
yo hube responsabilizado
tú hubiste responsabilizado
Ud./él/ella hubo responsabilizado
nosotros, -as hubimos responsabilizado
vosotros, -as hubísteis responsabilizado
Uds./ellos/ellas hubieron responsabilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya responsabilizado
tú hayas responsabilizado
Ud./él/ella haya responsabilizado
nosotros, -as hayamos responsabilizado
vosotros, -as hayáis responsabilizado
Uds./ellos/ellas hayan responsabilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera responsabilizado
tú hubieras responsabilizado
Ud./él/ella hubiera responsabilizado
nosotros, -as hubiéramos responsabilizado
vosotros, -as hubierais responsabilizado
Uds./ellos/ellas hubieran responsabilizado
Presente Continuo
yo estoy responsabilizando
tú estás responsabilizando
Ud./él/ella está responsabilizando
nosotros, -as estamos responsabilizando
vosotros, -as estáis responsabilizando
Uds./ellos/ellas están responsabilizando
Pretérito Continuo
yo estuve responsabilizando
tú estuviste responsabilizando
Ud./él/ella estuvo responsabilizando
nosotros, -as estuvimos responsabilizando
vosotros, -as estuvisteis responsabilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron responsabilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba responsabilizando
tú estabas responsabilizando
Ud./él/ella estaba responsabilizando
nosotros, -as estábamos responsabilizando
vosotros, -as estabais responsabilizando
Uds./ellos/ellas estaban responsabilizando
Futuro Continuo
yo estaré responsabilizando
tú estarás responsabilizando
Ud./él/ella estará responsabilizando
nosotros, -as estaremos responsabilizando
vosotros, -as estaréis responsabilizando
Uds./ellos/ellas estarán responsabilizando
Condicional Continuo
yo estaría responsabilizando
tú estarías responsabilizando
Ud./él/ella estaría responsabilizando
nosotros, -as estaríamos responsabilizando
vosotros, -as estaríais responsabilizando
Uds./ellos/ellas estarían responsabilizando
Sinónimos

responsabilizar

transitivo y pronominal
Traducciones

responsabilizar

blame

responsabilizar

A. VTto blame, hold responsible
responsabilizar a algn de algoto hold sb responsible for sth, place the blame for sth on sb
B. (responsabilizarse) VPR no me responsabilizo de sus actosI'm not responsible for her actions
cada uno de nosotros debe responsabilizarse de sus actoswe must all accept responsibility for our actions
responsabilizarse de un atentadoto claim responsibility for an attack
Ejemplos ?
Por el contrario, los partidarios del New Deal denunciaron una «huelga del capital» llevada a cabo por los círculos de negocios para desacreditar al New Deal, responsabilizando también a Roosevelt, que a causa de su conservadurismo fiscal tomó la decisión de reducir ciertos gastos de obras públicas para equilibrar el presupuesto, provocando de esta forma un recrudecimiento del desempleo.
En declaraciones más recientes Agca señala que el entonces Secretario de Estado Vaticano Agostino Casaroli fue el cerebro de toda la operación, que según Agca tenía como segundo objetivo intentar hundir a la URSS responsabilizando al KGB de planear el atentado magnicida.
Desde principios de mayo hasta finales de junio, Ángel y Dani estuvieron con él con el objetivo de eliminarlo de la prensa del corazón y convertirlo en una estrella de los monólogos, aunque Kiko se lo tomaba con vagancia o incluso con pasotismo, con el tiempo se fue responsabilizando más de su tarea y el domingo 19 de julio, interpretó con ayuda de Ángel y Dani el monólogo que llevaba tanto tiempo ensayando.
Grossi, negó inicialmente haber mantenido relaciones sexuales con sus hijastras, responsabilizando de sus embarazos a los novios de las mismas.
XX, cuando surge el problema del calentamiento global, el cambio climático responsabilizando a la construcción del hábitat el 50% del problema.
Las Administraciones educativas podrán delegar en los órganos de gobierno de los centros públicos las competencias que determinen, incluidas las relativas a gestión de personal, responsabilizando a los directores de la gestión de los recursos puestos a disposición del centro.
Se comprenden todas las erogaciones, incluyendo la inversión física, la financiera, el gasto corriente y la deuda pública; se introducen cambios que liberalizan y agilizan la ejecución del gasto responsabilizando a las entidades encargadas de los programas y proyectos.
Lo veo como una decisión muy natural cuando se está responsabilizando, cuando se está entregando la responsabilidad de Gobierno a través del voto ciudadano a un funcionario, que el Presidente de la República responda con ese mismo espíritu republicano, de brindar confianza a quien tiene una responsabilidad de Gobierno.
En la decisión de Hitler también contaron otros dos factores, uno ideológico (según la propaganda nazi la guerra de España era una confrontación entre "fascistas" y "marxistas", responsabilizando a la Unión Soviética y al "comunismo internacional" de haberla causado) y otro militar (experimentar nuevas armas y nuevas tácticas, lo que se concretó en el despliegue en la zona sublevada de una unidad aérea completa, apoyada por tanques y cañones antiaéreos, denominada la "Legión Cóndor").
Dicha táctica había sido iniciada por Bolívar y asociados responsabilizando a los españoles de la violencia de la guerra, pero en Venezuela ni había tantos peninsulares ni se enviaron muchos soldados.
La ONU deploró los sucesos, aseverando que el mismo representa un patrón alarmante de la situación que se vive en las cárceles venezolanas, responsabilizando a los funcionarios de las muertes y al estado por mantener a los reclusos "totalmente hacinados y la mayoría encerrados, esperando por juicios durante mucho tiempo".
Hermann Goering, el número dos del Tercer Reich y jefe de Luftwaffe, declaró ante el Tribunal de Nuremberg en 1945 que él había apoyado la intervención en España a favor de Franco En cuanto al primer motivo alegado por Goering, los nazis desde el primer momento lanzaron la campaña propagandística, controlada por Joseph Goebbels, de que la guerra de España era una confrontación entre "fascistas" y "marxistas", responsabilizando a la Unión Soviética y al "comunismo internacional" de haber causado la guerra.