respiradero

respiradero

1. s. m. Abertura o conducto por donde entra o sale el aire por suerte, el gas salió por el respiradero de la cocina.
2. CONSTRUCCIÓN Abertura de las cañerías para dar salida al aire.
3. Descanso en un trabajo los peones se tomaban un respiradero a media mañana. respiro
4. coloquial Órgano o conducto de la respiración tengo el respiradero mal de tanto tabaco.
5. CONSTRUCCIÓN Lumbrera, ventana por donde entra la luz y el aire. tronera

respiradero

 
m. Abertura por donde entra y sale el aire.
Lumbrera, tronera.
Ventosa de una cañería.
anat. Órgano o conducto de la respiración.

respiradero

(respiɾa'ðeɾo)
sustantivo masculino
1. espacio abierto por donde el aire entra y sale de un lugar cerrado Aunque la habitación no tenía ventanas, tenía un respiradero en un costado
2. construcción orificio de las cañerías para que el aire pueda salir el respiradero del lavabo
3. construcción abertura del techo o en lo alto de una habitación para que entre luz y aire La luz matinal que entraba por el respiradero lo despertaba cada mañana.
4. órgano de la respiración Tengo el respiradero tapado por el resfrío.
Traducciones

respiradero

respite, vent

respiradero

SM
1. (Téc) → vent, valve
2. (fig) (= respiro) → respite, breathing space
Ejemplos ?
Su vecino de al lado es psiquiatra, y realiza sus consultas en el piso, con lo que escucha las sesiones con sus pacientes a través del respiradero.
Se utiliza para denominar al hueco que, abierto en la pared exterior de la vivienda, sirve como respiradero de la bodega y también para meter la uva hasta el lagar, donde es pisada y prensada por la viga.
La construcción no contaba con conexiones de agua ni desagüe, instalaciones de servicios de alumbrado y tampoco un respiradero que facilitaría el trabajo operativo.
Los techos y las paredes se cubrían de yeso y se pintaban con cal para iluminar su interior, sus ventanas se abren verticalmente desde el techo lumbreras que sirven de respiradero.
El respiradero frontal lleva el antiguo escudo de la Hdad, y los tres restantes la cruz de Jerusalén, la cruz de Santiago y el anagrama JHS.
La característica más prominente de la isla es el monte Suribachi (Suribachi-yama), un respiradero que se cree está inactivo, y que tiene 166 m de altura.
A esta profundidad, las bacterias, denominadas GSB1, viven del débil resplandor del respiradero termal puesto que ninguna luz del sol puede penetrar a tal profundidad.
Los trucos y peripecias arquitectónicas más habituales eran cubrir la construcción con grandes tejados que no permitían adivinar cuántas plantas había dentro de la casa, y presentar a la vista pequeños vanos o ventanucos en un absoluto desorden arquitectónico como si fueran los huecos de luz de la fachada de un caserón a la antigua -cuando en realidad servían de respiradero a dos o más plantas para apartamentos de fácil especulación para los propietarios.
Los pozos estaban cubiertos por una piedra de granito tallada, con forma troncopiramidal, de 70 cm de lado por 80 de alto, que, permitiendo la función de respiradero, impedía que animales, personas o basura cayesen en el interior.
El interior del refugio poseía un respiradero que hacia las funciones de chimenea, y suele haber estacas introducidas en los agujeros que dejaban las piedras para colgar las pertenencias.
Esta rana, en comparación con el resto de los miembros de su género, tiene múltiples acrecentamientos glandulares prominentes: lateralmente detrás de los ojos, en el lado del dorso, en el lado anterior del respiradero, en el lado dorsal de los antebrazos y las ancas, y en el lado posterior del tarso y metatarso.
Los recién casados Martha Jones y Mickey Smith aparecen perseguidos por un francotirador Sontaran en el último serial del Décimo Doctor, El fin del tiempo, por razones desconocidas. El Doctor, al borde de la regeneración, le deja fuera de combate dándole con un mazo en el respiradero próbico.