resolución

(redireccionado de resoluciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

resolución

(Del lat. resolutio.)
1. s. f. Acción y resultado de resolver o resolverse.
2. Cosa que se decide comunícame tu resolución en cuanto puedas. decisión
3. Solución de una duda o un problema, o medio por el que se vence una dificultad tu intervención fue la resolución del conflicto.
4. DERECHO Decreto, fallo o disposición de una autoridad gubernativa o judicial mañana se hará pública la resolución del juez.
5. Cualidad del que tiene decisión y valor para acometer una empresa arremete contra los problemas con gran resolución. determinación indecisión
6. MEDICINA Curación de una enfermedad, en especial de un proceso inflamatorio, sin que haya supuración.
7. MÚSICA Paso de un acorde disonante con otro consonante.
8. resolución de un triángulo MATEMÁTICAS Cálculo de los elementos de un triángulo a partir de tres de dichos elementos.
9. resolución de una ecuación MATEMÁTICAS Determinación de las raíces de una ecuación.
10. en resolución loc. adv. Como conclusión de un razonamiento o exposición en resolución, el partido no aprobará la propuesta del gobierno .

resolución

 
f. Acción y efecto de resolver o resolverse.
Ánimo, valor o arresto.
Actividad, prontitud, viveza.
inform. Parámetro que determina el número de puntos en un área dada.

resolución

(resolu'θjon)
sustantivo femenino
1. acción y resultado de resolver o resolverse La resolución de la crisis llevará más tiempo del esperado.
2. acción o medio de resolver una duda o un problema La resolución del acertijo me llevó varias horas.
3. cosa que se decide He tomado la resolución de seguir estudiando.
4. cualidad del que tiene decisión y valor para acometer una empresa Mostró mucha resolución en la entrevista.
5. calidad de la imagen de una pantalla Esta televisión lleva una pantalla de alta resolución.
Traducciones

resolución

قَرَار

resolución

usnesení

resolución

resolution

resolución

päättäväisyys

resolución

rezolucija

resolución

決意

resolución

결심

resolución

resolutie

resolución

besluttsomhet

resolución

postanowienie

resolución

resolução

resolución

upplösning

resolución

มติ

resolución

kararlılık

resolución

nghị quyết

resolución

决议

resolución

רזולוציה

resolución

SF
1. (= decisión) → decision
tomar una resoluciónto take a decision
resolución fataldecision to take one's own life
2. [de problema] (= acción) → solving; (= respuesta) → solution
el problema no tiene resoluciónthere is no solution to the problem
3. [de conflicto] → resolution
4. (Jur) resolución judiciallegal ruling
5. (= determinación) → resolve, determination
obrar con resoluciónto act with determination
6. (frm) (= resumen) en resoluciónin a word, in short, to sum up
7. (Inform) alta resoluciónhigh resolution
baja resoluciónlow resolution
8. (Cono Sur) (= terminación) → finishing, completion

resolución

f resolution; alta — high resolution; — de conflictos conflict resolution
Ejemplos ?
Generalmente dominan en él la pasión y el interés político o partidista, que tanto perturban el criterio y que es natural produzcan resoluciones erróneas o injustas de parte de las corporaciones políticas tratándose de cosas que a los partidos y a la política atañen.
Ejercer la potestad de reglamentar las leyes sin transgredirlas ni desnaturalizarlas; y, dentro de tales límites, dictar decretos y resoluciones.
Decide imponer sanciones selectivas contra las personas que reúnen los criterios establecidos en la resolución 1572 (2004) y resoluciones posteriores...
Artículo 102º. Son atribuciones del Congreso: Dar leyes y resoluciones legislativas, así como interpretar, modificar o derogar las existentes.
l Consejo de Seguridad, Recordando sus resoluciones anteriores...
l Consejo de Seguridad, Recordando sus anteriores resoluciones y declaraciones de la Presidencia sobre la situación en Liberia y en Sierra Leona...
Contra las resoluciones que se adopten sobre materias reguladas en este Real Decreto, podrán interponerse los recursos previstos en el capítulo II, título V, de la Ley de Procedimiento Administrativo.
l Consejo de Seguridad, Habiendo escuchado la declaración del Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno de la República de Chipre, Preocupado por la declaración publicada el 15 de noviembre de 1983 por las autoridades turcochipriotas en virtud de la cual se pretende crear un Estado independiente en Chipre septentrional, Considerando que esa declaración es incompatible con el Tratado de 1960 relativo al establecimiento de la República de Chipre y con el Tratado de Garantía de 1960, Considerando, por lo tanto, que el intento de crear una "República Turca de Chipre Septentrional" es inválido y contribuirá a agravar la situación en Chipre, Reafirmando sus resoluciones 365 (1974) y 367 (1975)...
Cada Cámara podrá expresar su opinión por medio de resoluciones o declaraciones, sin fuerza de ley, sobre cualquier asunto que afecte a los intereses generales de la Nación o de la Provincia.
Considera que la citada declaración carece de validez jurídica e insta a que sea retirada; 3. Insta a que se apliquen en forma urgente y efectiva sus resoluciones 365 (1974) y 367 (1975); 4.
Sancionar o desaprobar con arreglo a esta Constitución, las resoluciones conjuntas y los proyectos de ley aprobados por la Asamblea Legislativa.
l Consejo de Seguridad, Observando con profunda preocupación el vínculo que existe entre el comercio ilícito de diamantes en bruto de determinadas regiones del mundo y la intensificación de conflictos armados que afectan a la paz y la seguridad internacionales, Recordando todas sus resoluciones relativas a la lucha contra el comercio ilícito de diamantes en bruto...