resistente


También se encuentra en: Sinónimos.

resistente

1. adj. Que puede resistir cualquier tipo de presión o ataque sin deteriorarse o dar muestras de debilidad material resistente; virus resistente; atleta resistente. fuerte, tenaz frágil
2. s. m. y f. HISTORIA, POLÍTICA Persona que forma parte de la resistencia de un país ocupado o invadido los resistentes franceses lucharon desde la clandestinidad contra el nazismo alemán.

resistente

(resis'tente)
abreviación
que puede soportar cualquier tipo de presión o ataque sin deteriorarse o dar muestras de debilidad Estos zapatos están fabricados con un material muy resistente.

resistente


sustantivo
persona que forma parte de la resistencia de un país ocupado o invadido Los resistentes franceses lucharon denodadamente contra el nazismo.
Sinónimos

resistente

adjetivo
férreo, duro, tenaz, inflexible, persistente, compacto, fuerte, de cal y canto (col.), infatigable. débil, blando.
Infatigable se refiere especialmente a personas.
Traducciones

resistente

resistent, stark

resistente

ferme, robuste, solide

resistente

resistente, forte

resistente

قَوِيّ

resistente

pevný

resistente

stærk

resistente

σκληρός

resistente

vahva

resistente

čvrst

resistente

頑丈な

resistente

단단한

resistente

sterk

resistente

sterk

resistente

mocny

resistente

forte, resistente

resistente

прочный

resistente

stark

resistente

แข็ง

resistente

güçlü

resistente

chắc

resistente

结实的

resistente

A. ADJ (= que ofrece resistencia) → resistant (a to) [tela] → hard-wearing, tough; [ropa] → strong (Bot) → hardy
resistente al calorresistant to heat, heat-resistant
resistente al fuegofireproof
hacerse resistente (Med) → to build up a resistance (a to)

resistente

a. resistant;
___ a la insulina___ to insulin.

resistente

adj resistant; — a (la) metici-lina methicillin-resistant; — a múltiples fármacos or drogas multidrug-resistant
Ejemplos ?
Gran parte de la monstruosa tierra ardía con terrible humareda y se fundía igual que el estaño cuando por arte de los hombres se calienta en el bien horadado crisol o el hierro que es mucho más resistente, cuando se le somete al calor del fuego en los barrancos de las montañas, se funde en el suelo divino por obra de Hefesto; así entonces se fundía la tierra con la llama del ardiente fuego.
De la misma manera que ser cortés, educado, decente, y sólo podrás lograrlo si educas tus musculosa, tu mente, tus nervios, tus órganos, en general para disfrutar de completa salud y así más ampliamente de la vida. Serás fuerte, ágil, resistente y valiente, por que así es más fácil vencer que ser vencido.
este día, es decir, pronunciado con antifaz, para que lo crean mentira -; una fuente de agua roja llamada vulgarmente sangre, para regar los campos, las calles y los palacios, cuando se enojan los gobiernos con los que no los quieren, o cuando éstos se enojan porque los otros se demoran mucho en el poder; también se da ese nombre a la colectividad de los que pagan por hacerse ricos; otros llamados comúnmente administradores de la cosa pública, es decir, del pueblo, - lo repito porque es lo más frecuentemente olvidado -; esto, llamado así, ocupa el nivel común de las cosas, es la base de todo, base, entiéndase bien, porque sirve para poner sobre sus espaldas todo, porque es una cosa muy dura u resistente.
Así, proteica y múltiple, ubicua y cambiante, resistente al influjo de los ambientes, vigorosa por los ejercicios atléticos, por el uso de suculentos manjares y licores añejos, enervada por sensuales delicias, mi personalidad se fue desarrollando y alternaron dentro de mí épocas de salvajez gozadora y ardiente y largos días de meditativo desprendimiento de las realidades tangibles y de ascética continencia.
La verdad es que hace algunos días se ha aumentado el número de pacientes que tengo sometidos al tratamiento psíquico y me veo obligado a hablar durante nueve o diez horas diarias. Soy yo, por tanto, el resistente orador.
Míreme a mí, por ejemplo: todos los días me levanto a las cuatro, me afeito con agua fría, nunca tengo frío, y no llevo ropa de franela, no pesco ningún catarro, la caja es resistente.
Siglos hace que un afán vindicativo de justicia, como hilo resistente, recorre a las generaciones de este pueblo que ha sido modelado por una arisca geografía y por una historia dramática.
No sé cuánto tiempo había pasado sin que yo hubiera ingerido bocado alguno. Lo cual me sorprendía: ¡Fuerte soy; fuerte soy!, repetía como probable explicación a mi resistente ayuno.
Según algunas de sus opiniones, parece hacerle falta, una sistematización que haga fluir con cierta facilidad los aprendizajes lectoescritores, pues de acuerdo con ellos, no se presenta en tales prácticas el orden adecuado y previsto, que tradicionalmente señalan los métodos específicos para enseñar a leer, como el onomatopéyico de tan resistente sobrevivencia.
Enrique, devuelto a su mundo, caminaba feliz entre ellos, en su mundo de perros y fantasmas, tocado por la hora celeste. Al entrar al corralón sintió un aire opresor, resistente, que lo obligó a detenerse.
Se vendía una calesa resistente, aunque le faltaba una ballesta, un joven y brioso caballo rodado de diecisiete años, simientes de nabo y rábano recién recibidas de Londres, una casa de campo con todas sus dependencias, dos cuadras para caballos y un terreno donde se podía plantar un magnífico soto de abedules o abetos...
Porque había comprendido: la ciudad se incendiaba, delirante, celebrando la victoria, el magnífico triunfo de los ágiles y de los resignados a perecer, sobre una enorme masa pesada y dura, fría y resistente como una pirámide de basalto.