residenciar

(redireccionado de residenciado)

residenciar

1. v. tr. DERECHO Someter un juez la conducta de otro juez o un funcionario público a investigación durante el ejercicio de su cargo.
2. Pedir explicaciones a una persona que ejerce un cargo.

residenciar


Participio Pasado: residenciado
Gerundio: residenciando

Presente Indicativo
yo residencio
tú residencias
Ud./él/ella residencia
nosotros, -as residenciamos
vosotros, -as residenciáis
Uds./ellos/ellas residencian
Imperfecto
yo residenciaba
tú residenciabas
Ud./él/ella residenciaba
nosotros, -as residenciábamos
vosotros, -as residenciabais
Uds./ellos/ellas residenciaban
Futuro
yo residenciaré
tú residenciarás
Ud./él/ella residenciará
nosotros, -as residenciaremos
vosotros, -as residenciaréis
Uds./ellos/ellas residenciarán
Pretérito
yo residencié
tú residenciaste
Ud./él/ella residenció
nosotros, -as residenciamos
vosotros, -as residenciasteis
Uds./ellos/ellas residenciaron
Condicional
yo residenciaría
tú residenciarías
Ud./él/ella residenciaría
nosotros, -as residenciaríamos
vosotros, -as residenciaríais
Uds./ellos/ellas residenciarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo residenciara
tú residenciaras
Ud./él/ella residenciara
nosotros, -as residenciáramos
vosotros, -as residenciarais
Uds./ellos/ellas residenciaran
yo residenciase
tú residenciases
Ud./él/ella residenciase
nosotros, -as residenciásemos
vosotros, -as residenciaseis
Uds./ellos/ellas residenciasen
Presente de Subjuntivo
yo residencie
tú residencies
Ud./él/ella residencie
nosotros, -as residenciemos
vosotros, -as residenciéis
Uds./ellos/ellas residencien
Futuro de Subjuntivo
yo residenciare
tú residenciares
Ud./él/ella residenciare
nosotros, -as residenciáremos
vosotros, -as residenciareis
Uds./ellos/ellas residenciaren
Imperativo
residencia (tú)
residencie (Ud./él/ella)
residenciad (vosotros, -as)
residencien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había residenciado
tú habías residenciado
Ud./él/ella había residenciado
nosotros, -as habíamos residenciado
vosotros, -as habíais residenciado
Uds./ellos/ellas habían residenciado
Futuro Perfecto
yo habré residenciado
tú habrás residenciado
Ud./él/ella habrá residenciado
nosotros, -as habremos residenciado
vosotros, -as habréis residenciado
Uds./ellos/ellas habrán residenciado
Pretérito Perfecto
yo he residenciado
tú has residenciado
Ud./él/ella ha residenciado
nosotros, -as hemos residenciado
vosotros, -as habéis residenciado
Uds./ellos/ellas han residenciado
Condicional Anterior
yo habría residenciado
tú habrías residenciado
Ud./él/ella habría residenciado
nosotros, -as habríamos residenciado
vosotros, -as habríais residenciado
Uds./ellos/ellas habrían residenciado
Pretérito Anterior
yo hube residenciado
tú hubiste residenciado
Ud./él/ella hubo residenciado
nosotros, -as hubimos residenciado
vosotros, -as hubísteis residenciado
Uds./ellos/ellas hubieron residenciado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya residenciado
tú hayas residenciado
Ud./él/ella haya residenciado
nosotros, -as hayamos residenciado
vosotros, -as hayáis residenciado
Uds./ellos/ellas hayan residenciado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera residenciado
tú hubieras residenciado
Ud./él/ella hubiera residenciado
nosotros, -as hubiéramos residenciado
vosotros, -as hubierais residenciado
Uds./ellos/ellas hubieran residenciado
Presente Continuo
yo estoy residenciando
tú estás residenciando
Ud./él/ella está residenciando
nosotros, -as estamos residenciando
vosotros, -as estáis residenciando
Uds./ellos/ellas están residenciando
Pretérito Continuo
yo estuve residenciando
tú estuviste residenciando
Ud./él/ella estuvo residenciando
nosotros, -as estuvimos residenciando
vosotros, -as estuvisteis residenciando
Uds./ellos/ellas estuvieron residenciando
Imperfecto Continuo
yo estaba residenciando
tú estabas residenciando
Ud./él/ella estaba residenciando
nosotros, -as estábamos residenciando
vosotros, -as estabais residenciando
Uds./ellos/ellas estaban residenciando
Futuro Continuo
yo estaré residenciando
tú estarás residenciando
Ud./él/ella estará residenciando
nosotros, -as estaremos residenciando
vosotros, -as estaréis residenciando
Uds./ellos/ellas estarán residenciando
Condicional Continuo
yo estaría residenciando
tú estarías residenciando
Ud./él/ella estaría residenciando
nosotros, -as estaríamos residenciando
vosotros, -as estaríais residenciando
Uds./ellos/ellas estarían residenciando
Traducciones

residenciar

A. VT (Jur) → to investigate
B. (residenciarse) VPR (frm) → to take up residence, establish o.s., settle
Ejemplos ?
Profesor invitado de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań (Polonia) durante los años 1992-1993 donde dictó clases de Literatura latinoamericana, precolombina, colonial y contemporánea, así como de Lengua española. En la actualidad Luis Alfonso Chiriboga está residenciado en la ciudad de Lublin.
Llamo mucho la atención una publicación noticiosa de dicha Caminata, una foto del atleta Barinés residenciado en Carabobo Nelson Antonio Mora Azuaje del team Topper en la revista del Centro Comercial Metropolis METRO NEWS, donde este atleta aparece corriendo en plena competencia sin haber sido amonestado ni descalificado, lo que produjo la crítica de los organizadores por parte de muchos atletas caminantes del estado Carabobo.
4.ª Edición 2010 El 25 de abril de 2010 El evento tuvo un recorrido de 8 klms teniendo como ganador al atleta nacido en el estado Portuguesa y residenciado en el mundicipio Bejuma del estado Carabobo Luis Ramon Chacón Escorcha seguido de Onelio Valero del municipio Naguanagua.
Nació en Caracas (1972), Tony Funiciello músico, artista plástico y multimedia, residenciado en San Francisco, California, desde 1994, lugar donde comenzó su formación como DJ, productor y diseñador de instalaciones interactivas.
Grabado en el Museo Cerralbo de Madrid, para el programa Cecilia en Festival OTI 1975, de Enrique Martí Maqueda para TVE. El cantante cubano residenciado en Estados Unidos Tata Ramos interpretó en 1972 una versión de esta canción.
Transmitido desde las 12:30 hasta las 14:00 de lunes a viernes, Producido y moderado por Daniel Alejandro Quijada Ledesma su nombre real, nacido en Buenos Aires, Argentina, realizó estudios y trabajo haciendo radio y televisión en los Estados Unidos de América. Residenciado en Venezuela estuvo al frente el programa por 16 años, desde el 15 de noviembre de 1991 hasta el 31 de julio de 2007.
Los elementos decorativos de las fachadas: cordones, grecas, capiteles, mascarones, etc.., los hizo el Sr. Juan Font, artesano y escultor de origen catalán residenciado en Valencia.
riel Adonis Severino (1920 - 1967) actor, cineasta, escenógrafo teatral y pintor uruguayo. Es padre de Ariel Artigas Severino, pintor residenciado en San Paulo, Brasil.
Si el pesquisidor se constituye en la jurisdicción del funcionario residenciado o la corte misma así lo dispone, dicho funcionario deberá entregar el mando o empleo en quien corresponda durante el tiempo que tarde la indagación y la Corte Suprema de Justicia o la cámara respectiva resuelve lo conveniente.
Franz Ippisch (Viena, 1883-Ciudad de Guatemala, 1958) es un compositor austriaco residenciado en Guatemala. Franz Ippisch se formó como violonchelista y compositor.
Son sus abuelos paterno y materno respectivamente Don Alonso de Padilla, residenciado en Santiago de Cuba y Don Antonio Gómez de Acosta, quien fue uno de los primeros expedicionarios que llegaron a la provincia de Cartagena luego de su conquista en 1533 y quien murió asesinado por los indios en la conquista de Cáceres.
Para la fecha, él aparece junto a una lista extendida de familiares cercanos como residenciado en su propia casa ubicada en la Calle San Ciprián, posteriormente llamada Calle Fresneda.