Printer Friendly
The Free Dictionary
989,722,565 visitors served.
?
English
Dictionary
Spanish
Dictionary
French
Dictionary
German
Dictionary
Italian
Dictionary
?

reserva

    0.03 sec.
reserva s. f.
1   Guarda que se hace de una cosa: tenemos una reserva de víveres para el invierno.
2   Cuidado que se pone en no decir todo lo que se piensa o todo lo que se sabe: guardaba cierta reserva en sus juicios sobre ese asunto.
3   Ejército de una nación que terminó su servicio activo pero que puede ser movilizado: en caso de guerra, el Estado recurriría a los militares de la reserva.
4   Territorio protegido por ley en un país, especialmente de Estados Unidos, destinado de forma exclusiva a una comunidad indígena y que está sometido a un régimen especial.
5   Zona de la naturaleza protegida para preservar el conjunto de su ecosistema o una de sus partes.
6   Conjunto de cosas disponibles para ser usadas en el momento oportuno o para obrar de una manera determinada: el país cuenta con abundantes reservas naturales.
NOTA Más en plural con el mismo significado que en singular.
7   Conjunto de sustancias que se acumulan en las células de los seres vivos y que el organismo utiliza para nutrirse cuando las necesita: las grasas son una importante reserva para muchos organismos.
NOTA Más en plural con el mismo significado que en singular.
8   Conjunto de fondos o valores que se guardan para hacer frente a futuras necesidades. ⊳ s. com.
9   Jugador que sustituye a otro en deportes. ⊳ s. m.
10   Vino con una crianza mínima de tres años.
Traducciones
English reserva [reˈserβa] nfreserve (= reservación); reservation;
a reserva de que ... → unless ...;
con toda reserva → in strictest confidence;
de reserva → spare;
tener algo de reserva → to have sth in reserve;
reserva de indios → Indian reservation;
(COM): reserva para amortización → depreciation allowance;
reserva de caja o en efectivo → cash reserves;
reservas del Estado → government stock;
reservas en oro → gold reserves

?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Word Browser:
Spanish Dictionary. Diccionario de Español-Inglés
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.