rescoldo


También se encuentra en: Sinónimos.

rescoldo

1. s. m. Brasa menuda que queda debajo de la ceniza como hay rescoldo podrán avivar el fuego. borrajo, huella
2. Resto que queda de un sentimiento, pasión o afecto todavía le queda un rescoldo de odio en su corazón. marca, señal

rescoldo

 
m. Brasa menuda resguardada por la ceniza.
fig.Escozor, recelo.

rescoldo

(res'koldo)
sustantivo masculino
1. brasa pequeña que queda entre las cenizas Le dejó la fuente al rescoldo para mantenerla caliente.
2. resto que queda de algo, sobre todo de un sentimiento A pesar de todos los inconvenientes, todavía le quedaba un rescoldo de esperanza.
Sinónimos

rescoldo

sustantivo masculino
Traducciones

rescoldo

scruple

rescoldo

SM
1. (= brasa) → embers pl, hot ashes pl
2. (= recelo) → doubt, scruple
avivar el rescoldoto stir up the dying embers
Ejemplos ?
Ante el sofá del estrado brillaba un brasero de cobre sostenido por garras de león. Don Carlos murmuró, al tiempo que extendía sus manos sobre el rescoldo: —Las mujeres sólo saben hacerse esperar...
Tal vez la misma señora, tal vez alguna criada gallarda y ágil, descolgaba con regia generosidad una ó dos morcillas, y las asaba en parrilla sobre el rescoldo.
Toda la austeridad de mi vida durante veinte años, todo mi primer amor, suavemente conservado en la memoria con afán religioso y puro como rescoldo del fuego sagrado entre las cenizas del ara, y mi orgullo y el respeto debido al nombre que llevo y a mi decoro de honrada y casta matrona, todo se desvaneció y falleció en mi alma el ver tu rostro y al oír tus palabras, acaso desde la vez primera que me hablaste.
Encadenome un día Lazo falaz de pérfida hermosura; Ya ni un rescoldo queda Que las cenizas de su pecho avive, Mas no la ingratitud manche mi labio; Y aunque cien veces martilló risueña Mi espíritu en el yunque de la vida, ¿Cómo olvidar que fueron Sus palabras de amor las que sonaron Por la primera vez en mis oídos?
De este modo esperaba a su marido, que era un pobre artesano, mientras entretenido un chico que tenía, por su mano castañas en la lumbre iba metiendo y el rescoldo con ellas revolviendo.
—Padre, la hoguera no prende, está la estepa mojada. Su hermano viene a ayudarle y arroja astillas y ramas sobre los troncos de roble; pero el rescoldo se apaga.
Vi en persona el pantano y su lugar, 320 por el prodigio conocido; pues ya mayor de edad e incapaz de soportar el viaje, a mí mi padre traer unos escogidos bueyes me había encargado de allí, y del pueblo aquel al irme él mismo un guía me había dado, con el cual, mientras esos pastos lustro, he aquí que del lago en medio, negro del rescoldo de sus sacrificios 325 un ara vieja se alzaba, de trémulas cañas rodeada.
Se pone aquí, bicolor, la baya de la pura Minerva y, guardados en el líquido poso, unos cornejos de otoño, 665 y endibia y rábano y masa de leche cuajada y huevos levemente revueltos en no acre rescoldo, todo en lozas; después de esto, cincelada en la misma plata, se coloca una cratera, y, fabricadas de haya, unas copas, por donde cóncavas son, de flavas ceras untadas.
Se iba el demonio en el corcel cubriendo, como se cubre entre el rescoldo el fuego, que con muy grave incencio se destapa, si no se extigue, apenas de él escapa.
Se juntaron en un descuido. Ella le pestañeaba. Abanicó su rescoldo. Centurión pasó noches enteras alegando. Y estuvo en la misma puerta de la iglesia; pero miró la de la sacristía y se empacó a tiempo.
La Sachette, personaje de la novela de Victor Hugo Nuestra Señora de París. Cuando Carlos regresaba, encontraba sus zapatillas calentándose cerca del rescoldo.
En derredor de él la llanura se extendía monótona y desierta bajo el cielo de un azul pálido que el sol teñía de oro en su fuga hacia el horizonte. El ambiente era de fuego y la arena abrasaba como el rescoldo de una hornada inmensa.