resaltar (redireccionado de resaltarían)

resaltar v. intr.

1   Sobresalir mucho una persona o cosa entre otras: resaltaba en la clase por su simpatía.

2   Sobresalir una parte de un cuerpo, especialmente en los edificios o en las superficies: dos balcones resaltan de la fachada principal.

— v. tr.

3   Destacar la importancia de una cosa o poner énfasis en ella: el conferenciante resaltó los puntos más importantes de su disertación. subrayar.

---

resaltar

v i resaltar [resal'taɾ]

1 destacar mucho una persona o cosa de otras

Resalta lo que acabas de decir, que es muy importante.

2 sobresalir una cosa entre otras

El campanario de la iglesia resalta del conjunto del edificio.

v t resaltar

1 remarcar una cosa para que sea más visible

Los colores claros resaltan los rasgos de su rostro.

2 destacar una cualidad, circunstancia o hecho para llamar la atención

Resalto su sinceridad y su lealtad por sobre todas sus otras cualidades.

Tesauro

resaltar

intransitivo

1 sobresalir.

Se utiliza cuando alguna cosa sobresale o es más visible que otra. Ejemplo: el campanario resaltaba sobre el conjunto de la ciudad.

2 distinguirse, descollar*, despuntar, sobresalir.

3 hacer hincapié(coloquial), destacar, insistir, recalcar, enfatizar, remarcar.

Traducciones

resaltar aggettare, evidenziazione, fare spicco, momento culminante, risaltare, spiccare, spicco, stagliare

resaltar [resalˈtar] vi → to project, stick out;

(fig) → to stand out