resumen

(redireccionado de resúmenes)
También se encuentra en: Sinónimos.

resumen

1. s. m. Acción y resultado de resumir o resumirse.
2. Exposición breve de un asunto o materia tengo que hacer el resumen del segundo capítulo de la novela. síntesis, sinopsis
3. en resumen loc. adv. Resumiendo, recapitulando en resumen, no acepto tu propuesta.

resumen

 
m. Acción y efecto de resumir o resumirse.
Exposición resumida de un asunto o materia.
En resumen. loc. adv. Resumiendo, recapitulando.

resumen

(re'sumen)
sustantivo masculino
exposición breve de un asunto o materia Hizo un resumen de la situación.
resumiendo, recapitulando lo anteriormente mencionado En resumen, no puedes ir a la fiesta.
Traducciones

resumen

shrnutí

resumen

sammenfatning

resumen

yhteenveto

resumen

sažetak

resumen

要約

resumen

요약

resumen

resumo

resumen

sammanfattning

resumen

ใจความสรุป

resumen

özet

resumen

tóm tắt

resumen

总结, 摘要

resumen

Резюме

resumen

摘要

resumen

סיכום

resumen

A. SMsummary, résumé
hizo un resumen de lo que dijoshe gave a summary o résumé of what he said
en resumen (= en conclusión) → to sum up; (= brevemente) → in short
B. ADJ INV comparencia resumenbrief concluding appearance
exposición resumensummary
programa resumenprogramme in summary form

resumen

m. summary.
Ejemplos ?
El chico ha de pensar y hablar lo que interese al grupo social donde se desenvuelva y así ha de prepararse para ser competente en los usos donde el lenguaje intervenga: conversaciones, discusiones, debates, informes, minutas, resúmenes, foros, seminarios, congresos, periodismo, goce literario y artístico, entre otros; el educando no puede permanecer indiferente ante el mundo cambiante que le rodea y su intervención reflexiva y creativa se hace necesaria.
Sin embargo, a pesar de esto, la escuela a la que estamos acostumbrados y llevados como estudiantes, lleva un retraso de más de cien años, no sólo en México, sino en toda Hispanoamérica y en otras regiones, exceptuando los modelos fantoches exhibidos en vitrinas luminosas de propagandas que más contrastan sus auténticas realidades, con su verbalismo torpe y sin pasión, con el uso exclusivo de un libro de texto, a veces negocio disfrazado de abnegación, mal escogido, plagado de errores y peor manejado, con sus resúmenes dictados por los profesores...
60.- Los inferiores guarden perpetuamente el orden que está dicho en ordenar y hacer los libros de las averiguaciones descripciones, relaciones, y sacar los treslados dellas y inviarlos a los superiores, dexando los registros originales dellos en sus archivos; pero si demás de los traslados autorizados que (las) inviaren a sus superiores inmediatos, (si) quisieren (las) inviar (antes) y enviaren otro duplicado ante Nos, en el nuestro Consejo de las Indias, o a lo menos una sumaria relación (de códices y resúmenes...
La descripción de las cuentas y de las transacciones puede efectuarse por palabras, códigos o símbolos numéricos, caso en el cual deberá registrarse en el auxiliar respectivo el listado de códigos o símbolos utilizados según el concepto a que correspondan. Los comprobantes de contabilidad pueden elaborarse por resúmenes periódicos, a lo sumo mensuales.
Perico, interrogado por su mujer, contó a ésta, en resumen lo que le había pasado en las últimas veinticuatro horas. Los resúmenes son gran cosa para omitir lo que no se quiere decir.
Atendiendo las normas legales, la naturaleza del ente económico y a la de sus operaciones, se deben llevar los libros necesarios para: 1. Asentar en orden cronológico todas las operaciones, bien en forma individual o por resúmenes globales no superiores a un mes.
Cuando la cantidad y diversidad de artículos dificulte su registro detallado, este puede efectuarse por resúmenes o grupos de artículos, siempre y cuando aparezcan discriminados en registros auxiliares.
Las traducciones y adaptaciones. 2. Las revisiones, actualizaciones y anotaciones. 3. Los compendios, resúmenes y extractos. 4. Los arreglos musicales. 5.
También hay que favorecer el uso de técnicas de recuperación de la información como asociaciones, resúmenes, analogías, esquemas, etc.
Composición, en soporte papel o digital, en relación con tareas de aprendizaje dentro de las diversas materias del currículo, de textos propios del ámbito académico, especialmente resúmenes, exposiciones sencillas, glosarios y conclusiones sobre tareas y aprendizajes efectuados.
Este criterio está dirigido a averiguar si los alumnos y las alumnas son capaces de elaborar esquemas y resúmenes de exposiciones orales, recogiendo las intenciones, las tesis y los argumentos de declaraciones públicas de tipo persuasivo o de los participantes en debates públicos o celebrados en el marco escolar.
Con este fin realizará esquemas y resúmenes de textos preferentemente históricos, insertará comentarios en los que utilice los conocimientos adquiridos y hará una valoración de los modos de vida, costumbres y actitudes de la sociedad romana en comparación con los de nuestras sociedades.