reputar

(redireccionado de reputan)
También se encuentra en: Sinónimos.

reputar

(Del lat. reputare, calcular.)
v. tr. y prnl. Estimar o considerar a una persona o cosa de cierta manera me reputan de entendido en política; no lo reputo de cuadro con valor pictórico. considerar

reputar

 
tr. Estimar o hacer concepto del estado o calidad [de una persona o cosa].
Apreciar, estimar.

reputar

(repu'taɾ)
verbo transitivo
estimar que alguien o algo es de cierta manera En la universidad, le reputan de inteligente y cauto.

reputar


Participio Pasado: reputado
Gerundio: reputando

Presente Indicativo
yo reputo
tú reputas
Ud./él/ella reputa
nosotros, -as reputamos
vosotros, -as reputáis
Uds./ellos/ellas reputan
Imperfecto
yo reputaba
tú reputabas
Ud./él/ella reputaba
nosotros, -as reputábamos
vosotros, -as reputabais
Uds./ellos/ellas reputaban
Futuro
yo reputaré
tú reputarás
Ud./él/ella reputará
nosotros, -as reputaremos
vosotros, -as reputaréis
Uds./ellos/ellas reputarán
Pretérito
yo reputé
tú reputaste
Ud./él/ella reputó
nosotros, -as reputamos
vosotros, -as reputasteis
Uds./ellos/ellas reputaron
Condicional
yo reputaría
tú reputarías
Ud./él/ella reputaría
nosotros, -as reputaríamos
vosotros, -as reputaríais
Uds./ellos/ellas reputarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reputara
tú reputaras
Ud./él/ella reputara
nosotros, -as reputáramos
vosotros, -as reputarais
Uds./ellos/ellas reputaran
yo reputase
tú reputases
Ud./él/ella reputase
nosotros, -as reputásemos
vosotros, -as reputaseis
Uds./ellos/ellas reputasen
Presente de Subjuntivo
yo repute
tú reputes
Ud./él/ella repute
nosotros, -as reputemos
vosotros, -as reputéis
Uds./ellos/ellas reputen
Futuro de Subjuntivo
yo reputare
tú reputares
Ud./él/ella reputare
nosotros, -as reputáremos
vosotros, -as reputareis
Uds./ellos/ellas reputaren
Imperativo
reputa (tú)
repute (Ud./él/ella)
reputad (vosotros, -as)
reputen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reputado
tú habías reputado
Ud./él/ella había reputado
nosotros, -as habíamos reputado
vosotros, -as habíais reputado
Uds./ellos/ellas habían reputado
Futuro Perfecto
yo habré reputado
tú habrás reputado
Ud./él/ella habrá reputado
nosotros, -as habremos reputado
vosotros, -as habréis reputado
Uds./ellos/ellas habrán reputado
Pretérito Perfecto
yo he reputado
tú has reputado
Ud./él/ella ha reputado
nosotros, -as hemos reputado
vosotros, -as habéis reputado
Uds./ellos/ellas han reputado
Condicional Anterior
yo habría reputado
tú habrías reputado
Ud./él/ella habría reputado
nosotros, -as habríamos reputado
vosotros, -as habríais reputado
Uds./ellos/ellas habrían reputado
Pretérito Anterior
yo hube reputado
tú hubiste reputado
Ud./él/ella hubo reputado
nosotros, -as hubimos reputado
vosotros, -as hubísteis reputado
Uds./ellos/ellas hubieron reputado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reputado
tú hayas reputado
Ud./él/ella haya reputado
nosotros, -as hayamos reputado
vosotros, -as hayáis reputado
Uds./ellos/ellas hayan reputado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reputado
tú hubieras reputado
Ud./él/ella hubiera reputado
nosotros, -as hubiéramos reputado
vosotros, -as hubierais reputado
Uds./ellos/ellas hubieran reputado
Presente Continuo
yo estoy reputando
tú estás reputando
Ud./él/ella está reputando
nosotros, -as estamos reputando
vosotros, -as estáis reputando
Uds./ellos/ellas están reputando
Pretérito Continuo
yo estuve reputando
tú estuviste reputando
Ud./él/ella estuvo reputando
nosotros, -as estuvimos reputando
vosotros, -as estuvisteis reputando
Uds./ellos/ellas estuvieron reputando
Imperfecto Continuo
yo estaba reputando
tú estabas reputando
Ud./él/ella estaba reputando
nosotros, -as estábamos reputando
vosotros, -as estabais reputando
Uds./ellos/ellas estaban reputando
Futuro Continuo
yo estaré reputando
tú estarás reputando
Ud./él/ella estará reputando
nosotros, -as estaremos reputando
vosotros, -as estaréis reputando
Uds./ellos/ellas estarán reputando
Condicional Continuo
yo estaría reputando
tú estarías reputando
Ud./él/ella estaría reputando
nosotros, -as estaríamos reputando
vosotros, -as estaríais reputando
Uds./ellos/ellas estarían reputando
Sinónimos

reputar

Traducciones

reputar

repute

reputar

reputare

reputar

VT (frm) (= considerar) → to deem, consider
reputar a algn de o por inteligenteto consider sb intelligent
le reputan no apto para el cargothey consider him unsuitable for the post
una colección reputada en muchoa highly regarded collection
Ejemplos ?
Se reputan infracciones menos graves, aquéllas que son castigadas con las penas de suspensión temporal, separación de un cargo especial y amonestación escrita.
Estos diálogos cortos iban exornados con una infinidad de miradas furtivas del marido para advertirle continuamente a su mujer alguna negligencia, queriendo darnos a entender a todos entrambos a dos que estaban muy al corriente de todas las fórmulas que en semejantes casos se reputan finura, y que todas las torpezas eran hijas de los criados, que nunca han de aprender a servir.
Otra que tiende al mismo fin es la que limita la duración de las condiciones suspensivas y resolutorias, que en general se reputan fallidas si tardan más de treinta años en cumplirse.
con viva instancia que es esto la cosa que más conviene 40 ejecutar para la seguridad, establecimiento, perpetuidad y aumento de lo general desta Monarquía; y el medio solo de unirla, la mezcla destos vasallos, que se reputan por extranjeros, admitiéndolos a todas las dignidades dichas.
De donde se infiere que no reputan por vicios las pasiones cuando recaen en el sabio, con tal que no prevalezcan contra la virtud y esencia del alma, viniendo a ser una misma la sentencia de los peripatéticos, y aun también la de los platónicos y la de los estoicos, a no ser que, como dice Tulio, ya es costumbre antigua el debatir los griegos sobre el nombre y modo de decir, siendo más aficionados a altercar que a saber la verdad.
595.- Los parques móviles, destinados a contener ganado en los campos, de cualquier modo que estén hechos, se reputan dependencia de casa habitada cuando están establecidos sobre un mismo espacio de terreno con las cabañas movibles u otros abrigos destinados a los guardianes.
TITULO PRIMERO DE LOS COMERCIANTES Artículo 3o.- Se reputan en derecho comerciantes: I.- Las personas que teniendo capacidad legal para ejercer el comercio, hacen de él su ocupación ordinaria; II.- Las sociedades constituidas con arreglo a las leyes mercantiles; III.- Las sociedades extranjeras o las agencias y sucursales de éstas, que dentro del territorio nacional ejerzan actos de comercio.
Por fin, Alonso Godínez alcanzó a morir en olor de santidad, y es uno de los cuarenta a quienes las crónicas franciscanas reputan entre los venerables de la orden que han florecido en Lima.
Pecado tan frecuente en nuestra época que parecen llegados los tristes tiempos descritos por San Pablo, en los cuales, obcecados los hombres por justo juicio de Dios, reputan como verdaderas las cosas falsas, y al príncipe de este mundo, que es mentiroso y padre de la mentira, le creen como a maestro de la verdad: Dios les enviará espíritu de error para que crean a la menlira(53): en los últimos tiempos se separarán algunos de la fe, para creer en los espíritus del error y en las doctrinas de los demonios(54): Y por cuanto el Espíritu Santo, según antes hemos dicho, habita en nosotros como en su templo, repitamos con el Apóstol: «No queráis contristar al Espíritu Santo de Dios, que os ha consagrado»(55).
Se reputan infracciones cometidas en el territorio de la República: Las ejecutadas a bordo de naves o aeróstatos ecuatorianos de guerra o mercantes, salvo los casos en que los mercantes estén sujetos a una ley penal extranjera, conforme al Derecho Internacional; y las cometidas en el recinto de una Legación Ecuatoriana en país extranjero.
Se reputan infracciones leves aquéllas que son castigadas con la pena de amonestación privada y descuentos. Se prohíben las penas de expulsión a perpetuidad o por tiempo indefinido.
¿Qué orador hemos oído citar a Lacedemonia?, ¿cuál es de Creta?, cuyas ciudades se reputan de una severísima educación y rigurosísimas leyes, Tampoco hemos conocido la elocuencia ni de los macedonios, ni de los persas, ni de alguna otra nación que estuviese gobernada con cierto supremo imperio.